In the Background - Chino Grande , Rocky Padilla , D. Salas перевод на немецкий

In the Background

I could see you in the background
Baby you know that it gets back to my cell
Sittin' thinking, dreamin' bout you for a while
I love your style
Pretty smile
Cause you drive me wild

I think it was the art laboe show
Seen a girl look so hot
Mo money on my mind
Like that's my loca
Pretty with nice curves
Words couldn't express it
Who would've even thought
Like that's my method
A cellphone sidekick
Can I get it? I'm whit it
Pull you over so quick
Till you gave me the digits
I'm kickin' game so fast
Through the wine glass tint though
Shit would of never been
Since then been simple
First day I got busted
And your homegirls laugh
Always said we wouldn't last
Until you gave me the chance
But damn trip that's it
I'm a try & be
You know they always in your ear
Said I'm not for you
Baby girl yeah I know
That it could be real tough
I just love it when you giggle
And you smile & stuff
So if I could I would
And girl I'll be right there
So with this time permits
Baby don't be scared, cause I could...

I could see you in the background
Baby you know that it gets back to my cell
Sittin' thinking, dreamin' bout you for a while
I love your style
Pretty smile
Cause you drive me wild
I could see you in the background
Baby you know that it gets back to my cell
Because I've been wishing, hoping I can see you in a while
I love your style
Pretty smile
Cause you drive me wild

Later the times may pass
In the night of the process
No time for nonsense
Stop at the apartments
Chill for a quick minute
While you waiting at home
I know they tell you on the telephone
Why is he gone?
Cause when I'm out I get money
You don't gotta complain
I don't wanna demonstrate of what I do to get paid
See this is life in the fast lane
Ever been on a plane?
With champagne, cheese crackers, eating fish filet
I'm just sayin' till then I just sit in the pen
And format the perfect plan
Till I'm back again
I'll have you walking round town
Sportin' gucci purses
And I'm not talkin' bout no swapmeet purses
This is the classic, the maverick
Come more that make tunes
That's why chino geezy
Got this hueco so smooth
Pursue to be a g
Into the gangsta walls
I 2 step, lean back
Like that's my girl
Cause I...

I could see you in the background
Baby you know that it gets back to my cell
Sittin' thinking, dreamin' bout you for a while
I love your style
Pretty smile
Cause you drive me wild
I could see you in the background
Baby you know that it gets back to my cell
Because I've been wishing, hoping I can see you in a while
I love your style
Pretty smile
Cause you drive me wild

I could remember
When I met her
The art laboe show
She had a sweater
Thinking about her
Waiting for her letter
Cause in the hole
It makes it better
I'm tossin' & turnin'
Girl its a hard life
I close me eyes
I dream about you
All night
And even if not girl
Its gonna take time
That's why I need you in my life

I could see you in the background
Baby you know that it gets back to my cell
Sittin' thinking, dreamin' bout you for a while
I love your style
Pretty smile
Cause you drive me wild
I could see you in the background
Baby you know that it gets back to my cell
Because I've been wishing, hoping I can see you in a while
I love your style
Pretty smile
Cause you drive me wild

Let's chill and let's settle down
Until you come back around
I'll be right there for you

Im Hintergrund

Ich konnte dich im Hintergrund sehen
Baby, du weißt, es geht zurück zu meiner Zelle
Sitzend denkend, träumend von dir für eine Weile
Ich liebe deinen Stil
Hübsches Lächeln
Weil du mich wild machst

