Текст и перевод песни Chino & Nacho feat. Daddy Yankee, Don Omar & Wisin - Andas En Mi Cabeza (Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Andas En Mi Cabeza (Remix)
Andas En Mi Cabeza (Remix)
Si
Tú
Te
Vas
Si
Tu
T'en
Vas
Se
Muere
El
Amor
L'amour
Meurt
El
Que
Tú
Me
Das
Celui
Que
Tu
Me
Donnes
Y
Llega
El
Dolor
Et
La
Douleur
Arrive
Seré
Un
Vagabundo
Je
Serai
Un
Vagabond
Solo
En
Este
Mundo
Sin
Rumbo
Seul
Dans
Ce
Monde
Sans
Objectif
Me
Delata
La
Mirada
Mon
Regard
Me
Trahit
Hacerme
El
Tonto
Para
Que
Faire
L'idiot
Pour
Que
Si
A
Mí
No
Me
Importa
Nada
Si
Rien
Ne
M'importe
Prefiero
Vivir
Y
Perder
Je
Préfère
Vivre
Et
Perdre
Que
No
Haber
Vivido
Nada
Que
De
N'avoir
Rien
Vécu
Quedare
En
Un
Dolor
Je
Resterai
Dans
Une
Douleur
Que
Jamás
Conocí
Que
Je
N'ai
Jamais
Connue
Andas
En
Mi
Cabeza
Nena
A
Todas
Horas
Tu
Es
Dans
Ma
Tête
Bébé
A
Tout
Moment
(No
Sé
Cómo
Explicarte)
(Je
Ne
Sais
Pas
Comment
T'expliquer)
El
Mundo
Me
Da
Vueltas
Tú
Me
Descontrolas
Le
Monde
Tourne
Autour
De
Moi
Tu
Me
Fais
Perdre
Le
Contrôle
(No
Paro
De
Pensarte)
(Je
Ne
Cesse
De
Penser
à
Toi)
Porque
Me
La
Paso
Imaginando
Que
(Imaginándote)
Parce
Que
Je
Passe
Mon
Temps
à
Imaginer
Que
(T'imaginant)
Contigo
Me
Case
(Oye)
Je
T'épouse
(Ecoute)
Y
Por
Siempre
Te
Amé
(Love
You
Girl,
Girl,
Girl)
Et
Je
T'ai
Aimée
Pour
Toujours
(Love
You
Girl,
Girl,
Girl)
Andas
En
Mi
Cabeza
Nena
A
Todas
Horas
Tu
Es
Dans
Ma
Tête
Bébé
A
Tout
Moment
(Cada
Segundo,
Cada
Minuto)
(Chaque
Seconde,
Chaque
Minute)
El
Mundo
Me
Da
Vueltas
Tú
Me
Descontrolas
Le
Monde
Tourne
Autour
De
Moi
Tu
Me
Fais
Perdre
Le
Contrôle
(Y
Así
Me
Pasan
Las
Horas)
(Et
C'est
Ainsi
Que
Les
Heures
Passent)
Porque
Me
La
Paso
Imaginando
Que
(Imaginándote)
Parce
Que
Je
Passe
Mon
Temps
à
Imaginer
Que
(T'imaginant)
Contigo
Me
Case
(Oye)
Je
T'épouse
(Ecoute)
Y
Por
Siempre
Te
Amé
Et
Je
T'ai
Aimée
Pour
Toujours
(Señorita
El
Doblete)
(Mademoiselle
Le
Doublé)
Suave,
Suave
Doucement,
Doucement
Como
Usted
Sabe
Comme
Vous
Savez
Sacúdete,
Muévelo
Bouge-Toi,
Remue-Toi
Que
Nunca
Se
Acabe
Que
Ça
Ne
Se
Termine
Jamais
Duro,
La
Reina
De
La
Clave
Fort,
La
Reine
Du
Rythme
Te
Lo
Juro,
Que
Lo
Que
Siento
En
El
Pecho
No
Me
Cabe
Je
Te
Jure
Que
Ce
Que
Je
Ressens
Dans
Ma
Poitrine
Ne
Me
Convient
Pas
Te
Imagino
Diciendo
Que
Me
Ilumino
Je
T'imagine
Dire
Que
Tu
M'illumines
Te
Digo
Que
Me
Arruino
Je
Te
Dis
Que
Je
Me
Ruine
Culpa
Del
Destino
Que
Te
Puso
En
Mi
Camino
C'est
La
Faute
Du
Destin
Qui
T'a
Mis
Sur
Mon
Chemin
Que
Nadie
Se
Meta
