Chima Ede - ChimChima - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chima Ede - ChimChima




ChimChima
ChimChima
Ah, ihr lasst mir keine Wahl
Ah, tu ne me laisses pas le choix
Hier kommt der Lichtblick
Voici un rayon de lumière
Die ignorierte Zahl in der Statistik
Le nombre ignoré dans les statistiques
Nach jahrelanger Qual und auch fataler Rhythmik
Après des années de souffrance et de rythme fatal
Naht die Rettung des nicht ahnbaren Mischlings
Approche le salut du mélange imprévisible
Sie sehen keine Chance, weil der Verstand judiziös ist
Vous ne voyez aucune chance, car votre esprit est judiciaire
Der Radius meines Egos gleicht der Pulligröße
Le rayon de mon ego est égal à la taille du gland
Abitur war schon genug, hab' keine Uni nötig
Le baccalauréat était déjà suffisant, je n'ai pas besoin d'université
Um ihr System zu ficken so wie Uli Hoeneß
Pour baiser votre système comme Uli Hoeneß
Labels kommen mit 'nem miesen Vertrag
Les labels arrivent avec un contrat pourri
Denn ich schreib Hits und bald Geschichte, Digga, wie Chaka Khan
Parce que j'écris des tubes et bientôt l'histoire, mec, comme Chaka Khan
Wollen mich im Boot, statt Konkurrent als Spielkamerad
Ils veulent me voir dans le bateau, au lieu d'un concurrent comme un camarade de jeu
Doch dieses Schiff wird übernommen wie die Amistad
Mais ce navire sera repris comme l'Amistad
Chim-Chima, bin ich safe, ich bekomme König
Chim-Chima, je suis en sécurité, je deviens roi
Kurz davor, der Song des Lebens klingt wie ein Trommelwirbel
Juste avant, la chanson de la vie ressemble à un roulement de tambour
Von gewöhnlich zu einzigartig
De l'ordinaire à l'unique
Sie spiel'n die zweite Geige, weil wahrscheinlich der Eine da ist
Vous jouez de la deuxième violon, car le meilleur est probablement
C zu dem A, ich bleib' da bis zum Tod
C au A, je reste jusqu'à la mort
Der Fahrplan ist klar, wenn du ahnst, ich will hoch!
Le plan de vol est clair, si tu sais que je veux monter en haut !
Der Kaftan ist schwarz, kein Star wird verschont
Le caftan est noir, aucune star n'est épargnée
Plan' den Schlachtplan seit Jahren, komm ran, Digga, ho!
Planifier le plan de bataille depuis des années, viens, mec, ho !
C zu dem A, ich bleib' da bis zum Tod
C au A, je reste jusqu'à la mort
Der Fahrplan ist klar, wenn du ahnst, ich will hoch!
Le plan de vol est clair, si tu sais que je veux monter en haut !
Der Kaftan ist schwarz, kein Star wird verschont
Le caftan est noir, aucune star n'est épargnée
Plan' den Schlachtplan seit Jahren, komm ran, Digga, ho!
Planifier le plan de bataille depuis des années, viens, mec, ho !
Frühere Idole sind längst tot oder Opfer
Mes idoles d'autrefois sont mortes ou victimes
Sie lügen über Kohle, doch sind broke mit ihrem Forstplatz
Ils mentent sur l'argent, mais sont fauchés avec leur parcelle forestière
Das Schauspiel ist beschämend, mit Niveau eines Podcasts
Le spectacle est honteux, avec le niveau d'un podcast
Ich fick' die Pocahontas im Trikot von Okocha
Je baise Pocahontas dans le maillot d'Okocha
Ich komm' zum Videodreh in Lumpen, fick' die Fashiontipps und Promos ich geh' los, verteil' die Texte in Gebärdenschrift
J'arrive au tournage en haillons, je baise les conseils de mode et les promos, je pars, je distribue les textes en langue des signes
Ich sitz' zufrieden nachts mit Kerzenlicht
Je suis assis satisfait la nuit à la lumière des bougies
Denn wenn ich ehrlich bin, bin ich mir sicher, die Legenden wie ich sterben nicht
Parce que, pour être honnête, je suis sûr que les légendes comme moi ne meurent pas
Die Monologe ehrlich, doch den meisten hier kein' Cent wert
Les monologues sont honnêtes, mais ne valent pas un sou pour la plupart d'entre vous
Wollen die monotonen Verse, die gegenwärtigen Trend stärkt
Vous voulez des vers monotones qui renforcent la tendance actuelle
Die Styles sind homolog und hundertpro gezogen
Les styles sont homologues et tirés à 100 %
Mann, ich wär millionenschwer, wenn der Erfolg abhängig vom Talent wär'
Mec, je serais multimillionnaire si le succès dépendait du talent
Keine Competition, nein, nur bessere Figuren
Aucune compétition, non, juste de meilleurs personnages
Keiner so geschickt, doch 'ne geglättete Frisur
Personne n'est aussi doué, mais une coiffure lissée
Alles Hurensöhne, kein Respekt für Fake oder Produkte
Tous des fils de pute, aucun respect pour les faux ou les produits
Tun hier auf corrupt, doch sind Gezupfte und Korrupte
Ils font semblant d'être corrompus, mais sont tirés à quatre épingles et corrompus
C zu dem A, ich bleib' da bis zum Tod
C au A, je reste jusqu'à la mort
Der Fahrplan ist klar, wenn du ahnst, ich will hoch!
Le plan de vol est clair, si tu sais que je veux monter en haut !
Der Kaftan ist schwarz, kein Star wird verschont
Le caftan est noir, aucune star n'est épargnée
Plan' den Schlachtplan seit Jahren, komm ran, Digga, ho!
Planifier le plan de bataille depuis des années, viens, mec, ho !
C zu dem A, ich bleib' da bis zum Tod
C au A, je reste jusqu'à la mort
Der Fahrplan ist klar, wenn du ahnst, ich will hoch!
Le plan de vol est clair, si tu sais que je veux monter en haut !
Der Kaftan ist schwarz, kein Star wird verschont
Le caftan est noir, aucune star n'est épargnée
Plan' den Schlachtplan seit Jahren, komm ran, Digga, ho!
Planifier le plan de bataille depuis des années, viens, mec, ho !





Авторы: Chima Ede


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.