Текст и перевод песни Chingy - 2 Kool 2 Dance - Album Version (Edited)

2 Kool 2 Dance - Album Version (Edited)

I got my hands in my pocket
My hats real low
I'm to kool to dance I just rock
I'm on the edge of the dance flo
Drank in my cup
I'm to kool to dance I just rock

Friday night bout a quarter to 12
My benz outside and I'm ready to bail
My line'n on fresh and my shades channel
Gotta be so flyy in that stl I hear da dogs bark cause I got dat mail
Before I go grabed da pumper and a box of l's
Pulled out the drive way on my cell
Say he bout to meet me on [? ]
For da chicks got the sean john smell good
I know the thugs out so I'm keepn it hood
You can mug lil dirty but I wish you would
The real do what they want the fake do what they could some chicks rolled up in range and thangs
Lookin like they ready so I asked dey names
They knew who I was now they lookin strange
We on our way to the club and I don't play no games

2 Kool 2 Dance - Альбомная Версия (Отредактировано)

Руки в карманах,
Кепка надвинута,
Я слишком крут для танцев, я просто качаюсь.
Стою на краю танцпола,
С напитком в руке,
Я слишком крут для танцев, я просто качаюсь.

Пятница вечер, без четверти двенадцать,
Мой Mercedes снаружи, и я готов сорваться,
Моя одежда свежая, очки Chanel,
Должен быть стильным в этом Сент-Луисе, слышу лай собак, ведь у меня есть бабки.
Прежде чем уйти, взял пистолет и коробку сигарет,
Выехал со двора, говоря по телефону,
Говорит, что встретит меня на [?],
Для девчонок взял Sean John, пахнет хорошо,
Знаю, что бандиты гуляют, так что я держусь настороже,
Можешь корчить рожи, грязнуля, но попробуй только сунуться,
Настоящие делают, что хотят, фальшивые – что могут. Подъехали девчонки на Range Rover и других тачках,
Выглядят готовыми к вечеринке, так что я спросил их имена,
Они знали, кто я, и теперь выглядят смущенными,
Мы едем в клуб, и я не играю в игры, детка.