Текст и перевод песни Chimarruts - Marujo

Marujo

Rema chimarruts no reggae do marujo

Rema, rema, rema, rema, rema remador
Eu vou, eu tô, eu tô tranquilo! Boomm!
Eu vou remando eh! Eu vou remando uh!

Viver, tudo que há de bom
Pois amanha não se sabe, tudo pode acontecer
Tem que sentir queimar o coração
Valorizar amizade, estamos no mesmo barco
Remando, remando

Nega eu tô indo eu vou pro alto mar
Não se preocupe com o tempo
Porque eu, eu vou voltar
És tu a dona desse coração
E eu vou pensar em ti
Pra espantar a solidão

Você, é como o sol da manhã
Leve, energia sincera
Paz que acalma a terra
Terra, firme que eu avistei
Não precisa se preocupar
Logo eu vou voltar

Despedida no cais, marujo no mar
Vento sopra vela, vento vai levar
A costa fica pequena, saudade rouba a cena
E faz a gente pensar que é preciso viver

Viver, tudo que há de bom
Pois amanha não se sabe, tudo pode acontecer
Tem que sentir queimar o coração
Valorizar amizade, estamos no mesmo barco
Remando, remando

Boomm, boomm, boomm!
Chaca laca laca boom!
Relâmpago no céu
E na cabine um zum, zum, zum

Com os zóio arregalado, apavorado, capitão
Manda segurar, pois nesse mar tem tubarão
Hu! Coração aperta que tremendo mal estar
Eu nessa situação e a nega a me esperar

Na minha cabeça passa um filme de cinema
E seria cômico se não fosse um problema
Tinha, tinha tanta coisa que eu queria dizer
Porque isso e aquilo desse jeito têm que ser
De um turbilhão de ideias ouço o capitão gritar
Terra a vista a gente chegou!

Viver, tudo que há de bom
Pois amanha não se sabe, tudo pode acontecer
Tem que sentir queimar o coração
Valorizar amizade, estamos no mesmo barco
Remando, remando

Rema, rema, remador
Remando, remando
Rema, rema, rema, ranquilo
Remando, remando

Rema, rema, rema, rema, rema remador
(Todo pode acontecer) remando, remando
Rema, rema, rema, ranquilo
Remando, remando

Marujo

Dive, Chimarruts, to the reggae rhythm of the sailor

Dive, dive, dive, dive, dive, rowboat man
I am going, I am fine! Boom!
I row away! I row away!

To live, all that is good
Because tomorrow is uncertain, anything can happen
You have to feel your heart burn
Value friendship, we are in the same boat
Rowing, rowing

Darling, I'm going, I'm going to the high seas
Don't worry about time
Because I will come back
You are the owner of this heart
And I will think of you
To ward off loneliness

You, are like the morning sun
Light, pure energy
Peace that calms the earth
Earth, the land I spotted
No need to worry
I will come back soon

Farewell at the dock, sailor at sea
Wind blows, sails, wind will take me away
The coast becomes small, longing steals the scene
And makes us think that we need to live

To live, all that is good
Because tomorrow is uncertain, anything can happen
You have to feel your heart burn
Value friendship, we are in the same boat
Rowing, rowing

Boom, boom, boom!
Chaca laca laca boom!
Lightning in the sky
And in the cabin a buzz, buzz, buzz

With wide eyes, terrified, captain
Hold on because there are sharks in this sea
Hu! Heart tightens, what a dreadful feeling.
In this situation, and my darling waiting for me.

A movie runs through my mind
And it would be funny if it wasn't a problem
I had, I had so much I wanted to say
Because this and that have to be this way.
In a whirlwind of thoughts, I hear the captain shout
Land ahoy, we have arrived!

To live, all that is good
Because tomorrow is uncertain, anything can happen
You have to feel your heart burn
Value friendship, we are in the same boat
Rowing, rowing

Dive, dive, rowboat man
Rowing, rowing
Dive, dive, dive, easy
Rowing, rowing

Dive, dive, dive, dive, dive rowboat man
(Anything can happen) rowing, rowing
Dive, dive, dive, easy
Rowing, rowing