Ich glaube, es war die Art Laboe Show
Sah ein Mädchen, das so heiß aussah
Mehr Geld im Sinn
Als wär's meine Loca
Hübsch mit schönen Kurven
Worte könnten es nicht ausdrücken
Wer hätte das gedacht
Als wär's meine Methode
Ein Sidekick-Handy
Kann ich's haben? Ich bin dabei
Zieh dich so schnell rüber
Bis du mir die Nummer gibst
Ich flirt' so schnell
Durch die getönte Weinglas-Scheibe
Scheiße, das wär nie passiert
Seitdem war's einfach
Erster Tag, an dem ich aufgeflogen bin
Und deine Mädels lachten
Sagten immer, wir halten nicht durch
Bis du mir die Chance gegeben hast
Aber verdammt, Trip, das war's
Ich versuch's zu sein
Du weißt, sie sind immer in deinem Ohr
Sagen, ich bin nicht der Richtige für dich
Babygirl, ja, ich weiß
Dass es echt hart sein kann
Ich liebe es, wenn du kicherst
Und du lächelst und so
Also wenn ich könnte, würde ich
Und Mädchen, ich bin gleich da
Also wenn die Zeit es zulässt
Baby, hab keine Angst, denn ich könnte...

Ich konnte dich im Hintergrund sehen
Baby, du weißt, es geht zurück zu meiner Zelle
Sitzend denkend, träumend von dir für eine Weile
Ich liebe deinen Stil
Hübsches Lächeln
Weil du mich wild machst
Ich konnte dich im Hintergrund sehen
Baby, du weißt, es geht zurück zu meiner Zelle
Weil ich wünsche, hoffe, dich bald wiederzusehen
Ich liebe deinen Stil
Hübsches Lächeln
Weil du mich wild machst

Später vergeht die Zeit
In der Nacht des Prozesses
Keine Zeit für Unsinn
Halt an den Apartments
Chill für 'ne kurze Minute
Während du zu Hause wartest
Ich weiß, sie sagen es dir am Telefon
Warum ist er weg?
Denn wenn ich draußen bin, mach ich Geld
Du musst dich nicht beschweren
Ich will nicht zeigen, was ich tue, um bezahlt zu werden
Siehst du, das ist Leben in der Überholspur
Warst du je in einem Flugzeug?
Mit Champagner, Käsesticks, Fischfilet essend
Ich sag nur, bis dahin sitz ich im Knast
Und mache den perfekten Plan
Bis ich wieder da bin
Ich werde dich durch die Stadt laufen lassen
Mit Gucci-Taschen
Und ich red nicht von Flohmarkt-Taschen
Das ist der Klassiker, der Maverick
Komm mehr, mache Tunes
Darum hat Chino Geezy
Diesen Hueco so smooth
Strebe danach, ein G zu sein
In den Gangster-Wänden
Ich two-steppe, lehn mich zurück
Als wär's mein Mädchen
Weil ich...

Ich konnte dich im Hintergrund sehen
Baby, du weißt, es geht zurück zu meiner Zelle
Sitzend denkend, träumend von dir für eine Weile
Ich liebe deinen Stil
Hübsches Lächeln
Weil du mich wild machst
Ich konnte dich im Hintergrund sehen
Baby, du weißt, es geht zurück zu meiner Zelle
Weil ich wünsche, hoffe, dich bald wiederzusehen
Ich liebe deinen Stil
Hübsches Lächeln
Weil du mich wild machst

Ich konnte mich erinnern
Als ich sie traf
Die Art Laboe Show
Sie hatte einen Pullover
Denke an sie
Warte auf ihren Brief
Denn im Loch
Macht es es besser
Ich wälze mich hin und her
Mädchen, es ist ein hartes Leben
Ich schließe meine Augen
Träume von dir
Die ganze Nacht
Und selbst wenn nicht, Mädchen
Es wird Zeit brauchen
Darum brauche ich dich in meinem Leben

Ich konnte dich im Hintergrund sehen
Baby, du weißt, es geht zurück zu meiner Zelle
Sitzend denkend, träumend von dir für eine Weile
Ich liebe deinen Stil
Hübsches Lächeln
Weil du mich wild machst
Ich konnte dich im Hintergrund sehen
Baby, du weißt, es geht zurück zu meiner Zelle
Weil ich wünsche, hoffe, dich bald wiederzusehen
Ich liebe deinen Stil
Hübsches Lächeln
Weil du mich wild machst

Lass uns chillen und uns entspannen
Bis du zurückkommst
Ich werde da sein für dich