Текст и перевод песни Chimarruts - Luz e Vida

Luz e Vida

Existem riquezas
Que a gente deixa de enxergar
Bondade e respostas
E um sorriso que não soube dar

Vamos de encontro ao mar
Vibe positiva, eu vim buscar
Água e sal purificar
E o coração, bem cheio quero levar

Pra nossos irmãos
Que não entendem mais, não entendem mais
Perderam a fé
E esqueceram da paz

Pra nossos irmãos
Que não entendem mais, não entendem mais
Perderam a fé
E esqueceram da paz

É luz e vida, é paz e amor
Leve pra onde você for
É luz e vida, é paz e amor
Leve pra onde você for

É luz e vida, é paz e amor
Leve pra onde você for
É luz e vida, é paz e amor
Leve pra onde você for

Pra nossos irmãos
Que não entendem mais, não entendem mais
Perderam a fé
E esqueceram da paz

Pra nossos irmãos
Que não entendem mais, não entendem mais
Perderam a fé
E esqueceram da paz

É luz e vida, é paz e amor
Leve pra onde você for
É luz e vida, é paz e amor
Leve pra onde você for

É luz e vida, é paz e amor
Leve pra onde você for
É luz e vida, é paz e amor
Leve pra onde você for

Lumière et Vie

Il existe des richesses
Que l'on ne voit pas
La gentillesse et les réponses
Et un sourire que je n'ai pas su donner

Allons à la rencontre de la mer
Vibes positives, je suis venu les chercher
L'eau et le sel pour purifier
Et le cœur, bien plein, je veux l'emporter

Pour nos frères
Qui ne comprennent plus, ne comprennent plus
Ils ont perdu la foi
Et ont oublié la paix

Pour nos frères
Qui ne comprennent plus, ne comprennent plus
Ils ont perdu la foi
Et ont oublié la paix

C'est la lumière et la vie, c'est la paix et l'amour
Emmène-le partout où tu vas
C'est la lumière et la vie, c'est la paix et l'amour
Emmène-le partout où tu vas

C'est la lumière et la vie, c'est la paix et l'amour
Emmène-le partout où tu vas
C'est la lumière et la vie, c'est la paix et l'amour
Emmène-le partout où tu vas

Pour nos frères
Qui ne comprennent plus, ne comprennent plus
Ils ont perdu la foi
Et ont oublié la paix

Pour nos frères
Qui ne comprennent plus, ne comprennent plus
Ils ont perdu la foi
Et ont oublié la paix

C'est la lumière et la vie, c'est la paix et l'amour
Emmène-le partout où tu vas
C'est la lumière et la vie, c'est la paix et l'amour
Emmène-le partout où tu vas

C'est la lumière et la vie, c'est la paix et l'amour
Emmène-le partout où tu vas
C'est la lumière et la vie, c'est la paix et l'amour
Emmène-le partout où tu vas