Текст и перевод песни Chinito - TEMPORARY 4EVER, Vol. 2

TEMPORARY 4EVER, Vol. 2

Why did you leave? You broke my heart, broke my heart - girl
Why did you leave? You broke my heart

Baby I know you hate me, hate me
But you can't replace me, place me
I just hope you stay safe please, safe please
Cause I know nobody care bout you like I do

Baby I know that you hate me, hate me
But you can't replace me, place me
I just hope you know you saved me, saved me
He might care about you but not like I do

Why'd you have to leave? You broke my heart, broke my heart - girl
Why did you leave? You stole my heart, ripped and tore it apart - girl

Why'd you have to leave me with a broken heart, you broke my heart - girl
Why did you leave? You broke my heart, broke

Probably cause I ain't seen you in a while, baby girl I been wilding
That I been working so hard cause I'm still in denial
Could tell I'm hurting, it's a bitch just keeping up wit the smiling
I wish we were far away in the islands

Never saw it coming, this was something special
Know you had to leave, but I was under pressure
Every other bitch a search for the next you
Every other day I wish I could kiss and caress you

Wake up to the next you, wish I never met you
Can't even bust a nut and not think bout your head, ou
I know that you hate me, wish we never met too
Cause can't no one deliver dick like YHS do

Aw yeah - yeah
Might just go get me a wraith with the 28 racks in the safe
Might just go bulletproof tinted windows in it, can't trust a soul, I don't ever feel safe
Might just go get you, remind you, how wet that I get you, you know I would, don't think I Can't
You know I could, babe don't act like I can't
You don't let nobody else call you babe
I won't let nobody else in the wraith
I promised the stars and the moonlight I gave
I promised the stars, promises I don't break
Pinky promised that your heart I won't break, I told you

Why did you leave? You broke my heart, broke my heart - girl
Why did you leave? You broke my heart, broke my heart - girl
Why did you leave? You broke my heart, broke my heart - girl
Why did you leave? You stole my heart, ripped and tore it apart

Baby I know you hate me, hate me
But you can't replace me, place me
I just hope you stay safe please, safe please
Cause I know nobody care bout you like I do

Baby I know that you hate me, hate me
But you can't replace me, place me
I just hope you know you saved me, saved me
He might care about you but not like I do

Liquor in my system talking to me, been misusing it - how could I think that I can run Away and do this without you
Truthfully I don't know how I'm gon get thru this without you
Only thing that helps me now is writing music about you

Know the music loud, I been abusing the loud too
Ever since you left the voices in my head been out to get me, they back to get me - aw Yeah
I don't really know if Ima be okay

Met when we was young and I regret that fact
We never had a chance to last because we met that fast
You'll never find another man to make you wet that fast
Hate me all you want, I'm gon hate you back

Know you wanted to leave, just hurts that you left that fast
And it's cool, I don't blame you, I respect that fact
I know being with me it's hard, I really get that fact
But I gave you every last bit of me and won't get that back

Baby I know you hate me, hate me
But you can't replace me, place me
I just hope you stay safe please, safe please
Cause I know nobody care bout you like I do

Baby I know that you hate me, hate me
But you can't replace me, place me
I just hope you know you saved me, saved me
He might care about you but not like I do

TEMPORARY 4EVER, Vol. 2

Pourquoi es-tu partie ? Tu m'as brisé le cœur, brisé le cœur - ma belle
Pourquoi es-tu partie ? Tu m'as brisé le cœur

Bébé, je sais que tu me détestes, me détestes
Mais tu ne peux pas me remplacer, me remplacer
J'espère juste que tu restes en sécurité, s'il te plaît, en sécurité s'il te plaît
Parce que je sais que personne ne se soucie de toi comme moi

Bébé, je sais que tu me détestes, me détestes
Mais tu ne peux pas me remplacer, me remplacer
J'espère juste que tu sais que tu m'as sauvé, sauvé
Il se soucie peut-être de toi mais pas comme moi

Pourquoi as-tu dû partir ? Tu m'as brisé le cœur, brisé le cœur - ma belle
Pourquoi es-tu partie ? Tu as volé mon cœur, tu l'as déchiré et mis en pièces - ma belle

Pourquoi as-tu dû me laisser avec un cœur brisé, tu m'as brisé le cœur - ma belle
Pourquoi es-tu partie ? Tu m'as brisé le cœur, brisé

