Текст и перевод песни Chingiz Mustafayev - Dəyməz

Dəyməz

Bütün xəyallarını, gələcəyini onunla qurdun
Həyatın, gələcəyin dağılar deyə özündən qorxdun
Artıq onsuz olmaz deyə ruhunla ona təslim oldun
Zamanla adiləşib, onun gözlərində bir heç oldun

Sən düşünmə ki, nəyi harada, necə səhv etdin
Sən düşünmə ki, onu lazımından az sevdin
Ona sənsiz rahatdırsa, çalış, barış bununla

Ağlama, dəyməz o göz yaşına
Göz yaşını axıtma boşuna
Dəyməz o atılan dırnağına
Tək burax onu öz vicdanıyla

Ağlama, dəyməz o göz yaşına
Göz yaşını axıtma boşuna
Dəyməz o atılan dırnağına
Tək burax onu öz vicdanıyla

Yalanları doğrulardan ayırmadın deyə üzülmə
Aldanan yox, aldadan günahkardır, özündə günah görmə
Sən onu adam bilib, bütün varlığınla təslim oldun
Sən onu sevib, qorxmadan verdiyin hər sözündə durdun

Sən düşünmə ki, nəyi harada, necə səhv etdin
Sən düşünmə ki, onu lazımından az sevdin
Ona sənsiz rahatdırsa, çalış, barış bununla

Ağlama, dəyməz o göz yaşına
Göz yaşını axıtma boşuna
Dəyməz o atılan dırnağına
Tək burax onu öz vicdanıyla

Ağlama, dəyməz o göz yaşına
Göz yaşını axıtma boşuna
Dəyməz o atılan dırnağına
Tək burax onu öz vicdanıyla

Don't Cry

You built all your dreams and future with him
You were afraid of breaking your life and future
You surrendered to him with your soul, thinking you couldn't live without him
Over time, you became accustomed and turned into nothing in his eyes

Don't think what, where, and how you made a mistake
Don't think you didn't love him enough
If he's comfortable without you, try to come to terms with it

Don't cry, it's not worth your tears
Don't shed your tears in vain
He's not worth your tears
Leave him alone with his conscience

Don't cry, it's not worth your tears
Don't shed your tears in vain
He's not worth your tears
Leave him alone with his conscience

Don't be sad that you didn't distinguish lies from truth
Don't blame yourself for being deceived, it's the deceiver who is guilty
You perceived him as a human being and surrendered yourself with all your being
You loved him and never hesitated to keep your every promise

Don't think what, where, and how you made a mistake
Don't think you didn't love him enough
If he's comfortable without you, try to come to terms with it

Don't cry, it's not worth your tears
Don't shed your tears in vain
He's not worth your tears
Leave him alone with his conscience

Don't cry, it's not worth your tears
Don't shed your tears in vain
He's not worth your tears
Leave him alone with his conscience