Текст и перевод песни Chimarruts - Deixa Chover

Deixa Chover

Beleza galera vamo mais uma então
Essa você sabe
Eu quero ver vocês cantando comigo

Deixa chover, deixa
A água, lágrima divina vai purificar
Deixa chover, deixa
Semente que cair na terra já pode brotar

Sem demora vou me embora
Mas eu nem sei pra onde eu vou
Vou perder-me no caminho
Que é bem melhor do que onde estou

E na bagagem levo nada
Não levo nenhum cobertor
Levo somente alegria
E muita fé no meu senhor

Sei que vou encontrar
Muita pedra no caminho
Uma flor e dez espinhos
Mas não posso me curvar

Pois um guerreiro de verdade
É dentro da diversidade
Persevera na humildade
E mostra todo seu valor

Que está revelado no segredo
Escondendo seu desejo
De viver e ser feliz

Mas um dia
Deus vai me abençoar
Trazendo a sua chuva
Para todo mal lavar

Deixa chover, deixa
A água, lágrima divina vai purificar
Deixa chover, deixa
Semente que cair na terra já pode brotar

Se agora vou me embora
Já não me importo onde estou
Jamais andarei sozinho
Deus anda comigo aonde vou

Se não encontrar
Nenhuma pedra em meu caminho
Lembro a flor, esqueço o espinho
E nada vai me abalar

Pois o caminho da verdade
Trilha-se com humildade
E pra encontrar a liberdade
Deve-se exaltar o amor

Que está pra muitos como um segredo
Para quem anda com medo de
Viver e ser feliz

Mas um dia Deus vai me abençoar
E o amor chama divina
Nunca vai se apagar

Deixa chover, deixa
A água, lágrima divina vai purificar
Deixa chover, deixa
Semente que cair na terra já pode brotar

Vai brotar a união
Bate o amor no coração
Vai brotar a compaixão
Tenha fé meu irmão!

Пусть идет дождь

Красавицы, ну что, еще разок?
Эту вы знаете.
Хочу слышать, как вы поете вместе со мной.

Пусть идет дождь, пусть идет.
Вода, божественная слеза, очистит все.
Пусть идет дождь, пусть идет.
Семя, упавшее в землю, уже может прорасти.

Скоро я уйду,
Но я даже не знаю, куда я иду.
Я потеряюсь на пути,
Который намного лучше, чем то место, где я сейчас.

И в багаже я ничего не несу,
Не беру с собой никакого одеяла.
Беру только радость
И большую веру в моего Господа.

Я знаю, что встречу
Много камней на пути,
Один цветок и десять шипов,
Но я не могу сдаться.

Ведь настоящий воин
Внутри разнообразия
Упорствует в смирении
И показывает всю свою ценность.

Которая раскрывается в тайне,
Скрывая свое желание
Жить и быть счастливым.

Но однажды
Бог благословит меня,
Пролив свой дождь,
Чтобы смыть все зло.

Пусть идет дождь, пусть идет.
Вода, божественная слеза, очистит все.
Пусть идет дождь, пусть идет.
Семя, упавшее в землю, уже может прорасти.

Если сейчас я уйду,
Мне уже все равно, где я.
Я никогда не буду один,
Бог идет со мной, куда бы я ни шел.

Если я не встречу
Ни одного камня на моем пути,
Вспомню цветок, забуду шипы,
И ничто меня не поколеблет.

Ведь путь истины
Прокладывается со смирением,
И чтобы найти свободу,
Нужно возвеличивать любовь.

Которая для многих как тайна,
Для тех, кто ходит в страхе
Жить и быть счастливым.

Но однажды Бог благословит меня,
И божественное пламя любви
Никогда не погаснет.

Пусть идет дождь, пусть идет.
Вода, божественная слеза, очистит все.
Пусть идет дождь, пусть идет.
Семя, упавшее в землю, уже может прорасти.

Прорастет единение,
Любовь стучится в сердце,
Прорастет сострадание,
Верь мне, брат!