Je T'ai Dans La Peau - Chimène Badiперевод на русский
Tu
es
la
musique
Ты
- музыка,
Dont
je
ne
peux
me
passer
Без
которой
мне
не
прожить.
Les
refrains
hypnotiques
Гипнотические
припевы,
Qui
me
rendent
folle
à
lier
Сводят
меня
с
ума.
Tu
es
le
mensonge
Ты
- ложь,
Qui
sent
la
vérité
Которая
пахнет
правдой.
Je
ne
veux
pas
Я
не
хочу,
Mais
je
plonge
Но
я
погружаюсь,
Même
si
ça
doit
brûler
Даже
если
это
обожжет.
Tu
as
tout
pour
plaire
В
тебе
есть
все,
что
мне
нравится,
Jusqu′au
moindre
défaut
Вплоть
до
мельчайших
недостатков.
Comment
m'en
défaire
Как
мне
от
тебя
избавиться?
Je
T′ai
Dans
La
Peau
Ты
у
меня
под
кожей.
C'est
plus
fort
que
moi
Это
сильнее
меня.
Je
T'ai
Dans
La
Peau
Ты
у
меня
под
кожей.
Je
ne
pense
qu′à
ça
Я
думаю
только
об
этом.
Je
n′ai
jamais
trop
de
toi
Мне
тебя
всегда
мало.
Dans
la
peau
Под
кожей.
Un
jour
ça
me
perdra,
Однажды
это
меня
погубит,
Me
perdras
Погубит
нас.
Tu
es
le
parfum
Ты
- аромат,
Dont
je
ne
peux
me
lassez
Которым
я
не
могу
насытиться.
La
douleur
du
venin
Боль
от
яда,
Qui
laisse
les
jambes
coupées
Который
подкашивает
ноги.
Tu
es
le
mirage
Ты
- мираж,
Où
rien
n'est
jamais
bon
Где
все
не
так.
Le
dernier
paysage
Последний
пейзаж,
Où
je
perds
la
raison
Где
я
теряю
рассудок.
Tu
as
tout
pour
plaire
В
тебе
есть
все,
что
мне
нравится,
Jusqu′au
moindre
défaut
Вплоть
до
мельчайших
недостатков.
Sans
toi
c'est
l′enfer
Без
тебя
- ад.
Je
T'ai
Dans
La
Peau
Ты
у
меня
под
кожей.
C′est
plus
fort
que
moi
Это
сильнее
меня.
Je
T'ai
Dans
La
Peau
Ты
у
меня
под
кожей.
Je
ne
pense
qu'à
ça
Я
думаю
только
об
этом.
Je
n′ai
jamais
trop
de
toi
dans
la
peau
Мне
тебя
всегда
мало
под
кожей.
Un
jour
ça
me
perdra,
Однажды
это
меня
погубит,
Me
perdras
Погубит
нас.
Je
T′ai
Dans
La
Peau
Ты
у
меня
под
кожей.
C'est
plus
fort
que
moi
Это
сильнее
меня.
Je
T′ai
Dans
La
Peau
Ты
у
меня
под
кожей.
Je
ne
pense
qu'à
ça
Я
думаю
только
об
этом.
Je
ne
me
rappelle
plus
Я
уже
не
помню,
Si
j′étais
quelqu'un
avant
Была
ли
я
кем-то
до
тебя.
Tout
ce
que
j′ai
vécu
Все,
что
я
пережила,
S'était
en
t'attendant
Было
в
ожидании
тебя.
S′était
en
t′attendant
Было
в
ожидании
тебя.
S'était
en
t′attendant
Было
в
ожидании
тебя.
Je
T'ai
Dans
La
Peau
Ты
у
меня
под
кожей.
Je
n′ai
jamais
trop
de
toi
dans
la
peau
Мне
тебя
всегда
мало
под
кожей.
Un
jour
ça
me
perdras,
me
perdras
Однажды
это
меня
погубит,
погубит
нас.
Je
T'ai
Dans
La
Peau
Ты
у
меня
под
кожей.
Je
T′ai
Dans
La
Peau
Ты
у
меня
под
кожей.
Je
T'ai
Dans
La
Peau
Ты
у
меня
под
кожей.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.