Con
Este
Amor
Clandestino
Que
Personne
Ne
Se
Mêle
De
Cet
Amour
Clandestin
Andas
En
Mi
Cabeza
Tu
Es
Dans
Ma
Tête
Bella
Princesa
Belle
Princesse
Olvida
Los
Problemas
Y
Las
Tristezas
Oublie
Les
Problèmes
Et
Les
Tristesses
Me
Ves
Y
El
Corazón
Me
Lo
Atraviesas
Tu
Me
Regardes
Et
Tu
Transperces
Mon
Cœur
Belleza
Date
Un
Trago
Y
Ponte
Traviesa
Beauté
Prends
Un
Verre
Et
Deviens
Coquine
Andas
En
Mi
Cabeza
Nena
A
Todas
Horas
Tu
Es
Dans
Ma
Tête
Bébé
A
Tout
Moment
(No
Se
Cómo
Explicarte)
(Je
Ne
Sais
Pas
Comment
T'expliquer)
El
Mundo
Me
Da
Vueltas
Tú
Me
Descontrolas
Le
Monde
Tourne
Autour
De
Moi
Tu
Me
Fais
Perdre
Le
Contrôle
(Quédate
En
Mi
Mundo)
(Reste
Dans
Mon
Monde)
Porque
Me
La
Paso
Imaginando
Que
(Imaginándote)
Parce
Que
Je
Passe
Mon
Temps
à
Imaginer
Que
(T'imaginant)
Contigo
Me
Case
(Oye)
Je
T'épouse
(Ecoute)
Y
Por
Siempre
Te
Amé
(Love
You
Girl,
Girl,
Girl)
Et
Je
T'ai
Aimée
Pour
Toujours
(Love
You
Girl,
Girl,
Girl)
Andas
En
Mi
Cabeza
Nena
A
Todas
Horas
Tu
Es
Dans
Ma
Tête
Bébé
A
Tout
Moment
(Cada
Segundo,
Cada
Minuto)
(Chaque
Seconde,
Chaque
Minute)
El
Mundo
Me
Da
Vueltas
Tú
Me
Descontrolas
Le
Monde
Tourne
Autour
De
Moi
Tu
Me
Fais
Perdre
Le
Contrôle
(Y
Así
Me
Pasan
Las
Horas)
(Et
C'est
Ainsi
Que
Les
Heures
Passent)
Porque
Me
La
Paso
Imaginando
Que
(Imaginándote)
Parce
Que
Je
Passe
Mon
Temps
à
Imaginer
Que
(T'imaginant)
Contigo
Me
Case
(Oye)
Je
T'épouse
(Ecoute)
Y
Por
Siempre
Te
Amé
Et
Je
T'ai
Aimée
Pour
Toujours
Imagínate
Que
Tú
Conoces
Lo
Que
Desconoces
Imagine
Que
Tu
Connaisses
Ce
Que
Tu
Ne
Connais
Pas
Yo
Me
Convierto
En
Lobo
Después
De
Las
Doce
Je
Me
Transforme
En
Loup
Après
Minuit
Si
No
Tuviera
A
Mi
Loba
Pa'
Que
La
Despose
Si
Je
N'avais
Pas
Ma
Louve
Pour
L'épouser
Me
Voy
Con
La
Manada
Hasta
Que
Me
Destroce
Je
Pars
Avec
La
Meute
Jusqu'à
Ce
Que
Je
Me
Détruise
Porque
En
La
Calle
Hay
Mucha
Compe
Parce
Qu'il
Y
A
Beaucoup
De
Compétition
Dans
La
Rue
Siempre
Lo
Bueno
Se
Corrompe
Ce
Qui
Est
Bon
Se
Corrompt
Toujours
Pero
No
Quiero
Otra
Mujer
Aprovechándose
Mais
Je
Ne
Veux
Pas
D'une
Autre
Femme
Qui
En
Profite
Cuando
Tú
Eres
La
Que
Me
Encanta
Chica
Alors
Que
C'est
Toi
Qui
Me
Plais
Ma
Belle
Nunca
Yo
Me
Atreveré
A
Dejarte
Sola
Jamais
Je
N'oserai
Te
Laisser
Seule
Chiqui,
Chiqui,
Chica
Sola
Petite,
Petite,
Petite
Fille
Seule
Por
Ti
Yo
Guarde
Mi
Pistola
Pour
Toi
J'ai
Rangé
Mon
Pistolet
Las
Gaticas
No
Me
Controlan
Les
Filles
Ne
Me
Contrôlent
Pas
Capturando
Yo
Lo
Sé
Je
Sais
Que
Je
Capture
Pero
Me
Quiere
A
La
Vez
Mais
