Текст и перевод песни Chinaski - Kafe s mlikem

Kafe s mlikem

Hledal jsem tě po tmě v davu
Odněkud jsi rozsvítila pomátla mi hlavu
Trvalo to 14 dní a za tu dobu
Věděl jsem že posledních
100 let jsem neměl lepší babu
Něco tu bylo, ale nechal jsem to vzadu
A vod tý doby mám ten tik děkuju bohu
že nejsem ještě nebožtík
Nejlepší ženská je chlap
Nejlepší čaj je kafe s mlíkem
Kupředu čelem vzad
Jdeme dál
Ztratil jsem tě někdy ráno
Zabaleno vyřízeno dole podepsáno
Trvalo to 14 dní a za tu dobu
Veděl jsem že nejlepší
Věci co byly už prostě nejsou
A ty stojíš, koukáš s votevřenou pusou
Trvalo to jenom mžik děkuju bohu
že nejsem ještě nebožtík
Nejlepší ženská je chlap
Nejlepší čaj je kafe s mlíkem
Kupředu čelem vzad
Jdeme dál

Кофе с молоком

Я искал тебя в темноте, в толпе,
Откуда-то ты появилась, вскружила мне голову.
Это длилось 14 дней, и за это время
Я знал, что последние
100 лет у меня не было девушки лучше.
Что-то было раньше, но я оставил это позади.
И с тех пор у меня этот тик, благодарю Бога,
Что я еще не покойник.
Лучшая женщина — это мужчина,
Лучший чай — это кофе с молоком.
Вперед, грудью вперед,
Идем дальше.
Я потерял тебя однажды утром,
Собрано, оформлено, внизу подписано.
Это длилось 14 дней, и за это время
Я знал, что лучшие
Вещи, которые были, уже просто исчезли.
А ты стоишь, смотришь с открытым ртом.
Это длилось лишь мгновение, благодарю Бога,
Что я еще не покойник.
Лучшая женщина — это мужчина,
Лучший чай — это кофе с молоком.
Вперед, грудью вперед,
Идем дальше.