Chino & Nacho - Por Eso Quiero - перевод текста песни на французский

Por Eso Quiero - Nacho , CHINO перевод на французский




Por Eso Quiero
Por Eso Quiero
Abrí las puertas del amor para empezar de nuevo
J'ai ouvert les portes de l'amour pour recommencer
(tu, tu, tu solo tu)
(toi, toi, toi, toi seulement)
Por ahí saque todo lo malo que me hicieron
J'ai laissé derrière moi tout le mal qu'on m'a fait
(tu, tu, tu solo tu)
(toi, toi, toi, toi seulement)
Nunca en mi vida he conocido un sentimiento tan sincero
Jamais de ma vie je n'ai connu un sentiment aussi sincère
(tu, tu, tu y nadie más que tu)
(toi, toi, toi, et personne d'autre que toi)
Eres la estrella que brilla en mi firmamento
Tu es l'étoile qui brille dans mon firmament
Por eso quiero tenerte, besarte y abrazarte
C'est pourquoi je veux te tenir, t'embrasser et te serrer dans mes bras
Eres lo único que anhelo
Tu es tout ce que je désire
Adoro Recordarte
J'adore me souvenir de toi
Por eso quiero tenerte, besarte y abrazarte
C'est pourquoi je veux te tenir, t'embrasser et te serrer dans mes bras
Eres mi vida eres mi cielo,
Tu es ma vie, tu es mon ciel,
Te veo en todas partes
Je te vois partout
Dime cómo hacer para que lo nuestro sea eterno
Dis-moi comment faire pour que notre histoire soit éternelle
Y respirar por siempre el aire de tu aliento
Et respirer pour toujours l'air de ton souffle
En cada despertar quiero degustar
A chaque réveil, je veux déguster
el sabor que tienen tus besos (que tienen tus besos)
le goût de tes baisers (le goût de tes baisers)
Ver en tu piel el sutil reflejo, de mi cuerpo posado en el tuyo
Voir dans ta peau le reflet subtil, de mon corps posé sur le tien
Y tus ojos me sirven de espejo
Et tes yeux me servent de miroir
Abrigarte toda
Te couvrir de tout mon être
Y así otra ventana deje entrar el viento
Et ainsi laisser entrer le vent par une autre fenêtre
Por eso quiero tenerte, besarte y abrazarte
C'est pourquoi je veux te tenir, t'embrasser et te serrer dans mes bras
Eres lo único que anhelo
Tu es tout ce que je désire
Adoro Recordarte
J'adore me souvenir de toi
Por eso quiero tenerte, besarte y abrazarte
C'est pourquoi je veux te tenir, t'embrasser et te serrer dans mes bras
Eres mi vida eres mi cielo, te veo en todas partes
Tu es ma vie, tu es mon ciel, je te vois partout
Por eso quiero, quiero, quiero, quiero, quiero amarte
C'est pourquoi je veux, je veux, je veux, je veux, je veux t'aimer
Por eso quiero, quiero, quiero, quiero, quiero adorarte
C'est pourquoi je veux, je veux, je veux, je veux, je veux t'adorer
Yo te quiero como nadie mas
Je t'aime comme personne d'autre
Dime quien te va a querer como yo (tu sabes)
Dis-moi qui va t'aimer comme moi (tu sais)
Por eso quiero tenerte, besarte y abrazarte
C'est pourquoi je veux te tenir, t'embrasser et te serrer dans mes bras
Eres lo único que anhelo
Tu es tout ce que je désire
Adoro Recordarte
J'adore me souvenir de toi
Por eso quiero tenerte, besarte y abrazarte
C'est pourquoi je veux te tenir, t'embrasser et te serrer dans mes bras
Eres mi vida eres mi cielo, te veo en todas partes
Tu es ma vie, tu es mon ciel, je te vois partout





Авторы: JESUS ALBERTO MIRANDA PEREZ, VICTOR HUGO HURTADO, MIGUEL IGNACIO MENDOZA DONATTI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.