Текст и перевод песни Chimarruts feat. Rafael Machado de Oliveira, Vinicius De Oliveira Marques, Luiz Alberto Kosarczuk Kisiolar, Diego Borges Dutra & Rodrigo Luiz Maciel - Pra Ela (Ao Vivo)
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pra Ela (Ao Vivo)
Для неё (концертная запись)
Se
um
dia
alguém
te
deixou
Если
однажды
кто-то
тебя
бросил,
Com
o
coração
ferido
secando
ao
sol
С
разбитым
сердцем,
сохнущим
на
солнце,
Talvez
não
(tenha
entendido),
não-não
Возможно,
он
не
понял,
нет-нет,
Não
deu
valor
Не
оценил
тебя.
Mas
eu
sei
que
o
mundo
gira
Но
я
знаю,
что
мир
вращается,
Que
as
coisas
vêm
Что
все
приходит,
E
também
podem
voltar
И
может
также
уйти,
Que
o
fogo
esquenta
Что
огонь
греет,
Mas
também
pode
queimar
Но
может
и
обжечь.
Mas
tá
de
volta
pra
ela
Но
я
вернулся
к
ней,
De
volta
com
ela
Вернулся
с
ней,
Tá
de
volta
pra
ela
Вернулся
к
ней,
Pra
ela,
pra
ela,
yeah
К
ней,
к
ней,
да.
Quando
olhou,
conseguiu
enxergar
Когда
я
посмотрел,
я
смог
увидеть,
Que
sair
por
sair,
falar
por
falar
Что
уходить
просто
так,
говорить
просто
так,
Já
não
faz
sentido,
pode
acabar
Уже
не
имеет
смысла,
можно
закончить,
Mas
o
tempo
faz
a
verdade
aparecer
Но
время
все
расставляет
на
свои
места.
E
a
cada
dia,
voa
И
с
каждым
днем,
летит,
Fica
fácil
de
se
ver
que
você
não
sabia
Становится
легко
увидеть,
что
ты
не
знала,
Não-não-não
sabia
(uhh)
Нет-нет-нет,
не
знала
(ух),
Que
você
não
entendia
Что
ты
не
понимала,
Não
entendia,
yeah
Не
понимала,
да.
Que
você
não
sabia
Что
ты
не
знала,
Não,
não-não-não
Нет,
нет-нет-нет,
Que
você
não
entendia
Что
ты
не
понимала,
Não,
não-não-não
Нет,
нет-нет-нет,
Muito
obrigada,
gente!
Большое
спасибо,
люди!
Que
bom
que
vocês
vieram!
Как
хорошо,
что
вы
пришли!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sander Ferreira Fróis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.