Chimbala - Tumbala - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chimbala - Tumbala




Tumbala
Tumbala
Dime, que es lo que quiere'
Dis-moi, qu'est-ce que tu veux ?
Si de' que te fuiste, tengo la casa llena 'e mujere'
Depuis que tu es partie, j'ai la maison pleine de femmes.
Pero, si eso te detiene, a buscarte a otro
Mais, si ça te retient, va chercher quelqu'un d'autre.
Te voy a decir lo que te conviene
Je vais te dire ce qui te convient.
Esa loquera
Cette folle
Túmbala, túmbala, túmbala, túmbala, túmbala
Tumbale, tumbale, tumbale, tumbale, tumbale
Túmbala, túmbala, túmbala, túmbala, túmbala
Tumbale, tumbale, tumbale, tumbale, tumbale
Túmbala, túmbala, túmbala, túmbala
Tumbale, tumbale, tumbale, tumbale
Esa loquera
Cette folle
Túmbala, túmbala, túmbala, túmbala, túmbala
Tumbale, tumbale, tumbale, tumbale, tumbale
Túmbala, túmbala, túmbala, túmbala, túmbala
Tumbale, tumbale, tumbale, tumbale, tumbale
Túmbala, túmbala, túmbala, túmbala
Tumbale, tumbale, tumbale, tumbale
Túmbala, bájala
Tumbale, baisse-la
Que a no me va' a controlar
Tu ne vas pas me contrôler
Túmbala, bájala
Tumbale, baisse-la
Que a no me va' a controlar
Tu ne vas pas me contrôler
Túmbala, túmbala, bájala, bájala
Tumbale, tumbale, baisse-la, baisse-la
Que a no me va' a controlar
Tu ne vas pas me contrôler
Túmbala, túmbala, bájala, bájala
Tumbale, tumbale, baisse-la, baisse-la
Que a no me va' a controlar
Tu ne vas pas me contrôler
Supéralo y ponte pa' lo tuyo
Surmonte-le et occupe-toi de tes affaires.
Que la estés pasando mal, eso es problema tuyo
Si tu passes un mauvais moment, c'est ton problème.
pensabas que lo mío era tuyo
Tu pensais que ce qui était à moi était à toi.
Y saliendo de noche como cocuyo, eh
Et toi, tu sors la nuit comme un ver luisant, hein ?
Tanto bombo que te daba
Tout ce battage que je te faisais
Y nadie te compra todo lo que te compraba
Et personne ne t'achète tout ce que je t'achetais.
Ahora me sobra pila de nalga'
Maintenant, j'ai plein de fesses.
Si estás amarga', ponte un tema de Luis Vargas
Si tu es amère, mets un morceau de Luis Vargas.
Dime, que es lo que quiere'
Dis-moi, qu'est-ce que tu veux ?
Si de' que te fuiste, tengo la casa llena 'e mujere'
Depuis que tu es partie, j'ai la maison pleine de femmes.
Pero, si eso te detiene, a buscarte a otro
Mais, si ça te retient, va chercher quelqu'un d'autre.
Te voy a decir lo que te conviene
Je vais te dire ce qui te convient.
Esa loquera
Cette folle
Túmbala, túmbala, túmbala, túmbala, túmbala
Tumbale, tumbale, tumbale, tumbale, tumbale
Túmbala, túmbala, túmbala, túmbala, túmbala
Tumbale, tumbale, tumbale, tumbale, tumbale
Túmbala, túmbala, túmbala, túmbala
Tumbale, tumbale, tumbale, tumbale
Esa loquera
Cette folle
Túmbala, túmbala, túmbala, túmbala, túmbala
Tumbale, tumbale, tumbale, tumbale, tumbale
Túmbala, túmbala, túmbala, túmbala, túmbala
Tumbale, tumbale, tumbale, tumbale, tumbale
Túmbala, túmbala, túmbala, túmbala
Tumbale, tumbale, tumbale, tumbale
No te quilles, porque tengo do' mujeres en cama
Ne te décourage pas, parce que j'ai deux femmes au lit.
Una que me quiere, otra que me ama
L'une m'aime, l'autre m'adore.
Por más que tu digas que me llamas, disque' por fama
Même si tu dis que tu m'appelles, soi-disant pour la gloire.
Los cuartos no se acaban, yo soy apellido lama
Les chambres ne se terminent pas, je suis du nom de Lama.
Túmbala, bájala
Tumbale, baisse-la
Que a no me va' a controlar
Tu ne vas pas me contrôler
Túmbala, bájala
Tumbale, baisse-la
Que a no me va' a controlar
Tu ne vas pas me contrôler
Túmbala, túmbala, bájala, bájala
Tumbale, tumbale, baisse-la, baisse-la
Que a no me va' a controlar
Tu ne vas pas me contrôler
Túmbala, túmbala, bájala, bájala
Tumbale, tumbale, baisse-la, baisse-la
Que a no me va' a controlar
Tu ne vas pas me contrôler
Dime, que es lo que quiere'
Dis-moi, qu'est-ce que tu veux ?
Si de' que te fuiste, tengo la casa llena 'e mujere'
Depuis que tu es partie, j'ai la maison pleine de femmes.
Pero, si eso te detiene a buscarte a otro
Mais, si ça te retient, va chercher quelqu'un d'autre.
Te voy a decir lo que te conviene
Je vais te dire ce qui te convient.
Esa loquera
Cette folle
Túmbala, túmbala, túmbala, túmbala, túmbala
Tumbale, tumbale, tumbale, tumbale, tumbale
Túmbala, túmbala, túmbala, túmbala, túmbala
Tumbale, tumbale, tumbale, tumbale, tumbale
Túmbala, túmbala, túmbala, túmbala
Tumbale, tumbale, tumbale, tumbale
Esa loquera
Cette folle
Túmbala, túmbala, túmbala, túmbala, túmbala
Tumbale, tumbale, tumbale, tumbale, tumbale
Túmbala, túmbala, túmbala, túmbala, túmbala
Tumbale, tumbale, tumbale, tumbale, tumbale
Túmbala, túmbala, túmbala, túmbala
Tumbale, tumbale, tumbale, tumbale
Se viro la torta ahora
Le gâteau a tourné maintenant
La corona la tengo yo
La couronne est à moi
Hay que hablar conmigo
Il faut me parler
Hay que hablar conmigo
Il faut me parler
Llegó la parra
La vigne est arrivée
Chímbala de este la'o
Chimbala de ce côté
V1 Produciendo
V1 Produisant
El productor de oro
Le producteur d'or
A-V-C, L-L, yeh
A-V-C, L-L, yeh
Shary la jefa, la que controla Chímbala de este la'o
Shary la patronne, celle qui contrôle Chimbala de ce côté
Melvin Flow, Alberto Peralta
Melvin Flow, Alberto Peralta
Anda'o, Chulo Mani y un tro de gente
Anda'o, Chulo Mani et un groupe de personnes
Lindo, tan fríos también
Joli, si froid aussi





Авторы: Leury Jose Tejeda Brito, Bryan Reyes, Santiago Alexander De Jesus Montero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.