Chino XL - B-Boy (intro) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chino XL - B-Boy (intro)




B-Boy (intro)
B-Boy (intro)
(We made a choice...)
(On a fait un choix...)
[Intro: Chino XL]
[Intro: Chino XL]
Yo we made a choice
Yo, on a fait un choix
Yo, that uh, our music is worth much more than you know
Yo, tu sais, notre musique vaut beaucoup plus que tu ne le penses
We hold it very dear to us (that's right)
On la chérie (c'est ça)
And as time moves on and we see it slippin away
Et au fil du temps, on la voit s'échapper
And y'all try to, pump, that same radio bullshit down our ears
Et vous essayez de nous faire avaler la même merde radiophonique
500 thousand times a day (all day)
500 000 fois par jour (toute la journée)
It just makes us hold on to that underground shit that much stronger
Ça nous fait tenir d'autant plus fort à ce son underground
[Chino XL]
[Chino XL]
Yeah (is it like gold?) Yes!
Ouais (est-ce que c'est comme l'or ?) Oui !
(Is it like silver?) Yes! (Is it like diamond?) Yes yes yes!
(Est-ce que c'est comme l'argent ?) Oui ! (Est-ce que c'est comme le diamant ?) Oui, oui, oui !
It's like a precious medal when we hear a verbal rebel
C'est comme une médaille précieuse quand on entend un rebelle verbal
Murderin 56 bars or more and we hangin on every syllable
Qui massacre 56 bars ou plus et on s'accroche à chaque syllabe
And when it's pure (is it like gold?) Yes!
Et quand c'est pur (est-ce que c'est comme l'or ?) Oui !
(Is it like silver?) Yes! (Is it like diamond?) Yes yes yes!
(Est-ce que c'est comme l'argent ?) Oui ! (Est-ce que c'est comme le diamant ?) Oui, oui, oui !
It still raises hairs on the back of our neck when I hear a rapper rip
Ça me donne encore des frissons dans le dos quand j'entends un rappeur déchirer
Straight from his heart for the respect, not the size of a check
Directement du cœur pour le respect, pas pour la taille du chèque
And when it's pure (is it like gold?) Yes!
Et quand c'est pur (est-ce que c'est comme l'or ?) Oui !
(Is it like silver?) Yes! (Is it like diamond?) Yes yes yes!
(Est-ce que c'est comme l'argent ?) Oui ! (Est-ce que c'est comme le diamant ?) Oui, oui, oui !
When a beat bangs and reflects what hip-hop was built for
Quand un beat cogne et reflète ce pour quoi le hip-hop a été créé
That wack shit y'all spittin back in the day y'all would get killed for
Cette merde nulle que vous crachez, à l'époque vous seriez tués pour ça
But when it's pure (is it like gold?) Yes!
Mais quand c'est pur (est-ce que c'est comme l'or ?) Oui !
(Is it like silver?) Yes! (Is it like diamond?)
(Est-ce que c'est comme l'argent ?) Oui ! (Est-ce que c'est comme le diamant ?)
Yes yes yes [static]
Oui, oui, oui [bruit statique]





Авторы: Carlos Bess, Chino Xl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.