Текст и перевод песни Chingy - Gettin' It
Unh.
Unh,
Unh.
Chingy,
gettin'
it,
Yeah.
Unh,
Unh...
Unh.
Unh,
Unh.
Chingy,
on
assure,
Ouais.
Unh,
Unh...
Hope
you
know
how
to
get
it
J'espère
que
tu
sais
comment
assurer
Cuz
right
herre,
we
gon'
get
it,
its
like
this...
Parce
qu'ici,
on
va
assurer,
c'est
comme
ça...
(Hook)
(Refrain)
We
gettin'
it
On
assure
We
gettin'
it,
we
gettin'
it
On
assure,
on
assure
(I'm
gettin'
it!)
We
gettin'
it
(J'assure
!)
On
assure
All
my
hustlers
are...
Tous
mes
gars
sont
en
train
de...
Gettin'
it,
we
gettin'
it,
you
gettin'
it?
Tout
assurer,
on
assure,
tu
assures
?
(I'm
gettin'
it!)
We
gettin'
it
(J'assure
!)
On
assure
Just
so
you
could
start!
Juste
pour
que
tu
puisses
commencer
à...
Gettin'
it,
we
gettin'
it,
you
gettin'
it?
Tout
assurer,
on
assure,
tu
assures
?
(I'm
gettin'
it)
We
gettin'
it
(J'assure
!)
On
assure
All
my
ladies
are...
Toutes
mes
filles
sont
en
train
de...
Gettin'
it,
we
gettin'
it,
you
gettin'
it?
Tout
assurer,
on
assure,
tu
assures
?
(I'm
gettin'
it!)
We
gettin'
it
(J'assure
!)
On
assure
Just
so
you
could
start!
Juste
pour
que
tu
puisses
commencer
à...
Gettin'
it
(After
every
line
in
verse)
Tout
assurer
(Après
chaque
ligne
du
couplet)
(Verse
One:
Chingy)
(Couplet
1: Chingy)
I'm
on
top
of
my
game
Je
suis
au
top
de
mon
art
Droppin'
the
flame
En
train
de
tout
brûler
My
name,
got
me
dodgin'
the
fame
Mon
nom
me
fait
esquiver
la
gloire
Watchin'
the
dames,
surround
us,
when
we
poppin'
champagne
Je
regarde
les
filles
nous
entourer
quand
on
fait
sauter
le
champagne
Coppin'
the
range,
plus
thems
got
it
dropped
on
them
thangs
J'achète
toute
la
gamme,
en
plus
elles
ont
tout
misé
sur
leurs
charmes
Flossin's
a
shame,
i'm
countin'
thousands,
doin'
some
poutin'
Frimer,
c'est
dommage,
je
compte
des
milliers,
je
fais
la
moue
Then
I'm
throwin
I-owa,
back-stage,
girls
are
shoutin'
Puis
je
balance
des
billets,
en
coulisses,
les
filles
crient
Haters
hate,
but
it
alright,
if
its
a
race
then
we
won
Les
rageux
ragent,
mais
c'est
bon,
si
c'est
une
course,
on
a
gagné
Took
some
yearrs,
to
get
herre,
now
Mama,
look
atcha'
son
Il
a
fallu
des
années
pour
en
arriver
là,
maintenant
Maman,
regarde
ton
fils
Blastin'
em
witout
a
gun,
just
a
mic
and
some
beat
Je
les
défonce
sans
flingue,
juste
un
micro
et
un
beat
No
mo'
eatin'
where
its
cheap,
ad-just-in'
to
fine
meat
Fini
de
manger
au
resto
du
coin,
je
m'habitue
à
la
viande
de
qualité
Women
lookin'
like,
" that's
him",
like
they
seen
the
pope
Les
femmes
me
regardent
comme
si
j'étais
le
pape
en
disant
"c'est
lui"
Wallet
full
of
crispy
bills,
now
I'm
never
goin'
broke
Le
portefeuille
plein
de
billets
craquants,
maintenant
je
ne
serai
plus
jamais
fauché
Cuz
I'm...
Parce
que
je
suis
en
train
de...
(Hook)
(Refrain)
Gettin'
it
Tout
assurer
We
gettin'
it,
we
gettin'
it
On
assure,
on
assure
(I'm
gettin'
it!)
We
gettin'
it
(J'assure
!)
On
assure
All
my
hustlers
are...
Tous
mes
gars
sont
en
train
de...
Gettin'
it,
we
gettin'
it,
you
gettin'
it?
Tout
assurer,
on
assure,
tu
assures
?
