Chimaira - Lazarus - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chimaira - Lazarus




Lazarus
Лазарь
Eleven five, ninety-four, six thirty, morning
Одиннадцать пять, девяносто четыре, шесть тридцать утра
Woke up panicked, sweating
Проснулся в панике, весь в поту,
With a mouth full of vomit
С полным ртом рвоты.
No idea what could be wrong
Понятия не имел, что случилось.
Blew it off as this illness was common
Списал всё на обычную болезнь,
Went back to sleep
Снова заснул.
Then the phone rings
Потом зазвонил телефон.
Fell to the ground as the news was haunting
Рухнул на пол, услышав страшную новость.
Haunting
Страшную,
Haunting
Страшную,
Haunting
Страшную,
Haunting
Страшную.
Lazarus
Лазарь,
Lazarus
Лазарь
Ended his life, ungodly sacrifice
Покончил с собой, нечестивая жертва.
Lazarus
Лазарь,
Lazarus
Лазарь,
No reason why
Без всякой причины.
Eleven eight, ninety-four, six thirty evening
Одиннадцать восемь, девяносто четыре, шесть тридцать вечера.
The first time we′re seeing
Впервые мы видим
Lazarus unconscious
Лазаря без сознания,
Dressed in the clothes he loved
Одетого в любимую одежду,
Laid out with all of his favorites
Окруженного всеми своими любимыми вещами.
The tears of so many friends
Слёзы стольких друзей...
Looked around and this view was haunting
Огляделся, и это зрелище было ужасным.
Haunting
Ужасным,
Haunting
Ужасным,
Haunting
Ужасным,
Haunting
Ужасным.
Lazarus
Лазарь,
Lazarus
Лазарь
Ended his life, ungodly sacrifice
Покончил с собой, нечестивая жертва.
Lazarus
Лазарь,
Lazarus
Лазарь,
No reason why
Без всякой причины.
Never had an explanation
Никогда не было объяснений,
Never had a chance to thank him
Никогда не было шанса поблагодарить его,
Never had a chance to watch Lazarus rise
Никогда не было шанса увидеть, как Лазарь воскреснет,
Never had a chance to thank him
Никогда не было шанса поблагодарить его,
Never had an explanation
Никогда не было объяснений,
Never had a chance to say goodbye
Никогда не было шанса попрощаться.
Lazarus
Лазарь,
Lazarus
Лазарь
Ended his life, ungodly sacrifice
Покончил с собой, нечестивая жертва.
Lazarus
Лазарь,
Lazarus
Лазарь,
No reason why
Без всякой причины.
Never had a chance to say goodbye
Никогда не было шанса попрощаться.
Lazarus, never had a chance
Лазарь, никогда не было шанса,
Lazarus, never had a chance
Лазарь, никогда не было шанса
To say goodbye (no reason why)
Попрощаться (без всякой причины).





Авторы: Matt Devries, Robert Arnold, Mark Hunter, Kevin Talley, Chris Spicuzza, Jim Lamarca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.