Chimezie - Twenty - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chimezie - Twenty




Twenty
Vingt
About to hit the dub club
Sur le point de frapper le club de dub
Why I feel I'm not enough
Pourquoi je sens que je ne suis pas assez
Got this weight when I wake
J'ai ce poids quand je me réveille
Feeling like my time is up
Sentir que mon temps est écoulé
My potentials feeling stuck
Mes potentiels se sentent coincés
Go slow motion feeling rushed
Allez au ralenti en vous sentant pressé
Dove in the open, hoping in boats, roped in a gold one, ain't reel it up
J'ai plongé en plein air, espérant dans des bateaux, encordé dans un bateau en or, je ne l'ai pas enroulé
Never been too quick to judge
Je n'ai jamais été trop rapide pour juger
Never make a scene when I kick the dust
Ne jamais faire une scène quand je frappe la poussière
Ever since seventeen I've been in the mud
Depuis dix-sept ans, je suis dans la boue
Spit a quick sixteen when I'm feelin done
Crache un seize rapide quand je me sens fini
Graduated with nineteen still trynna catch up tho
Diplômé avec dix-neuf encore en train de rattraper son retard
Rainy day under a light pole
Jour de pluie sous un lampadaire
Make the right moves, still seeing typos
Faites les bons gestes, en voyant toujours des fautes de frappe
See my eye inside the storm
Voir mon œil à l'intérieur de la tempête
Why I feel alright alone
Pourquoi je me sens bien seul
Bounced around the world across the globe
Rebondi dans le monde entier à travers le monde
Still feeling the need to find a home
Ressentant toujours le besoin de trouver une maison
I need me to say I'm proud
J'ai besoin que je dise que je suis fier
Feelings, don't escape me now
Sentiments, ne m'échappe pas maintenant
Been trying to wash my emotions off
J'ai essayé de laver mes émotions
All my fault that it's faded now
Toute ma faute si c'est fané maintenant
Ambition is draining the essence of me
L'ambition épuise l'essence de moi
I'm striving for who I am destined to be
Je lutte pour qui je suis destiné à être
I'm running but seeing no progress
Je cours mais je ne vois aucun progrès
I don't do the treadmills it messes with me
Je ne fais pas les tapis roulants ça me dérange
Told myself I was gonna smile when I get it
Je me suis dit que j'allais sourire quand je l'aurai
But all I do is I sigh when I'm finished
Mais tout ce que je fais, c'est que je soupire quand j'ai fini
Made a list it's been sinking in
Fait une liste dans laquelle il s'enfonce
Still wait till the day where I'm finally wishless
Attends toujours le jour je suis enfin sans désir
Thought I was but I wasn't
Je pensais que je l'étais mais je ne l'étais pas
Always butterflies in my stomach
Toujours des papillons dans mon estomac
Scared to make a mistake
Peur de faire une erreur
Pray to God I might be something
Prie Dieu que je sois peut-être quelque chose
Godless fear in front of my feet
Peur impie devant mes pieds
Toppled over rinse and repeat
Renversé sur rincer et répéter
Don't need to be caught in the weeds
Pas besoin d'être pris dans les mauvaises herbes
Claustrophobe be cautious don't flee
Claustrophobe soyez prudent ne fuyez pas
Watchin my peers look at my steps
Regarderdans mes pairs regarde mes pas
Running too much getting shortness of breath
Courir trop devient essoufflé
Stabbed in the neck foes wished me dead
Poignardé dans le cou, les ennemis voulaient ma mort
Make no sense to follow closely
Cela n'a aucun sens de suivre de près
Not in tune with my consciousness
Pas en phase avec ma conscience
Conflicting thoughts I don't fall asleep
Pensées contradictoires Je ne m'endors pas
Dark clouds above me it's ominous
Nuages sombres au-dessus de moi c'est inquiétant
Feel like another Jonah lost at sea
Sentez-vous comme un autre Jonas perdu en mer
Too pressed with the future to embrace what is present
Trop pressé par l'avenir pour embrasser ce qui est présent
All I got is my artistry
Tout ce que j'ai c'est mon talent artistique
And it's far for me
Et c'est loin pour moi
Binoculars got me obsolete
Les jumelles m'ont rendu obsolète
Lost contentment I'm the one stopping me
Contentement perdu Je suis celui qui m'arrête
Hard to keep
Difficile à garder
Pressure brought off of me
La pression s'est détachée de moi
Often hope I've achieved my fathers dreams
J'espère souvent que j'ai réalisé les rêves de mon père
Honestly I'm tired of constant feats
Honnêtement, je suis fatigué des exploits constants
Just wanna watch me be and non cautiously walk in peace
Je veux juste me regarder être et marcher non prudemment en paix





Авторы: Artis Spiller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.