Chin - I Kno - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chin - I Kno




I Kno
Je sais
Stuck up in my mind
Coincé dans ma tête
Battling my thoughts
Me battant contre mes pensées
Lost empathy and remorse now and I don't know the cause
J'ai perdu empathie et remords maintenant et je n'en connais pas la cause
Still a rebel with a cause though
Toujours un rebelle avec une cause cependant
Linking more dots than morse code
Reliant plus de points que le code Morse
Risking all my freedom till it's bought
Risquant toute ma liberté jusqu'à ce qu'elle soit achetée
And Mama said C, Don't go doing what you see
Et Maman a dit C, ne fais pas ce que tu vois
But I did the shit I saw
Mais j'ai fait la merde que j'ai vue
Not the shit that I was taught
Pas la merde qu'on m'a apprise
I was in deep, fighting struggle in my sleep
J'étais au fond du trou, luttant dans mon sommeil
Never wanted all this pain but I know what it was for
Je n'ai jamais voulu de toute cette douleur, mais je sais pourquoi c'était
Yeah
Ouais
I take an L its a lesson
Je prends une défaite, c'est une leçon
I'm tryna calm the aggression that grew from my adolescent into my current years
J'essaie de calmer l'agression qui a grandi de mon adolescence à mes années actuelles
Caught a case in the present
J'ai eu une affaire dans le présent
I pray I'm dodging a sentence
Je prie pour esquiver une peine
And it's too late for repentance cos God ain't coming here
Et il est trop tard pour le repentir car Dieu ne viendra pas ici
I was down on my luck, you weren't around me
J'étais à terre, tu n'étais pas pour moi
Bitch, you better leave me where you found me
Salope, tu ferais mieux de me laisser tu m'as trouvée
For no benefit, Brodie got me and got me proudly
Sans aucun avantage, mon frère m'a eu et m'a eu fièrement
Ammi got me cloudy
Maman m'a eu dans les nuages
High
Défoncé
Thinking I Kno, I know
Je pense que je sais, je sais
Didn't want me when I was low, was low
Tu ne voulais pas de moi quand j'étais au plus bas, au plus bas
And all this trauma turning me cold yeah
Et tout ce traumatisme me rend froid, ouais
All alone yeah
Tout seul, ouais
Put your trust in niggas
Fais confiance aux négros
See how they fold, yeah
Regarde comment ils se plient, ouais
And I know, I Know
Et je sais, je sais
Didn't want me when I was low, was low
Tu ne voulais pas de moi quand j'étais au plus bas, au plus bas
And all this trauma turning me cold yeah
Et tout ce traumatisme me rend froid, ouais
All alone yeah
Tout seul, ouais
That's why I'll never put my trust in a soul no
C'est pourquoi je ne ferai jamais confiance à une âme, non
How can I trust a soul if I don't even live by my words
Comment puis-je faire confiance à une âme si je ne vis même pas selon mes paroles ?