Elle
Me
Veut
En
Même
Temps
Solo
Pide
Que
Te
De
Demande
Juste
Que
Je
Te
Donne
Mai
Y
Lo
Que
Te
Mai
Et
Ce
Que
Tu
Atreves
De
Mi
Carta
Quiero
Confesarte
A
Travers
Ma
Lettre
Je
Veux
T'avouer
Que
Sientes
En
Las
Noches
Sin
Poder
Besarte
Ce
Que
Tu
Ressens
Les
Nuits
Sans
Pouvoir
T'embrasser
Notaras
Que
Llevas
Mi
Perfume
En
El
Control
Tu
Remarquera
Que
Tu
Portes
Mon
Parfum
Sur
Le
Contrôle
Que
Si
Olvidas
Aquí
Te
Tengo
Mi
Propia
Trampa
Que
Si
Tu
Oublies
Je
Te
Garde
Ici
Dans
Mon
Propre
Piège
Quizás
Te
Vas
Igual
Y
Sientes
Que
No
Es
Normal
Peut-Être
Que
Tu
Pars
Quand
Même
Et
Tu
Sens
Que
Ce
N'est
Pas
Normal
Tal
Vez
No
Duermes
En
Las
Noches
Peut-Être
Que
Tu
Ne
Dors
Pas
La
Nuit
Y
Notas
Que
No
Es
Real
Et
Tu
Remarques
Que
Ce
N'est
Pas
Réel
Por
La
Distancia
Llamas
A
Cause
De
La
Distance
Tu
Appelles
Los
Recuerdos
De
La
Cama
Les
Souvenirs
Du
Lit
Tu
Eres
Reina
De
Mi
Cabeza
Tu
Es
La
Reine
De
Ma
Tête
Yo
El
Rey
De
Tu
Alma
Je
Suis
Le
Roi
De
Ton
Âme
Regresa
Pronto
Reviens-Moi
Vite
Sin
Ti
Ya
Yo
No
Puedo
Pensar
Sans
Toi
Je
Ne
Peux
Plus
Penser
Ya
No
Puedo
Dormir
Je
Ne
Peux
Plus
Dormir
No
Me
Acostumbro
A
Vivir
Je
N'ai
Pas
L'habitude
De
Vivre
Me
Acosté
En
Ti
Je
Me
Suis
Couché
En
Toi
Andas
En
Mi
Cabeza
Nena
A
Todas
Horas
Tu
Es
Dans
Ma
Tête
Bébé
A
Tout
Moment
(D,
D,
DY,
Gaby
Music)
(D,
D,
DY,
Gaby
Music)
El
Mundo
Me
Da
Vueltas
Tú
Me
Descontrolas
Le
Monde
Tourne
Autour
De
Moi
Tu
Me
Fais
Perdre
Le
Contrôle
(Chino
& Nacho
Baby)
(Chino
&
Nacho
Baby)
Porque
Me
La
Paso
Imaginando
Que
(Jumbo,
El
Que
Produce
Solo)
Parce
Que
Je
Passe
Mon
Temps
à
Imaginer
Que
(Jumbo,
Celui
Qui
Produit
Seul)
Contigo
Me
Case
(Oye)
Je
T'épouse
(Ecoute)
Y
Por
Siempre
Te
Amé
(Love
You
Girl,
Girl,
Girl)
Et
Je
T'ai
Aimée
Pour
Toujours
(Love
You
Girl,
Girl,
Girl)
Andas
En
Mi
Cabeza
Nena
A
Todas
Horas
Tu
Es
Dans
Ma
Tête
Bébé
A
Tout
Moment
(Cada
Segundo,
Cada
Minuto)
(Chaque
Seconde,
Chaque
Minute)
El
Mundo
Me
Da
Vueltas
Tú
Me
Descontrolas
Le
Monde
Tourne
Autour
De
Moi
Tu
Me
Fais
Perdre
Le
Contrôle
(Y
Así
Me
Pasan
Las
Horas)
(Et
C'est
Ainsi
Que
Les
Heures
Passent)
Porque
Me
La
Paso
Imaginando
Que
(Imaginándote)
Parce
Que
Je
Passe
Mon
Temps
à
Imaginer
Que
(T'imaginant)
Contigo
Me
Case
(Oye)
Je
T'épouse
(Ecoute)
Y
Por
Siempre
Te
Amé
Et
Je
T'ai
Aimée
Pour
Toujours
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: frank santofimio, jesus miranda, miguel mendoza aka nacho, ramon ayala, víctor viera moore "jumbo"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.