Não Rola - Chimarruts перевод на немецкий

Não Rola

Yeah Chimarruts and Vibe Up Strong
Live and direct yalll... Love it!

Andam dizendo por aí o que eu tenho que fazer
Como devo pensar
E o que eu devo dizer
Será que você não percebeu que a liberdade não se compra?
Não me preocupo e vou de boa
E deixo o tempo me dizer

Liberdade pra cantar
Minha doce, doce música
Liberdade pra criar
Ninguém vai me derrubar
Liberdade de expressão
Pensar por nós mesmos
Liberdade de opinião
Ouvir nosso coração

Liberdade e música
For so long I've been playing this ya music
One thing I know
Is you just can't please them all
Everybody in the business 'bout competition yeah
Well Im not here to impress no
I come from my heart

Liberdade pra cantar
Minha doce, doce música
Liberdade pra criar
Ninguém vai me derrubar
Liberdade de expressão
Pensar por nós mesmos
Liberdade de opinião
Ouvir nosso coração

Music is a gift we have right from the start
Inna my mommas belly feel the beat of her heart
Songs of the birds the rhythm of the rain
Say we listen to it everyday
Can't ever get away
Music is not 'bout competition
Money or fame or commercialism
It comes from within our hearts expression
So we have to keep it free

Não rola
Música não se controla
Som da expressão artística da alma
Não rola
O coração não se enrola
Arte é livre
É vida e não tem hora

Liberdade pra cantar
Minha doce, doce música
Liberdade pra criar
Ninguém vai me derrubar
Liberdade de expressão
Pensar por nós mesmos
Liberdade de opinião
Ouvir nosso coração

Liberdade pra cantar
Minha doce, doce música
Liberdade pra criar
Ninguém vai me derrubar...

Geht nicht

Yeah Chimarruts und Vibe Up Strong
Live und direkt, Leute... Liebe es!

Man sagt mir da draußen, was ich tun soll
Wie ich denken soll
Und was ich sagen soll
Hast du nicht gemerkt, dass Freiheit nicht käuflich ist?
Ich mache mir keine Sorgen und gehe es locker an
Und lasse die Zeit es mir sagen

Freiheit zu singen
Meine süße, süße Musik
Freiheit zu erschaffen
Niemand wird mich stürzen
Meinungsfreiheit
Selbst zu denken
Freiheit der Meinung
Auf unser Herz zu hören

Freiheit und Musik
So lange spiele ich schon diese Musik hier
Eines weiß ich
Man kann es einfach nicht allen recht machen
Jeder im Geschäft denkt nur an Wettbewerb, yeah
Nun, ich bin nicht hier, um zu beeindrucken, nein
Ich komme von Herzen

Freiheit zu singen
Meine süße, süße Musik
Freiheit zu erschaffen
Niemand wird mich stürzen
Meinungsfreiheit
Selbst zu denken
Freiheit der Meinung
Auf unser Herz zu hören

Musik ist ein Geschenk, das wir von Anfang an haben
Im Bauch meiner Mama spürte ich den Schlag ihres Herzens
Die Lieder der Vögel, der Rhythmus des Regens
Man sagt, wir hören es jeden Tag
Kann dem nie entkommen
Bei Musik geht es nicht um Wettbewerb
Geld oder Ruhm oder Kommerz
Sie kommt aus dem Ausdruck unserer Herzen
Also müssen wir sie frei halten

Geht nicht
Musik lässt sich nicht kontrollieren
Klang des künstlerischen Ausdrucks der Seele
Geht nicht
Das Herz lässt sich nicht täuschen
Kunst ist frei
Ist Leben und hat keine feste Zeit

Freiheit zu singen
Meine süße, süße Musik
Freiheit zu erschaffen
Niemand wird mich stürzen
Meinungsfreiheit
Selbst zu denken
Freiheit der Meinung
Auf unser Herz zu hören

Freiheit zu singen
Meine süße, süße Musik
Freiheit zu erschaffen
Niemand wird mich stürzen...