Chinaski - Skoncili Jsme - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Chinaski - Skoncili Jsme




Skoncili Jsme
Our Ending
Skončili jsme dřív, než se podle mýho musí
We ended much before my time
Mrzí to tak
I regret so much
Že ani nevíš jak
That you don't even know how
Samý mínusy
Only downfalls
A nikde žádný plusy
And no pluses
Co dál říct
What else to say
No je mi všelijak
I feel all types of ways
A někdo říká, že všechno dobře skončí
And someone says that everything ends up ok
Zní to jako nějakej trapnej fór
That sounds like some sort of a bad joke
Za špatnou zprávou hned následuje horší
After bad news the next is always worse
Dík za názor
Thanks for the input
Pane vědátor
Good sir
Skončili jsme dřív, než se normálně sluší
We ended before we normally should have
Ani jsme se pořádně neznali
We hadn't even gotten to know each other very well
Svatý selhali
The gods have failed us
Jó, těm člověk neporučí
Yeah, there's no controlling them
Skončili jsme dřív, něž jsme začali
We ended before we even started
A někdo říká, že všechno dobře skončí
And someone says that everything ends up ok
Zní to jako nějakej trapnej fór
That sounds like some sort of a bad joke
Za špatnou zprávou hned následuje horší
After bad news the next is always worse
Dík za názor
Thanks for the input
Pane vědátor
Good sir
A je mi jasný, že je to zlý
And I can see that it's bad
Život se s tebou nemazlí
That life won't spare you
Všechny slova jsou zbytečný
All these words are wasted
Nebreč, holky jsou statečný
Don't cry, girls are strong
Skončili jsme dřív, než se podle mýho musí
We ended much before my time
Nechci, abysme se k tomu vraceli
I don't want us to to revisit it
Samý mínusy
Only downfalls
A nikde žádný plusy
And no joys
Skončili jsme dřív, než jsme museli
We ended much sooner than we had to
A je mi jasný, že je to zlý
And I can see that it's bad
Život se s tebou nemazlí
That life won't spare you
Všechny slova jsou zbytečný
All these words are wasted
Nebreč, holky jsou statečný
Don't cry, girls are strong
A je mi jasný, že je to zlý
And I can see that it's bad
Život se s tebou nemazlí
That life won't spare you
Všechny slova jsou zbytečný
All these words are wasted
Nebreč, holky jsou statečný
Don't cry, girls are strong
A je mi jasný, že je to zlý
And I can see that it's bad
A je mi jasný, že je to zlý
And I can see that it's bad
A je mi jasný, že je to zlý
And I can see that it's bad
Joo, mi tohle někdo vysvětlí
Yeah, Can someone explain this to me





Авторы: Pavel Grohman, Ondrej Skoch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.