Текст и перевод песни Chinaski - Já a můj kůň

Já a můj kůň

Můj dědek byl
Bufalo Bill
A já jsem po něm
Můj dědek byl
Bufalo Bill
Mám po něm koně
Ten kůň je můj
(Ten kůň je můj)
Bratr a druh
(Bratr a druh)
Ten kůň je můj
(Ten kůň je můj)
Celá má víra
Veze mě dál
(Veze mě dál)
Údolím skal
(Údolím skal)
Má jméno Naděje
Co neumírá
Bufalo Bill mě učil hrát
A rozdávat ránu za ranou
Bufalo Bill mě učil hrát
A nepřestat, kde jiní přestanou
Kde jiní přestanou
Můj dědek byl
Bufalo Bill
A dal mi radu
Nesmíš se bát, na štěstí čekat
Někde vzadu
Ten kůň je můj
(Ten kůň je můj)
Bratr a druh
(Bratr a druh)
Ten kůň je můj
(Ten kůň je můj)
Celá má víra
Veze mě dál
(Veze mě dál)
Údolím skal
(Údolím skal)
Má jméno Naděje
Co neumírá
Bufalo Bill mě učil hrát
A rozdávat ránu za ranou
Bufalo Bill mě učil hrát
A nepřestat, kde jiní přestanou
Bufalo Bill mě učil hrát
A rozdávat ránu za ranou
Bufalo Bill mě učil hrát
A nepřestat, kde jiní přestanou
Kde jiní přestanou
(Můj dědek byl)
(Bufalo Bill)

My and My Horse

My grandfather was
Buffalo Bill
And I'm after him
My grandfather was
Buffalo Bill
I have his horse
That horse is mine
(That horse is mine)
Brother and friend
(Brother and friend)
That horse is mine
(That horse is mine)
My only faith
Carries me on
(Carries me on)
Through the valley of rocks
(Through the valley of rocks)
Her name is Hope
Who never dies
Buffalo Bill taught me to play
And to give blow for blow
Buffalo Bill taught me to play
And not to stop where others stop
Where others stop
My grandfather was
Buffalo Bill
And he gave me advice
Don't be afraid, wait for luck
Somewhere in the back
That horse is mine
(That horse is mine)
Brother and friend
(Brother and friend)
That horse is mine
(That horse is mine)
My only faith
Carries me on
(Carries me on)
Through the valley of rocks
(Through the valley of rocks)
Her name is Hope
Who never dies
Buffalo Bill taught me to play
And to give blow for blow
Buffalo Bill taught me to play
And not to stop where others stop
Buffalo Bill taught me to play
And to give blow for blow
Buffalo Bill taught me to play
And not to stop where others stop
Where others stop
(My grandfather was)
(Buffalo Bill)