I Can't - Tré$um перевод на русский

I Can't

Mmmh Mmmh
Mmmh Mmmh

Si j'étais comme toi
Moi je me ferais un cocktail d'ananas
Pour sentir la fraîcheur de la mer
Si t'était comme moi
Toi tu m'emporterais encore dans le vent

Aux Antilles tu passes ton temps
À grignoter
Aux Antilles tu passes ton temps
À siroter

Pineapple express
Express
Pineapple express
Express

Si yo fuera vos yo pediria un cocktail de Ananas
Para sentir la frescura del mar
Si sos como yo vos flotarias de nuevo en el viento

Aux Antilles, tu passes ton temps
À grignoter
Aux Antilles, tu passes ton temps
À siroter

Da, da
Da, da, daida
Da, da, daida
Da, da, daida
Da, da

Da, da
Da, da, daida
Da, da, daida
Da, da, daida
Da, da, da

Pineapple express
Express
Pineapple express
Express

Aux antilles tu passes ton temps
À grignoter
Aux antilles tu passes ton temps
À siroter

Mmmh Mmmh
Mmmh Mmmh

Mmmh Mmmh
Mmmh Mmmh

Pineapple express
Express
Pineapple express
Express
Pineapple express

Не могу

Ммм Ммм
Ммм Ммм

Если б я был как ты
Я б смешал коктейль из ананаса
Чтоб вдохнуть морскую свежесть
Если б ты была как я
Ты б умчала меня с ветром вновь

На Антильских островах ты проводишь время
Перекусывая
На Антильских островах ты проводишь время
Потягивая

Ананасовый экспресс
Экспресс
Ананасовый экспресс
Экспресс

Будь я тобой, заказал бы ананасовый коктейль
Чтоб вдохнуть морскую свежесть
Будь ты мной, парила б с ветром вновь

На Антильских островах ты проводишь время
Перекусывая
На Антильских островах ты проводишь время
Потягивая

Да, да
Да, да, дайда
Да, да, дайда
Да, да, дайда
Да, да

Да, да
Да, да, дайда
Да, да, дайда
Да, да, дайда
Да, да, да

Ананасовый экспресс
Экспресс
Ананасовый экспресс
Экспресс

На Антильских островах ты проводишь время
Перекусывая
На Антильских островах ты проводишь время
Потягивая

Ммм Ммм
Ммм Ммм

Ммм Ммм
Ммм Ммм

Ананасовый экспресс
Экспресс
Ананасовый экспресс
Экспресс
Ананасовый экспресс