Chimaira - Divination - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chimaira - Divination




Divination
Предсказание
I′ve always searched for an answer
Я всегда искал ответ,
For my convictions
Для своих убеждений.
A troubled mind at 15
Смущенный разум в 15,
Demonic visions
Демонические видения.
I saw you raped and beaten
Я видел, как тебя изнасиловали и избили,
Thrown down like a rag
Бросили, как тряпку.
Who the hell is this monster
Кто этот монстр,
That surrounds my brain
Что заполонил мой разум?
I try to make some sense of this
Я пытаюсь найти этому объяснение,
Try to break this mold
Пытаюсь сломать эту форму.
Divination
Предсказание,
A power I wish I didn't have
Сила, которой я хотел бы не обладать.
Now I wake with sweat and blood
Теперь я просыпаюсь в поту и крови,
Scars of you dad
Шрамы твои, отец.
I wake from this nightmare
Я просыпаюсь от этого кошмара,
To find out it′s the truth
Чтобы узнать, что это правда.
Tell me now father what did we do
Скажи мне теперь, отец, что мы сделали?
I try to make some sense of this
Я пытаюсь найти этому объяснение,
Try to break this mold
Пытаюсь сломать эту форму.
Divination
Предсказание,
A power I wish I didn't have
Сила, которой я хотел бы не обладать.
Now I wake with sweat and blood
Теперь я просыпаюсь в поту и крови,
Scars of you dad
Шрамы твои, отец.
A power I withdraw
Сила, от которой я отрекаюсь.
I try to make some sense
Я пытаюсь найти смысл,
I try to make it
Я пытаюсь выдержать это.
I wake from this nightmare
Я просыпаюсь от этого кошмара,
To find out it's the truth
Чтобы узнать, что это правда.
Tell me now father what did we do
Скажи мне теперь, отец, что мы сделали?
I′ll never understand your actions
Я никогда не пойму твоих поступков,
Never speak to you
Никогда не буду с тобой разговаривать.
Don ′t try and correct your mistakes
Не пытайся исправить свои ошибки,
Fake fucker fake father die
Фальшивый ублюдок, фальшивый отец, умри.





Авторы: Arnold Robert J, Herrick Andy J, Hunter Mark A, Lamarca James S, Spicuzza Chris A, Hager Jason E


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.