(I'm
gettin'
it!)
We
gettin'
it
(J'assure
!)
On
assure
Just
so
you
could
start!
Juste
pour
que
tu
puisses
commencer
à...
Gettin'
it,
we
gettin'
it,
you
gettin'
it?
Tout
assurer,
on
assure,
tu
assures
?
(I'm
gettin'
it)
We
gettin'
it
(J'assure
!)
On
assure
All
my
ladies
are...
Toutes
mes
filles
sont
en
train
de...
Gettin'
it,
we
gettin'
it,
you
gettin'
it?
Tout
assurer,
on
assure,
tu
assures
?
(I'm
gettin'
it!)
We
gettin'
it
(J'assure
!)
On
assure
Just
so
you
could
start!
Juste
pour
que
tu
puisses
commencer
à...
Gettin'
it
(After
every
line
in
verse)
Tout
assurer
(Après
chaque
ligne
du
couplet)
(Verse
2:
Chingy)(girl)
(Couplet
2: Chingy)(fille)
Breakin'
niggaz
wit
the
flow
Je
casse
les
mecs
avec
mon
flow
Movin'
faster
than
+Flo-Jo+
Je
bouge
plus
vite
que
+Flo-Jo+
Floatin'
through
the
3 by
4
Je
flotte
à
travers
le
3-4
Rim
cocked
to
my
left
low
Jante
inclinée
vers
le
bas
à
gauche
I'm
the
boy
that
got
dough
Je
suis
le
mec
qui
a
la
thune
Talk
to
my
dirty
mo
Parle
à
ma
meuf
Ooh,
I'm
gettin'
it
wit
the
thump
behind
the
track,
Sammy
So
Ooh,
j'assure
avec
le
son
qui
déchire,
Sammy
So
Went
from
in
my
momma
house,
to
boy
out
in
the
condo
Je
suis
passé
de
chez
ma
mère
à
un
appart
en
ville
I
got
them
dudes
mad,
I
make
'em
mad
enough
to
go
Pern-yo
J'énerve
ces
mecs,
je
les
rends
fous
furieux
Painted
bracelet,
can't
you
taste
it
Bracelet
peint,
tu
le
sens
?
More
powerful
than
the
+Matrix+
Plus
puissant
que
la
+Matrix+
Cats
they
get
dropped
from
they
label
Des
mecs
se
font
virer
de
leur
label
I'm
herre
now,
now
they
in
basics
Je
suis
là
maintenant,
et
eux,
ils
sont
de
retour
à
la
case
départ
Want
you
face
it,
if
you
didn't,
if
they
focused,
then
its
crazy
Il
faut
que
tu
l'admettes,
si
tu
ne
l'as
pas
fait,
s'ils
se
sont
concentrés,
alors
c'est
fou
Bout
to
have
this
industry
doin'
for
me,
like
its
slavery
Je
suis
sur
le
point
d'avoir
cette
industrie
à
mes
pieds,
comme
de
l'esclavage
To
my
ladies
get
it
daily(hey
Chingy)shit,
I'll
see
you
ladies
Mesdames,
profitez-en
tous
les
jours
(hé
Chingy)
merde,
je
vous
verrai
les
filles
Still
dippin',
they
gotta
say,
but
you
still
gotta
pay
me
Toujours
en
train
de
me
draguer,
elles
doivent
le
dire,
mais
tu
dois
encore
me
payer
My
daddy
had
her
for
what,
canary
yellow
on
some
other(Tires
screeching)
Mon
père
l'avait
pour
quoi,
jaune
canari
sur
un
autre
(bruits
de
pneus)
Now
I
got
a
bentley,
livin'
a
legacy,
the
same
brother
Maintenant
j'ai
une
Bentley,
je
vis
un
héritage,
le
même
frère
We
some
docka,
he
won't
stop
us,
better
learn,
listen,
and
watch
us
On
est
des
dockers,
il
ne
nous
arrêtera
pas,
tu
ferais
mieux
d'apprendre,
d'écouter
et
de
nous
regarder
Don't
worry
'bout
a
thang,
Smooth,
C
ooh,
see
I
gotcha(unh)
T'inquiète
pas
pour
un
sou,
Smooth,
C
ooh,
je
t'ai
eu
(unh)
(Hook)
(Refrain)
We
gettin'
it
On
assure
We
gettin'
it,
we
gettin'
it
On
assure,
on
assure
(I'm
gettin'
it!)
We
gettin'
it
(J'assure
!)
On
assure
All
my
hustlers
are...
Tous
mes
gars
sont
en
train
de...
