Текст и перевод песни Chinaski - Podleham
Miláčku
já
i
ty
máme
asi
stejný
pocity
Дорогая,
я
думаю,
мы
с
тобой
чувствуем
то
же
самое.
Něco
mi
říká
neztrácej
čas
Что-то
мне
подсказывает,
не
трать
время
зря.
Aby
ten
oheň
v
nás
neuhas.
Не
дай
огню
погаснуть
в
нас.
Něco
ti
vemu,
něco
dám
Я
возьму
тебе
что-нибудь,
я
дам
тебе
что-нибудь.
S
tebou
si
lehnu
stejně
vzbudim
se
sám.
Я
лягу
с
тобой
и
проснусь
сама.
Miláčku
ty
a
já
špatně
se
mi
z
toho
usíná
Милая,
ты
и
я,
меня
тошнит
от
сна.
Jeden
z
nás
dvou
to
asi
skončit
má.
Один
из
нас
должен
положить
этому
конец.
Láska
je
hladová
a
nevidomá
Любовь
голодна
и
слепа
Všechno
mi
seber
něco
dej
Забери
все,
дай
мне
что-нибудь.
Hlavně
mi
ráno
zase
zavolej.
Просто
перезвони
мне
утром.
Čekám
na
tebe
jak
na
Armádu
spásy
Я
жду
тебя,
как
Армия
Спасения.
A
i
když
nejsi
královna
krásy
И
даже
если
ты
не
королева
красоты
Tomu
se
nedá,
nedá
čelit.
Этого
не
может
быть,
с
этим
нельзя
смириться.
A
je
to
pořád
stejná
bída
И
это
все
то
же
несчастье
Donekonečna
stejnej
hlad.
Всегда
один
и
тот
же
голод.
Kde
jsou
ty
dny
kdy
jsem
byl
třída
Где
те
дни,
когда
я
был
классом?
A
měl
se
aspoň
trochu
rád
И
он
сам
себе
хоть
немного
нравился
Něco
si
vemu
něco
dám
Я
возьму
что-нибудь,
Я
возьму
что-нибудь.
A
už
se
vezu.
Я
уже
в
пути.
Odlítám,
podlíhám,
umírám.
Я
лечу,
я
падаю,
я
умираю.
Čekám
na
tebe
jak
na
Armádu
spásy
Я
жду
тебя,
как
Армия
Спасения.
A
i
když
nejsi
královna
krásy
И
даже
если
ты
не
королева
красоты
Tomu
se
nedá,
nedá
čelit
Этого
не
может
быть,
этого
не
может
быть.
Tomu
se
nedá,
nedá
čelit
Этого
не
может
быть,
этого
не
может
быть.
Tomu
se
nedá,
nedá
čelit
Этого
не
может
быть,
этого
не
может
быть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: robert jina, michal malatny
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.