Текст и перевод песни Chimène Badi - Joshua Fit The Battle Of Jericho

Joshua Fit The Battle Of Jericho

Josué et la bataille de Jéricho

Tumblin', tumblin', tumblin' down...

S'écroulant, s'écroulant, s'écroulant...

Jericho, Jericho

Jéricho, Jéricho

And the walls come tumblin' down, Hallelujah

Et les murs s'écroulent, Alléluia

Jericho, Jericho

Jéricho, Jéricho

And the walls come tumblin' down

Et les murs s'écroulent

You can talk about the men of Gideon

Tu peux parler des hommes de Gédéon

You can talk about the men of Saul

Tu peux parler des hommes de Saül

But there's none like good old Joshua

Mais il n'y a personne comme le bon vieux Josué

At the battle of Jericho

À la bataille de Jéricho

Jericho, Jericho

Jéricho, Jéricho

And the walls come tumblin' down, I say

Et les murs s'écroulent, je te le dis

Jericho, Jericho

Jéricho, Jéricho

And the walls come tumblin' down

Et les murs s'écroulent

Up to the walls of Jericho

Jusqu'aux murs de Jéricho

He marched with spear in hand

Il marchait avec une lance à la main

"Go blow that ram's horn," Joshua cried,

« Va sonner du cor de bélier », cria Josué,

"Cause the battle is in my hand."

« Parce que la bataille est entre mes mains. »

Jericho, Jericho

Jéricho, Jéricho

And the walls come tumblin' down,

Et les murs s'écroulent,

Jericho, Jericho

Jéricho, Jéricho

And the walls come tumblin' down

Et les murs s'écroulent

You can talk about the men of Gideon

Tu peux parler des hommes de Gédéon

You can talk about the men of Saul

Tu peux parler des hommes de Saül

But there's none like good old Joshua

Mais il n'y a personne comme le bon vieux Josué

At the battle of Jericho

À la bataille de Jéricho

Tumblin', tumblin', tumblin' down...

S'écroulant, s'écroulant, s'écroulant...

Hallelujah

Alléluia

I'm sayin'

Je te le dis

That morning

Ce matin-là

I'm sayin'

Je te le dis

Jericho, Jericho

Jéricho, Jéricho

And the walls come tumblin' down

Et les murs s'écroulent

Jericho, Jericho

Jéricho, Jéricho

And the walls come tumblin' down, Hallelujah

Et les murs s'écroulent, Alléluia

And the walls come tumblin' down

Et les murs s'écroulent

And the walls come tumblin' down

Et les murs s'écroulent

Оцените перевод

Авторы: Traditional, Laura Karpman, Raphael Saadiq

Альбом

Gospel & Soul

дата релиза

21-11-2011

1 For Once In My Life
2 Down By The Riverside
3 Le Blues
4 Nobody Knows
5 Ain't No Mountain High Enough
6 Quand Je Pense A Ca
7 Ma Liberté
8 Joshua Fit The Battle Of Jericho
9 Mercedes Benz - #1
10 This World Today Is A Mess
11 Amazing Grace
12 Tu Planes Sur Moi
13 Try A Little Tenderness

Еще альбомы