Текст и перевод песни Chimarruts feat. Sander Ferreira Fróis, Vinicius De Oliveira Marques, Luiz Alberto Kosarczuk Kisiolar, Diego Borges Dutra & Rodrigo Luiz Maciel - Chapéu de Palha (Ao Vivo)
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Chapéu de Palha (Ao Vivo)
Соломенная шляпа (концертная запись)
Eu
'tava
de
chapéu
de
palha
(de
palha)
Я
был
в
соломенной
шляпе
(в
соломенной)
Na
praia
tomando
sol
(ai,
ai,
ai)
На
пляже
загорал
(ай,
ай,
ай)
Se
vier,
meu
bem,
não
vaia
(não
vaia)
Если
придёшь,
милая,
не
освистывай
(не
освистывай)
Não
caia
no
meu
anzol
Не
попадайся
на
мой
крючок
Eu
'tava
de
chapéu
de
palha
(de
palha)
Я
был
в
соломенной
шляпе
(в
соломенной)
Na
praia
tomando
sol
(ai,
ai,
ai)
На
пляже
загорал
(ай,
ай,
ай)
Se
vier,
meu
bem,
não
vaia
(não
vaia)
Если
придёшь,
милая,
не
освистывай
(не
освистывай)
Não
caia
no
meu
anzol
Не
попадайся
на
мой
крючок
Mas
se
outro
dia,
de
repente
Но
если
в
другой
день,
вдруг
Tudo
estava
tão
quente
Всё
было
так
жарко
Eu
queria
refrescar
(ai,
ai,
ai)
Я
хотел
освежиться
(ай,
ай,
ай)
E
todo
mundo
foi
pra
praia
И
все
пошли
на
пляж
Ela
de
mini
saia
ficou
a
olhar
o
mar
Ты
в
мини-юбке
смотрела
на
море
Tão
de
repente
a
gente
sente
Так
внезапно
мы
чувствуем
Tem
algo
diferente
pairando
pelo
ar
(ai,
ai,
ai)
Что-то
другое
витает
в
воздухе
(ай,
ай,
ай)
É
um
olhar
desafinado
fugindo
pelo
lado
Это
расстроенный
взгляд,
убегающий
в
сторону
Querendo
me
acertar
Хочет
меня
задеть
Eu
'tava
de
chapéu
de
palha
(de
palha)
Я
был
в
соломенной
шляпе
(в
соломенной)
Na
praia
tomando
sol
(ai,
ai,
ai)
На
пляже
загорал
(ай,
ай,
ай)
Se
vier,
meu
bem,
não
vaia
(não
vaia)
Если
придёшь,
милая,
не
освистывай
(не
освистывай)
Não
caia
no
meu
anzol
Не
попадайся
на
мой
крючок
Eu
'tava
de
chapéu
de
palha
(de
palha)
Я
был
в
соломенной
шляпе
(в
соломенной)
Na
praia
tomando
sol
(ai,
ai,
ai)
На
пляже
загорал
(ай,
ай,
ай)
Se
vier,
meu
bem,
não
vaia
(não
vaia)
Если
придёшь,
милая,
не
освистывай
(не
освистывай)
Não
caia
no
meu
anzol
Не
попадайся
на
мой
крючок
Em
Ipanema
ou
Lamai
beach
На
Ипанему
или
Ламай
Бич
Eu
vou
sem
ter
convite
Я
пойду
без
приглашения
Não
precisa
nem
pagar
Не
нужно
даже
платить
Leve
um
VT,
perna
e
galo
Возьми
проездной,
ноги
и
задор
Depois
vai
no
embalo
Потом
подхватишь
ритм
Não
pode
vacilar
Нельзя
расслабляться
Pois
na
areia
e
na
piscina
Ведь
на
песке
и
в
бассейне
A
gente
nunca
perde
a
rima
Мы
никогда
не
теряем
рифму
Nunca
para
de
cantar
(ai,
ai,
ai)
Никогда
не
перестаём
петь
(ай,
ай,
ай)
Salto
mortal,
chicote
e
ponta
Сальто,
удар
хлыстом
и
стойка
Barrigaço
além
da
conta
Пузо
больше
некуда
Quanta
gente
já
foi
lá,
oh
yeah
Сколько
людей
уже
побывало
там,
о
да
Eu
'tava
de
chapéu
de
palha
(de
palha)
Я
был
в
соломенной
шляпе
(в
соломенной)
Na
praia
tomando
sol
(ai,
ai,
ai)
На
пляже
загорал
(ай,
ай,
ай)
Se
vier,
meu
bem,
não
vaia
(não
vaia)
Если
придёшь,
милая,
не
освистывай
(не
освистывай)
Não
caia
no
meu
anzol
Не
попадайся
на
мой
крючок
Eu
'tava
de
chapéu
de
palha
(de
palha)
Я
был
в
соломенной
шляпе
(в
соломенной)
Na
praia
tomando
sol
(ai,
ai,
ai)
На
пляже
загорал
(ай,
ай,
ай)
Se
vier,
meu
bem,
não
vaia
(não
vaia)
Если
придёшь,
милая,
не
освистывай
(не
освистывай)
Não
caia
no
meu
anzol
Не
попадайся
на
мой
крючок
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rafa Machado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.