Текст и перевод песни Chimarruts - Outro Verão

Outro Verão

Céu abriu, raio de sol brilhou (e foi assim que tudo começou)
Reggae uniu o que distância separou (nenhum homem vive sem o seu amor)
Céu abriu, raio de sol brilhou (foi assim que tudo começou)
Reggae uniu o que distância separou

Faz tanto tempo, mas eu não me esqueço
Tantos momentos, ainda me lembro
Faz tanto tempo, mas eu não me esqueço
Tantos momentos, ainda me lembro

Foi no outro verão (nesse verão eu quero muito mais)
Que rolou a paixão (eu e você ao som de Bob Marley)
Foi no outro verão (nesse verão eu quero muito mais, mais)
Que rolou a paixão (eu e você ao som de Bob Marley)

Depois foi cada um pra sua cidade e a gente não se viu
Saudade...
Mas aqui dentro eu sabia
Que ia chegar nosso dia, e chegou...
O céu abriu, meu amor!

Céu abriu, raio de sol brilhou (e foi assim que tudo começou)
Reggae uniu o que distância separou (eu e você ao som de Bob Marley)
Céu abriu, raio de sol brilhou (nenhum homem vive sem o seu amor)
Reggae uniu o que distância separou

Foi no outro verão
Que rolou a paixão
Foi no outro verão
Que rolou a paixão

Que rolou a paixão

Depois foi cada um pra sua cidade e a gente não se viu
Saudade...
Mas quando no baile, tocou nosso som
Satisfy my Soul
A gente se encontrou

E no baile tocou Satisfy my Soul
E no baile tocou Satisfy my Soul
E no baile tocou Satisfy my Soul
Depois daquela noite tudo mudou!
Tudo mudou! Tudo mudou! Tudo mudou!

Outro Summer

The sky opened up, the sun's rays shone (and that's how it all began)
Reggae united what distance had separated (no man lives without his love)
The sky opened up, the sun's rays shone (that's how it all began)
Reggae united what distance had separated

It was so long ago, but I don't forget
So many moments, I still remember
It was so long ago, but I don't forget
So many moments, I still remember

It was last summer (this summer I want much more)
That our love blossomed (you and I to the sound of Bob Marley)
It was last summer (this summer I want much more, more)
That our love blossomed (you and I to the sound of Bob Marley)

Then we each went our separate ways and we didn't see each other
I missed you...
But deep down I knew
That our day would come, and it did...
The sky opened up, my love!

The sky opened up, the sun's rays shone (and that's how it all began)
Reggae united what distance had separated (you and I to the sound of Bob Marley)
The sky opened up, the sun's rays shone (no man lives without his love)
Reggae united what distance had separated

It was last summer
That our love blossomed
It was last summer
That our love blossomed

That our love blossomed

Then we each went our separate ways and we didn't see each other
I missed you...
But when our song played at the dance
Satisfy my Soul
We found each other

And at the dance Satisfy my Soul played
And at the dance Satisfy my Soul played
And at the dance Satisfy my Soul played
After that night everything changed!
Everything changed! Everything changed! Everything changed!