Chinaski - Klara - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chinaski - Klara




Klara
Клара
Kláro, jak to s tebou vypadá
Клара, как твои дела?
Od půl devátý do osmi ráno
С половины девятого до восьми утра
Co nám brání bejt spolu jenom ty a
Что мешает нам быть вместе, только ты и я?
Nebuď včerejší, no tak Kláro
Не будь вчерашней, ну же, Клара
Pro tebe slibuju, žaluju, denně piju jak Dán
Ради тебя обещаю, клянусь, пью ежедневно, как датчанин
Ve skrytu duše marně tajně doufám, že
В глубине души тайно надеюсь, что я
Jenom jsem ten tvůj
Только я твой
Vysněný pán
Мужчина мечты
se prostě nekontroluju
Я просто не контролирую себя
A plácám a plácám
И болтаю, и болтаю
Jsi vážně úžasná, nejspíš miluju
Ты правда потрясающая, я, кажется, люблю тебя
Noty mi dáváš - jééé
Ты даришь мне вдохновение - еее
Zabalit, vyrazit, rychle frčíme dál
Собраться, вырваться, быстро мчимся дальше
Bereme čáru, šup do kočáru
Берем курс, прыг в карету
Já, jenom jsem ten tvůj vysněný pán
Я, только я твой мужчина мечты
Inženýr šarlatán
Инженер-шарлатан
Koukám na tebe Kláro několik dní
Смотрю на тебя, Клара, уже несколько дней
Nejsem nějakej ten chlápek, jsem solidní
Я не какой-то там парень, я серьезный
Kláro, stačí jen málo a budeme pár
Клара, нужно совсем немного, и мы будем парой
Královno má, ty to víš, co bych si přál
Королева моя, ты знаешь, чего я хочу
Hele kotě, na co nalákám
Слушай, котенок, чем я тебя заманю
Mám doma sbírku cinknutejch srdcovejch králů
У меня дома коллекция битых сердечных королей
Naslouchám, následně vím kudy kam
Выслушаю, и сразу знаю, куда идти
Dáme si partičku a skončíme k ránu
Сыграем партию и закончим к утру
Počkám usneš a budu se ti zdát
Подожду, пока уснешь, и буду тебе сниться
Já, jenom jsem ten tvůj vysněný pán
Я, только я твой мужчина мечты
Inženýr šarlatán
Инженер-шарлатан
Koukám na tebe Kláro několik dní
Смотрю на тебя, Клара, уже несколько дней
Nejsem nějakej ten chlápek, jsem solidní
Я не какой-то там парень, я серьезный
Kláro, stačí jen málo a budeme pár
Клара, нужно совсем немного, и мы будем парой
Královno má, ty to víš, co bych si přál
Королева моя, ты знаешь, чего я хочу





Авторы: Michal Novotny, Pavel Grohman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.