Gettin'
it,
we
gettin'
it,
you
gettin'
it?
Tout
assurer,
on
assure,
tu
assures
?
(I'm
gettin'
it!)
We
gettin'
it
(J'assure
!)
On
assure
Just
so
you
could
start!
Juste
pour
que
tu
puisses
commencer
à...
Gettin'
it,
we
gettin'
it,
you
gettin'
it?
Tout
assurer,
on
assure,
tu
assures
?
(I'm
gettin'
it)
We
gettin'
it
(J'assure
!)
On
assure
All
my
ladies
are...
Toutes
mes
filles
sont
en
train
de...
Gettin'
it,
we
gettin'
it,
you
gettin'
it?
Tout
assurer,
on
assure,
tu
assures
?
(I'm
gettin'
it!)
We
gettin'
it
(J'assure
!)
On
assure
Just
so
you
could
start!
Juste
pour
que
tu
puisses
commencer
à...
Gettin'
it
(After
every
line
in
verse)
Tout
assurer
(Après
chaque
ligne
du
couplet)
(Verse
3:
Chingy)
(Couplet
3: Chingy)
We
gettin'
in,
the
Lou
On
arrive,
à
Saint-Louis
Twenty-twos,
on
old
school
Des
jantes
22
pouces,
sur
des
voitures
anciennes
They
gettin'
it
in
Miami,
kickin'
it
wit
no
rules
Ils
assurent
à
Miami,
ils
s'éclatent
sans
règles
They
gettin'
it
in
Chicago,
playas
holdin'
it
down
Ils
assurent
à
Chicago,
les
joueurs
gèrent
la
situation
They
gettin'
it
in
New
Orleans,
bouncin'
to
my
sound
Ils
assurent
à
la
Nouvelle-Orléans,
ils
bougent
sur
mon
son
They
gettin'
it
in
New
York,
keep
it
gutta,
they
love
it
Ils
assurent
à
New
York,
ils
gardent
ça
ghetto,
ils
adorent
ça
They
gettin'
it
in
Boston,
cats
get
wild
in
the
public,
shit
Ils
assurent
à
Boston,
les
mecs
deviennent
fous
en
public,
putain
They
gettin'
it
in
Detroit,
thuggin',
ballin'
and
spendin'
(Whoaa!)
Ils
assurent
à
Detroit,
ils
jouent
les
durs,
ils
flambent
et
dépensent
(Whoaa
!)
They
gettin'
it
in
Milwaukee,
buck-wild
corners
they
bangin'
Ils
assurent
à
Milwaukee,
ils
dealent
à
tous
les
coins
de
rue
They
gettin'
it
in
Caley
High,
rollin'
and
bangin'
Ils
assurent
à
Caley
High,
ils
roulent
et
ils
s'amusent
They
gettin'
it
in
Atlanta,
'thorities
watchin'
me
drankin'
Ils
assurent
à
Atlanta,
les
flics
me
regardent
boire
They
gettin'
it
in
Las
Vegas,
them
team
heard
of
slots
Ils
assurent
à
Las
Vegas,
ils
ont
entendu
parler
des
machines
à
sous
They
gettin'
it
in
Virginia,
cats
mobbin'
up
they
flop(unh)
Ils
assurent
en
Virginie,
les
mecs
refont
surface
(unh)
(Hook)
(Refrain)
We
gettin'
it
On
assure
We
gettin'
it,
we
gettin'
it
On
assure,
on
assure
(I'm
gettin'
it!)
We
gettin'
it
(J'assure
!)
On
assure
All
my
hustlers
are...
Tous
mes
gars
sont
en
train
de...
Gettin'
it,
we
gettin'
it,
you
gettin'
it?
Tout
assurer,
on
assure,
tu
assures
?
(I'm
gettin'
it!)
We
gettin'
it
(J'assure
!)
On
assure
Just
so
you
could
start!
Juste
pour
que
tu
puisses
commencer
à...
Gettin'
it,
we
gettin'
it,
you
gettin'
it?
Tout
assurer,
on
assure,
tu
assures
?
(I'm
gettin'
it)
We
gettin'
it
(J'assure
!)
On
assure
All
my
ladies
are...
Toutes
mes
filles
sont
en
train
de...
Gettin'
it,
we
gettin'
it,
you
gettin'
it?
Tout
assurer,
on
assure,
tu
assures
?
(I'm
gettin'
it!)
We
gettin'
it
(J'assure
!)
On
assure
Just
so
you
could
start!
Juste
pour
que
tu
puisses
commencer
à...
Gettin'
it
Tout
assurer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.