Chimarruts feat. Serginho Moah - Mil Poesias - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chimarruts feat. Serginho Moah - Mil Poesias




Mil Poesias
Тысяча стихов
Reparo o vento
Смотрю на ветер
E pra onde será que ele vai? (Vai)
Интересно, куда он летит? (Летит)
Se me levasse onde você mora
Если бы он принёс меня туда, где ты живёшь
Certamente eu iria atrás
Я бы точно последовал за ним
Em noites lindas
Прекрасными ночами
Eu fico a pensar
Я задумываюсь
Será que a lua
Неужели луна
Brilha sozinha
Сияет сама по себе
Ou você que faz ela brilhar?
Или это ты заставляешь её сиять?
Ah, se eu pudesse imaginar
Ах, если бы я мог представить
Tudo que você pensa
Всё, о чём ты думаешь
Ou sempre irá gostar
Или что тебе всегда будет нравиться
É, se eu pudesse entender
Да, если бы я мог понять
O que te faz sorrir
Что заставляет тебя улыбаться
Eu sempre ia fazer
Я бы делал это всегда
É que eu vim dizer
Ведь я пришёл, чтобы сказать
Mil poesias pra você
Тысячу стихов только для тебя
É que eu vim dizer
Ведь я пришёл, чтобы сказать
Mil poesias pra você
Тысячу стихов только для тебя
E se de alguma gostar
И если тебе хоть один понравится
Outras mil eu posso formar
Я могу сочинить ещё тысячу
E se tocar em você
И если это тронет тебя
Outras mil eu posso fazer
Я могу сочинить ещё тысячу
E se de alguma gostar
И если тебе хоть один понравится
Outras mil eu posso formar
Я могу сочинить ещё тысячу
E se tocar em você
И если это тронет тебя
Outras mil eu posso fazer
Я могу сочинить ещё тысячу
Reparo o vento
Смотрю на ветер
E pra onde será que ele vai? (Quero ver as mãos pra cima, mãos pra cima)
Интересно, куда он летит? (Поднимите руки вверх, руки вверх)
Se me levasse pelo mundo inteiro
Если бы он унёс меня по всему миру
Certamente eu iria atrás
Я бы точно последовал за ним
E hoje acordei tão cedo
И сегодня я проснулся так рано
E fui ver o sol chegar
И пошёл встречать рассвет
Será que ilumina o mundo inteiro
Неужели солнце освещает весь мир
Ou existe pra te iluminar?
Или оно существует только для того, чтобы освещать тебя?
(Tamo junto, quero ver, quero você)
(Мы вместе, хочу видеть, хочу тебя)
É que eu vim dizer
Ведь я пришёл, чтобы сказать
Mil poesias pra você
Тысячу стихов только для тебя
É que eu vim dizer
Ведь я пришёл, чтобы сказать
Mil poesias pra você
Тысячу стихов только для тебя
E se de alguma gostar
И если тебе хоть один понравится
Outras mil eu posso formar
Я могу сочинить ещё тысячу
E se tocar em você
И если это тронет тебя
Outras mil eu posso fazer
Я могу сочинить ещё тысячу
E se de alguma gostar
И если тебе хоть один понравится
Outras mil eu posso formar
Я могу сочинить ещё тысячу
E se tocar em você
И если это тронет тебя
Outras mil eu posso fazer
Я могу сочинить ещё тысячу
(Chimarruts)
(Chimarruts)
(Chimarruts)
(Chimarruts)
(Chimarruts)
(Chimarruts)
(Chimarruts)
(Chimarruts)
(Tá aqui o grande irmão e professor da família Chimarruts)
(Здесь старший брат и учитель семьи Chimarruts)
(Serginho Moah, Papas da Língua, bate palma)
(Сержиньо Моа, Papas da Língua, аплодисменты)
(Prazer aqui, gente, parabéns)
(Рад быть здесь, ребята, поздравляю)
(Parabéns, Chimarruts, muito obrigado)
(Поздравляю, Chimarruts, большое спасибо)
(Valeu)
(Спасибо)
(C'mon)
(Вперед)
(Esse é família)
(Это семья)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.