Текст и перевод песни Chinaski - Prosta pisen

Prosta pisen

Nech věci jít
Ať si jdou svou cestou
Nech věci být
Tak jak jsou
Jak starý přísloví praví
Všechno má svůj čas
Hlavně, že jsme celkem zdraví
Všechno ostatní jde kolem nás
Nech věci být
Tak jak jsou
Stejně tak, když slunce zapadá
Smiř se s tmou
Život je záhada - tak trochu překvapení
Za pětku estráda - hahaha představení
Nemrač se miláčku, vždyť svět je báječný
Místo k narození
Zpívám si svou prostou píseň
Píseň prostou špatných zpráv
Pokory pln a s osudem smířen
Sice malátný, ale živ a zdráv
Nech věci být
Tak jak jsou
Do města vrátí se klid a mír
Potichou ozvěnou
Život je záhada - nečekám rozuzlení
Ten kdo neochutnal - nikdy neocení
Nemrač se miláčku, vždyť svět je báječný
Místo k narození
Až k tobě přijdu zase s nějakým nesmyslem
Nasaď si velkou helmu s děsně tlustým plexisklem
Řekni mi: miláčku, vždyť svět je báječný
Místo k narození
Dokud můžeš volně dejchej
Dokud můžeš volně dejchej
Dokud můžeš volně dejchej

Chanson simple

Laisse les choses aller
Laisse-les suivre leur chemin
Laisse les choses être
Comme elles sont
Comme le dit le vieil adage
Tout a son temps
L'essentiel est que nous soyons en bonne santé
Tout le reste passe autour de nous
Laisse les choses être
Comme elles sont
De même, lorsque le soleil se couche
Fais la paix avec l'obscurité
La vie est un mystère - une sorte de surprise
Un spectacle de cinq sous - hahaha un spectacle
Ne te renfrogne pas mon amour, le monde est merveilleux
Un endroit où naître
Je chante ma simple chanson
Une chanson dénuée de mauvaises nouvelles
Plein d'humilité et réconcilié avec le destin
Certes languissant, mais vivant et en bonne santé
Laisse les choses être
Comme elles sont
La ville retrouvera la paix et la tranquillité
En un écho discret
La vie est un mystère - je n'attends pas de dénouement
Celui qui n'a pas goûté ne peut pas apprécier
Ne te renfrogne pas mon amour, le monde est merveilleux
Un endroit où naître
Lorsque je viendrai à toi avec une autre bêtise
Mets un grand casque avec une visière très épaisse
Dis-moi : mon amour, le monde est merveilleux
Un endroit où naître
Respire librement tant que tu le peux
Respire librement tant que tu le peux
Respire librement tant que tu le peux