Chino & Nacho - Bebé Bonita - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Chino & Nacho - Bebé Bonita




Get out of everyone you stand up
Ты выделяешься из всех
and without even try girl you know you shine
И без усилий привлекаешь взгляды
The way that you look at me
Твой взгляд на мне
It's so intense I wanna make you mine
Так притягателен, что я хочу сделать тебя своей
Baby tu eres perfecta no pareces real
Малышка, ты идеальна, как будто неземная
otra como no voy a encontrar
Другой такой прекрасной в мире не встречу
naciste para mi, eres mi princesa
Ты родилась для меня, ты моя принцесса
eres mi chica ideal
Ты моя девушка мечты
Girl, it's just something about you (bebé bonita)
Девушка, в тебе есть что-то особенное (моя прелесть)
Mi bebé bonita
Моя прелесть
simply fall in love
Я просто влюблен
Everything about you, señorita
В тебя, сеньорита
and those lips just make me wanna kiss you
И твои губы просто заставляют меня хотеть тебя поцеловать
Yo me estoy enamorando, bebé bonita (mi bebé bonita)
Я влюбляюсь в тебя, моя прелесть (моя прелесть)
simply fall in love
Я просто влюблен
Everything about you, señorita
В тебя, сеньорита
And those lips just make me wanna kiss you
И твои губы просто заставляют меня хотеть тебя поцеловать
Se siente bieeeen,
Это так хорошо,
te juro que se siente bien
Клянусь, это так хорошо
Se siente bieeeen,
Это так хорошо,
te juro que se siente bien
Клянусь, это так хорошо
Nadie como tu yo he conocido en este mundo
Я никогда не встречал никого, похожего на тебя в этом мире
Con esa belleza natural pareciera que no eres real
Твоя красота так естественна, что ты кажешься нереальной
La culpable de este sentimiento tan profundo
Ты вызвала во мне это глубокое чувство
Con una belleza sin igual como te quisiera enamorar
Твоя несравненная красота сводит меня с ума
Eres bonita bebé vas a ser mia, lo se
Ты прекрасна, малышка, я знаю, что ты будешь моей
Y yo por siempre tendré tu amor
И я навеки буду обладать твоей любовью
Eres bonita bebé, yo nunca pierdo la fe
Ты прекрасна, малышка, но я никогда не теряю надежды
Con mis abrazos brindarte caloor
Мои объятия согреют тебя
Girl, it's just something about you (bebé bonita)
Девушка, в тебе есть что-то особенное (моя прелесть)
Mi bebé bonita
Моя прелесть
simply fall in love
Я просто влюблен
Everything about you, señorita
В тебя, сеньорита
And those lips just make me wanna kiss you
И твои губы просто заставляют меня хотеть тебя поцеловать
Yo me estoy enamorando, bebé bonita (mi bebé bonita)
Я влюбляюсь в тебя, моя прелесть (моя прелесть)
simply fall in love
Я просто влюблен
Everything about you, señorita
В тебя, сеньорита
And those lips just make me wanna kiss you
И твои губы просто заставляют меня хотеть тебя поцеловать
Se siente bieeeen,
Это так хорошо,
te juro que se siente bien
Клянусь, это так хорошо
Se siente bieeeen,
Это так хорошо,
te juro que se siente bien
Клянусь, это так хорошо
Get out of everyone you stand up and
Ты выделяешься из всех, и
without even try girl you know you shine
Без усилий привлекаешь взгляды
The way that you look at me
Твой взгляд на мне
It's so intense I wanna make you mine
Так притягателен, что я хочу сделать тебя своей
Se siente bieeeen,
Это так хорошо,
te juro que se siente bien
Клянусь, это так хорошо
Se siente bieeeen,
Это так хорошо,
te juro que se siente bien
Клянусь, это так хорошо
Turn me On…
Заводи меня…
(mi bebè bonita)
(моя прелесть)
you dont need to stop mi amor
Тебе не нужно останавливаться, моя любовь
Turn me on...(señorita)
Заводи меня...(сеньорита)
you dont need to stop mi amor
Тебе не нужно останавливаться, моя любовь
love you
Люблю тебя
baby bonita.
Моя прелесть.






Авторы: JESUS ALBERTO MIRANDA PEREZ, MIGUEL IGNACIO MENDOZA DONATTI, KAMALJIT SINGH JHOOTI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.