Текст и перевод песни Chinaski - Frontline
I
was
riding
shotgun
sitting
on
the
sky
Я
сидел
на
пассажирском,
паря
в
небесах,
Sight-seeing
for
the
megaton
robotic
apple
pie
Осматривая
достопримечательности
мегатонного
роботизированного
яблочного
пирога.
Gaza
to
the
West
Газа
на
западе,
Ramallah
to
the
East
Рамалла
на
востоке,
Just
another
night
out
for
the
keeper
of
the
peace,
yeah
Просто
очередная
ночная
прогулка
для
хранителя
мира,
да.
Dropping
on
the
front
line
Сбрасываемся
на
передовую,
Dropping
on
the
front
line
Сбрасываемся
на
передовую,
Dropping
on
the
front
line
Сбрасываемся
на
передовую,
Oh,
look
out
below
О,
берегись
внизу,
Yeah
Да.
Strapping
on
the
Semtex
Пристегиваю
Семтекс,
Driving
in
the
nails
Вбиваю
гвозди,
Running
to
the
bus
stop
to
catch
a
ride
to
Hell
Бегу
к
автобусной
остановке,
чтобы
поймать
поездку
в
ад.
God-fearers
to
the
left
Богобоязненные
слева,
Scene-stealers
to
the
right
Похитители
сцены
справа,
Smile
for
the
camera,
babe
Улыбнись
для
камеры,
детка,
You're
looking
dynamite,
yeah
Ты
выглядишь
сногсшибательно,
да.
Dropping
on
the
front
line
Сбрасываемся
на
передовую,
Dropping
on
the
front
line
Сбрасываемся
на
передовую,
Dropping
on
the
front
line
Сбрасываемся
на
передовую,
Ah,
lookout
Ах,
берегись,
Oh,
happy
day
О,
счастливый
день,
Left
my
torso
on
the
pavement
Оставил
свое
туловище
на
тротуаре
On
judgment
day
В
день
суда.
Gonna
rise
up
with
the
Savior
Воскресну
со
Спасителем,
Oh,
happy
day
О,
счастливый
день,
It's
the
price
you
pay
Это
цена,
которую
ты
платишь
On
judgment
day
В
день
суда.
Gonna
lead
the
way
Покажу
путь,
Oh,
rise
it
up
О,
восстань,
Oh,
rise
it
up
О,
восстань,
Oh,
rise
it
up
О,
восстань,
Oh,
rise
it
up
О,
восстань,
Rise
it
up
Восстань,
Rise
it
up
Восстань,
Running
through
the
mine
field
Бегу
через
минное
поле,
RPG
in
hand
РПГ
в
руке,
Aiming
for
the
indolent
pretender
also-ran
Целюсь
в
ленивого
претендента,
неудачника.
Bent
girders
on
the
ground
Изогнутые
балки
на
земле,
Sheep
herders
in
the
sky
Пастухи
в
небе,
Welcome
to
the
homeland
Добро
пожаловать
на
родину,
Now
secure
yourself
to
die
Теперь
приготовься
умереть.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.