Chiney KiKi - On Hold - перевод текста песни на французский

On Hold - Chiney KiKiперевод на французский




On Hold
En attente
Yuh put my love on hold
Tu as mis mon amour en attente
Nuh badda tell mi seh u want it now
Ne me dis pas que tu le veux maintenant
Yuh put my love on hold
Tu as mis mon amour en attente
Still yuh a linger like the darkest cloud
Tu t'attardes encore comme un nuage sombre
Yuh put my love on hold
Tu as mis mon amour en attente
Nuh badda tell mi seh u want it now
Ne me dis pas que tu le veux maintenant
Yuh put my love on holdddd
Tu as mis mon amour en attente
You showed a different face to oda people
Tu as montré un visage différent aux autres
Mi neva know seh a suh yuh evil
Je ne savais pas que tu étais si méchante
Think mi neva know bout di chats weh yuh deleted
Tu penses que je ne connais pas les discussions que tu as supprimées
Hmm!! Ye... mi find out all yuh secrets
Hmm!! Oui... J'ai découvert tous tes secrets
Yuh had me holding on your love line
Tu m'as fait tenir à ton fil d'amour
While I was waiting you had others on di side
Pendant que j'attendais, tu en avais d'autres à tes côtés
I sailed a way And now u ship a capsize
Je suis partie et maintenant ton navire chavire
I saw ur message but yuh nah get no reply
J'ai vu ton message, mais tu ne réponds pas
Becaz
Parce que
Yuh put my love on hold
Tu as mis mon amour en attente
Nuh badda tell mi seh u want it now
Ne me dis pas que tu le veux maintenant
Yuh put my love on hold
Tu as mis mon amour en attente
Still yuh a linger like the darkest cloud
Tu t'attardes encore comme un nuage sombre
Yuh put my love on hold
Tu as mis mon amour en attente
Nuh badda tell mi seh u want it now
Ne me dis pas que tu le veux maintenant
Yuh put my love on holdddd
Tu as mis mon amour en attente
An Isa shame seh u neva learn
Et il est honteux que tu n'aies pas appris
And now di table turn
Et maintenant la situation a changé
I bet u think yuh wuda laff last
Je parie que tu pensais que tu rirais en dernier
And Now yuh wah cross di bridge yuh burn
Et maintenant tu veux traverser le pont que tu as brûlé
And acting all concern
Et tu agis comme si tu étais préoccupée
A try fi fix yuh wicked karma
Essaye de réparer ton mauvais karma
Boy I tried my best just to be kind
Chéri, j'ai fait de mon mieux pour être gentille
Frenship isn′t wise cuz u bring drama to my life
L'amitié n'est pas sage car tu apportes du drame dans ma vie
Now every other night ur pressuring my line
Maintenant, chaque nuit, tu fais pression sur ma ligne
Call waiting, conversation get declined
Appel en attente, conversation refusée
Cuz
Parce que
Yuh put my love on hold
Tu as mis mon amour en attente
Nuh badda tell mi seh u want it now
Ne me dis pas que tu le veux maintenant
Yuh put my love on hold
Tu as mis mon amour en attente
Still yuh a linger like the darkest cloud
Tu t'attardes encore comme un nuage sombre
Yuh put my love on hold
Tu as mis mon amour en attente
Nuh badda tell mi seh u want it now
Ne me dis pas que tu le veux maintenant
Yuh put my love on holdddd
Tu as mis mon amour en attente





Авторы: Shaneak Whittingham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.