Probablement parce que je ne t'ai pas vue depuis un moment, ma belle, j'ai fait des folies
Que j'ai travaillé si dur parce que je suis toujours dans le déni
On pourrait dire que je souffre, c'est une garce de continuer à sourire
J'aimerais qu'on soit loin sur une île

Je ne l'ai jamais vu venir, c'était quelque chose de spécial
Je sais que tu devais partir, mais j'étais sous pression
Toutes les autres filles cherchent la prochaine toi
Tous les jours, je voudrais pouvoir t'embrasser et te caresser

Me réveiller à côté de la prochaine toi, j'aimerais ne jamais t'avoir rencontrée
Je ne peux même pas jouir sans penser à ta tête, ou
Je sais que tu me détestes, j'aimerais qu'on ne se soit jamais rencontrés
Parce que personne ne peut faire l'amour comme YHS

Oh ouais - ouais
Je pourrais aller me chercher une Wraith avec les 28 000 $ dans le coffre-fort
Je pourrais y mettre des vitres teintées pare-balles, je ne peux faire confiance à personne, je ne me sens jamais en sécurité
Je pourrais aller te chercher, te rappeler, à quel point je te fais mouiller, tu sais que je le ferais, ne crois pas que je ne le peux pas
Tu sais que je pourrais, bébé ne fais pas comme si je ne pouvais pas
Tu ne laisses personne d'autre t'appeler bébé
Je ne laisserai personne d'autre monter dans la Wraith
J'ai promis les étoiles et le clair de lune que j'ai donnés
J'ai promis les étoiles, les promesses que je ne romps pas
Petit doigt promis que je ne te briserai pas le cœur, je te l'ai dit

Pourquoi es-tu partie ? Tu m'as brisé le cœur, brisé le cœur - ma belle
Pourquoi es-tu partie ? Tu m'as brisé le cœur, brisé le cœur - ma belle
Pourquoi es-tu partie ? Tu m'as brisé le cœur, brisé le cœur - ma belle
Pourquoi es-tu partie ? Tu as volé mon cœur, tu l'as déchiré et mis en pièces

Bébé, je sais que tu me détestes, me détestes
Mais tu ne peux pas me remplacer, me remplacer
J'espère juste que tu restes en sécurité, s'il te plaît, en sécurité s'il te plaît
Parce que je sais que personne ne se soucie de toi comme moi

Bébé, je sais que tu me détestes, me détestes
Mais tu ne peux pas me remplacer, me remplacer
J'espère juste que tu sais que tu m'as sauvé, sauvé
Il se soucie peut-être de toi mais pas comme moi

L'alcool dans mon système me parle, j'en ai abusé - comment ai-je pu penser que je pouvais m'enfuir et faire ça sans toi
Honnêtement, je ne sais pas comment je vais m'en sortir sans toi
La seule chose qui m'aide maintenant, c'est d'écrire de la musique sur toi

Tu sais que la musique est forte, j'abuse aussi du fort
Depuis que tu es partie, les voix dans ma tête veulent me tuer, elles sont de retour pour me tuer - oh ouais
Je ne sais vraiment pas si je vais aller bien

On s'est rencontrés quand on était jeunes et je le regrette
On n'a jamais eu la chance de durer parce qu'on s'est rencontrés trop vite
Tu ne trouveras jamais un autre homme pour te faire mouiller aussi vite
Déteste-moi tant que tu veux, je te détesterai en retour

Je sais que tu voulais partir, ça me fait juste mal que tu sois partie si vite
Et c'est cool, je ne te blâme pas, je respecte ce fait
Je sais qu'être avec moi c'est dur, je comprends vraiment ce fait
Mais je t'ai donné chaque parcelle de moi et je ne les récupérerai jamais

Bébé, je sais que tu me détestes, me détestes
Mais tu ne peux pas me remplacer, me remplacer
J'espère juste que tu restes en sécurité, s'il te plaît, en sécurité s'il te plaît
Parce que je sais que personne ne se soucie de toi comme moi

Bébé, je sais que tu me détestes, me détestes
Mais tu ne peux pas me remplacer, me remplacer
J'espère juste que tu sais que tu m'as sauvé, sauvé
Il se soucie peut-être de toi mais pas comme moi