Текст и перевод песни Chinese Man - Ordinary Man

Ordinary Man

Have you ever met a man of good character where women are concerned?
Well, I haven't
I find that the moment a woman makes friends with me
She becomes jealous, exacting
Suspicious, and a damn nuisance
And I find that the moment I make friends with a woman
I become selfish and tyrannical

She'll regret it

Un homme ordinaire

As-tu déjà rencontré un homme de bon caractère en ce qui concerne les femmes ?
Eh bien, moi non.
Je trouve qu’au moment où une femme se lie d’amitié avec moi
Elle devient jalouse, exigeante
Suspecte, et une vraie nuisance.
Et je trouve qu’au moment où je me lie d’amitié avec une femme
Je deviens égoïste et tyrannique.

Elle le regrettera.