Текст и перевод песни Chima Ede - Zerbrochenes Glas
Dauerhaft
stolz,
heißt
dauernd
nur
Stress
Постоянная
гордость,
постоянная
гордость
означает
просто
стресс
Wir
sind
nicht
perfekt,
nein
Мы
не
идеальны,
нет
Und
wir
wollen's
И
мы
хотим
этого
Doch
vielleicht
nicht
jetzt
Но,
может
быть,
не
сейчас
Weshalb
wir
defekt
scheinen
Вот
почему
мы
кажемся
дефектными
Sind
verschollen,
das
Herz
kann
nicht
weg
Пропали,
сердце
не
может
уйти
Deshalb
wird
es
versteckt
Вот
почему
он
скрыт
Denn
es
täuscht,
es
hat
mich
verletzt
Потому
что
это
обманчиво,
это
причинило
мне
боль
Schütze
meins
und
zerbrech'
deins
Защити
мое
и
сломай
свое
Worte
nicht
mehr
sanft
oder
liebend
Слова
больше
не
нежные
или
любящие
Jeder
Streit
ein
Kampf,
es
geht
um's
Besiegen
Каждый
спор-это
битва,
речь
идет
о
том,
чтобы
победить
Der
Morgen
ist
nur
schwer
zu
genießen
Утром
трудно
наслаждаться
Die
Sprache
das
Gewehr,
und
wir
schießen
Язык
достает
винтовку,
и
мы
стреляем
Bis
Krieg
is'
До
войны
is'
"Broken
glass"
"Broken
glass"
Bis
Krieg
is'
До
войны
is'
"Never
ends"
"Never
ends"
(Und
wir
schießen,
und
wir
schießen)
(И
мы
стреляем,
и
мы
стреляем)
Ah,
ich
hör
nicht
zu
und
gesteh'
nicht
ein
Ах,
я
не
слушаю
и
не
признаюсь
Und
bin
blind
wenn
du
Tränen
weinst
И
я
слеп,
когда
плачешь
слезами,
Zu
cool
um
zu
vergeben
Слишком
круто,
чтобы
простить
Und
mein
Ego
hat
doch
damit
nichts
И
мое
эго
не
имеет
к
этому
никакого
отношения
Zu
tun,
bitte
lass
doch
das
Gerede
sein
Чтобы
сделать,
пожалуйста,
пусть
это
будет
разговор
Fühl
mich
nur
stark,
wenn
du
schwach
bist
Чувствуй
меня
сильным
только
тогда,
когда
ты
слаб
Habe
keine
Kraft,
wenn
du
lachst,
ich
У
меня
нет
сил,
когда
ты
смеешься,
я
Halt
dich
an
dem
Platz,
weil
ich
Angst
hab
Держись
на
месте,
потому
что
я
боюсь
Dass
du
raffst,
was
ich
mach,
wenn
du
wach
wirst
Что
ты
поймаешь
то,
что
я
сделаю,
когда
ты
проснешься
Ich
würd'
dich
einfach
gehen
lassen,
doch
ich
kann's
nicht
Я
бы
просто
отпустил
тебя,
но
я
не
могу
Also
drück
ich
künftig
deine
Knöpfe,
quäle
dich
mit
Absicht
Так
что
в
будущем
я
буду
нажимать
на
твои
кнопки,
мучая
тебя
намерением
Ich
weiß
nicht
warum,
die
Zeit
ist
grad
einfach
zu
schwer
Я
не
знаю
почему,
время
слишком
тяжелое
Fühl
mich
leer,
Почувствуй
меня
пустым,
Denn
wärst
du
nicht
auch
auf
mei'm
Потому
что
если
бы
ты
тоже
не
был
на
Мэй
Level,
was
wäre
ich
dir
dann
noch
wert?
Левел,
тогда
чего
бы
я
тебе
еще
стоил?
Ich
will
jetzt
nicht
reden,
nein
Я
не
хочу
говорить
сейчас,
нет
Keine
Hoffnung,
ist
doch
alles
gesagt
Нет
надежды,
все
сказано
Tagelang
gestresst
Дня
стресс
Und
jedes
Abendessen
mit
dir
endet
mit
zerbrochenem
Glas
И
каждый
ужин
с
тобой
заканчивается
разбитым
стеклом
"Broken
glass"
"Broken
glass"
Endet
mit
zerbrochenem
Glas
Заканчивается
разбитым
стеклом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sami Abu-jabal, Chima Ede
Альбом
2023 EP
дата релиза
26-02-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.