Chimbala - Maniqui - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chimbala - Maniqui




Maniqui
Манекен
(Ah, ah-ah-ah)
(А, а-а-а)
(Ah, ah-ah-ah)
(А, а-а-а)
(Ah, ah-ah-ah)
(А, а-а-а)
(Ah, ah-ah-ah)
(А, а-а-а)
Me dijeron por ahí
Мне сказали на днях
Que en la cama hay un maniquí (Ah, ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah)
Что в твоей постели лежит манекен (А, а-а-а, а, а-а-а)
Que-que tu marido te botó
Твой муж тебя выгнал
Ya me montaron ese chip (Ah, ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah)
Так мне сказали (А, а-а-а, а, а-а-а)
Porque no te sabes mover
Потому что ты не умеешь двигаться
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (Ah, ah-ah-ah)
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а (А, а-а-а)
no te sabes mover
Ты не умеешь двигаться
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (Ah, ah-ah-ah)
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а (А, а-а-а)
Porque no te sabes mover
Потому что ты не умеешь двигаться
Yo te solté, porque no lo sabes mover
Я тебя бросил, потому что ты не умеешь двигаться
Quiere' apecha'me, pero no se va a poder
Ты пытаешься меня вернуть, но тебе это не удастся
Te traje este ritmo, como con los pies
Я подготовил для тебя этот ритм, как твои ноги
De'me mi banda, no estoy en usted
Отдай мне мою группу, я не твой
Con rueda de salami, que estoy para los Grammy
С колесом салями, я готов к премии Грэмми
Y, ahora, me la quieren dar to'as la' mami'
И теперь все красотки хотят меня
Los cuarto' me tienen más blanco que Sammy
Купюры сделали меня белее Сэмми
Siempre, en mi cama, un culo nuevo pa'mí
Каждый раз в моей постели новая задница для меня
Con rueda de salami, que estoy para los Grammy
С колесом салями, я готов к премии Грэмми
Y, ahora, me la quieren dar to'as la' mami'
И теперь все красотки хотят меня
Los cuarto' me tienen más blanco que Sammy
Купюры сделали меня белее Сэмми
Siempre, en mi cama, un culo nuevo pa'mí
Каждый раз в моей постели новая задница для меня
Me dijeron por ahí
Мне сказали на днях
Que en la cama hay un maniquí (Ah, ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah)
Что в твоей постели лежит манекен (А, а-а-а, а, а-а-а)
Que-que tu marido te botó
Твой муж тебя выгнал
Ya me montaron ese chip (Ah, ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah)
Так мне сказали (А, а-а-а, а, а-а-а)
Porque no te sabes mover
Потому что ты не умеешь двигаться
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (Ah, ah-ah-ah)
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а (А, а-а-а)
no te sabes mover
Ты не умеешь двигаться
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (Ah, ah-ah-ah)
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а (А, а-а-а)
Porque tú, porque tú, porque
Потому что ты, потому что ты, потому что ты
Por estar de lenta, ya te soltan
Из-за своей медлительности ты одинока
Por no mover ese culo, el tipo te quita
Из-за того, что не умеешь двигать этой попой, парень тебя бросил
Por estar de lenta, ya te soltan
Из-за своей медлительности ты одинока
Por no mover ese culo, el tipo te quita
Из-за того, что не умеешь двигать этой попой, парень тебя бросил
Porque no te sabes mover
Потому что ты не умеешь двигаться
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (Ah, ah-ah-ah)
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а (А, а-а-а)
no te sabes mover
Ты не умеешь двигаться
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (Ah, ah-ah-ah)
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а (А, а-а-а)
Porque no te sabes mover
Потому что ты не умеешь двигаться
Llegó La Para, jejejeje
Пришла La Para, хе-хе-хе
Eh, no se asusten, mis hijos
Не бойтесь, ребята
Que esto es sólo el comienzo de lo que
Это только начало того, что
Estamo' aquí en la cueva del One, jejejeje
Мы тут в логове One, хе-хе-хе
El productor de oro
Продюсер золота
Chimbala de este lado
Чибала с этой стороны
Ya no es tu pequeñito, ahora e'
Я уже не твой маленький мальчик, теперь я
Tu bemba negra, mami
Твоя черная пасть, детка
Baby, NC, La Para Records
Детка, NC, La Para Records
Chari "La jefa", la que controla Chimbala de este la'o
Чари "Начальница", которая управляет Чибалой с этой стороны
El Kita
Кита
DJ Joker
Диджей Джокер
Jan Carlos, "El blanquito"
Ян Карлос, "Белячок"
Final de la jornada
Конец рабочего дня
Wilton, en Santiago
Уилтон, в Сантьяго





Авторы: Carlos Santana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.