These conversations through facades, they're all seeming rehearsed
Ces conversations à travers des façades, elles semblent toutes répétées
They're chatting big drip
Ils parlent en grand
The image got em submerged
L'image les a submergés
Imagine if I took a pinch of salt for shit that I heard
Imagine si je prenais une pincée de sel pour la merde que j'ai entendue
I'd have a handful
J'en aurais une poignée
This life had me broken, dismantled, contemplating the life I deserved
Cette vie m'a brisé, démantelé, contemplant la vie que je méritais
See they turn their back on me until the tables get turned
Tu vois, ils me tournent le dos jusqu'à ce que la situation s'inverse
I'll grab a q and smoke a suttin for the bridges I burned
Je vais prendre une queue et fumer un truc pour les ponts que j'ai brûlés
And I won't
Et je ne le ferai pas
Tolerate them 'less that tolerance earned
Les tolérer à moins que cette tolérance ne soit méritée
And I won't
Et je ne le ferai pas
Take an L unless it's suttin I've learned
Prendre une défaite à moins que ce ne soit quelque chose que j'ai appris
And I won't
Et je ne le ferai pas
Switch sides, with bro till the dirt
Changer de camp, avec mon frère jusqu'à la mort
It's family first
C'est la famille d'abord
Been praying I've been waiting my turn
J'ai prié, j'attendais mon tour
I want this, shit now
Je veux ça, maintenant
Told them from Earned It
Je leur ai dit depuis Earned It
I won't
Je ne le ferai pas
Sit down till mum in a German
Assieds-toi jusqu'à ce que maman soit dans une allemande
Speak less, do more, till they hear what you do
Parle moins, fais plus, jusqu'à ce qu'ils entendent ce que tu fais
N' make it through tunes
Et que ça passe à travers les chansons
A switch up from a 2 and a Q
Un changement par rapport à un 2 et une Q
Still gotta get it how you live it, just make sure that you move
Tu dois quand même l'obtenir comme tu le vis, assure-toi juste de bouger
We was on moves, ain't no-one moving, give me the loot
On était en mouvement, personne ne bouge, donne-moi le butin
Put my morals to the side, choosing me over you
Mettre mes principes de côté, te choisir plutôt que toi
Cos if the roles switched I know what you'd do
Parce que si les rôles étaient inversés, je sais ce que tu ferais
No hesitation
Sans hésitation
Got my morality Vacant
J'ai ma moralité vacante
If they've got it, take it
S'ils l'ont, prends-le
Got tired of patience
J'en ai marre de la patience
Any repercussion I'll firm it, to know I make it
Toute répercussion, je l'assumerai, pour savoir que je vais y arriver
Still up in the cycle on the same shit
Toujours dans le cycle, sur la même merde
Juggin on a night shift
Galérer en travail de nuit
Juggin on a day shift
Galérer en travail de jour
Like nigga, fuck a payslip
Comme négro, on s'en fout d'une fiche de paie
Boot the door and take it
Botte la porte et prends-le
Shit got real invasive
La merde est devenue vraiment envahissante
Trauma in my mind and in my heart that's where the pain lives
Un traumatisme dans mon esprit et dans mon cœur, c'est que réside la douleur
Niggas started running now they've got me on these cases
Les négros ont commencé à courir maintenant qu'ils me tiennent sur ces affaires
But any repercussion to my actions I'mma take it
Mais toute répercussion à mes actes, je l'assumerai
He's snitching with his brudda
Il balance avec son frère
Little Paigon
Petit Païen
Do me dirty, think it ain't shit
Me faire du sale, penser que ce n'est rien
Pussy nigga better know I'm waiting
Petite pute, tu ferais mieux de savoir que j'attends
Thinking I Kno, I know
Je pense que je sais, je sais
Didn't want me when I was low, was low
Tu ne voulais pas de moi quand j'étais au plus bas, au plus bas
And all this trauma turning me cold yeah
Et tout ce traumatisme me rend froid, ouais
All alone yeah
Tout seul, ouais
Put your trust in niggas
Fais confiance aux négros
See how they fold, yeah
Regarde comment ils se plient, ouais
And I know, I Kno
Et je sais, je sais
Didn't want me when I was low, was low
Tu ne voulais pas de moi quand j'étais au plus bas, au plus bas
And all this trauma turning me cold yeah
Et tout ce traumatisme me rend froid, ouais
All alone yeah
Tout seul, ouais
That's why I'll never put my trust in a soul no
C'est pourquoi je ne ferai jamais confiance à une âme, non
Thinking I Kno, I know
Je pense que je sais, je sais
Didn't want me when I was low, was low
Tu ne voulais pas de moi quand j'étais au plus bas, au plus bas
And all this trauma turning me cold yeah
Et tout ce traumatisme me rend froid, ouais
All alone yeah
Tout seul, ouais
Put your trust in niggas
Fais confiance aux négros
See how they fold, yeah
Regarde comment ils se plient, ouais
And I know, I Know
Et je sais, je sais
Didn't want me when I was low, was low
Tu ne voulais pas de moi quand j'étais au plus bas, au plus bas
And all this trauma turning me cold yeah
Et tout ce traumatisme me rend froid, ouais
All alone yeah
Tout seul, ouais
That's why I'll never put my trust in a soul no
C'est pourquoi je ne ferai jamais confiance à une âme, non





Авторы: Chinedu Ofoegbu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.