Chino XL - Be Here - перевод текста песни на немецкий

Be Here - Chino XLперевод на немецкий




Be Here
Hier sein
(Chino XL)
(Chino XL)
(Yeah. yo, follow this, follow this, yeah)
(Yeah. Yo, folge dem, folge dem, yeah)
She just appeared out of nowhere
Sie erschien einfach aus dem Nichts
At this club it's kind of freaky so I usually don't go there
In diesem Club ist es irgendwie verrückt, also gehe ich normalerweise nicht dorthin
She will dance with no care
Sie tanzte unbekümmert
And I was kinda sleepy so to revive I step into the cold air
Und ich war etwas müde, also trat ich zur Erfrischung in die kalte Luft
Who came behind me it was her, wind blowing in hair
Da kam sie hinter mir her, der Wind wehte in ihrem Haar
She said "Let's take a ride we could slide to anywhere"
Sie sagte: "Lass uns eine Runde drehen, wir könnten überall hinfahren"
I said "Look but don't stare"
Ich sagte: "Schau, aber starr nicht"
She said "It's hard not to a nigga like you in here? It's kinda rare"
Sie sagte: "Das ist schwer bei einem Nigga wie dir hier drin? Das ist ziemlich selten"
Seven-forty I-L, I look cushion in chair
Sieben-vierzig I-L, ich sitze bequem im Sessel
Kinda feeling alright, I was sput in her ear?
Fühlte mich ganz gut, flüsterte ich ihr ins Ohr?
What do you want from me? I don't have much to share
Was willst du von mir? Ich habe nicht viel zu teilen
She said "Her husband was rich but he was never there
Sie sagte: "Ihr Mann war reich, aber er war nie da
And know she want a affair and this is where I come in
Und jetzt will sie eine Affäre, und hier komme ich ins Spiel
Said she was prepared to help me with my career
Sagte, sie sei bereit, mir bei meiner Karriere zu helfen
So she said I heard I could rhyme and she had lot's of friends
Also sagte sie, sie habe gehört, ich könne reimen, und sie hätte viele Freunde
Before we began I told her one thing
Bevor wir anfingen, sagte ich ihr eines
(Chorus: Chino XL sings once)
(Refrain: Chino XL singt einmal)
I didn't have to be here
Ich musste nicht hier sein
You didn't have to look for me
Du musstest mich nicht suchen
When I was just a nothing-child, and I know our times are wild
Als ich nur ein unbedeutender Junge war, und ich weiß, unsere Zeiten sind wild
But before this ride is through, and you know I love fucking you
Aber bevor diese Fahrt vorbei ist, und du weißt, ich liebe es, dich zu ficken
But I didn't ask to be here
Aber ich habe nicht darum gebeten, hier zu sein
You wanted me to be here
Du wolltest, dass ich hier bin
I really shouldn't be here
Ich sollte wirklich nicht hier sein
I didn't have to be here
Ich musste nicht hier sein
(Chino XL)
(Chino XL)
Yo, we started to get really close
Yo, wir kamen uns wirklich nahe
She started spoiling me right away? doing? credit card's and clothes
Sie fing sofort an, mich zu verwöhnen, mit Kreditkarten und Kleidung
She bought a weed from East Loast
Sie kaufte Gras von der Ostküste
I had been in LA for 3 month's now, but I'm from East Coast
Ich war jetzt seit 3 Monaten in LA, aber ich komme von der Ostküste
She kept me in a Navigator Rental
Sie hielt mich in einem gemieteten Navigator
Introduced me to her famous producer and payed for my demo
Stellte mich ihrem berühmten Produzenten vor und bezahlte mein Demo
Set it album we was done
Das Album war fertiggestellt, wir waren durch
Champagnr hosts for my future my life had finally begun
Champagner-Toasts auf meine Zukunft, mein Leben hatte endlich begonnen
Tossed and turned all night, sayed she just couldn't rest she was feeling
Wälzte sich die ganze Nacht, sagte, sie könne einfach nicht ruhen, sie fühlte sich
Distressed about a hubby mistressed
Gestresst wegen einer Geliebten ihres Mannes
Too many sleeping pills I think she tried to overdoze (Uh-huh)
Zu viele Schlaftabletten, ich glaube, sie versuchte eine Überdosis (Uh-huh)
Her man and me sometimes I wonder who she love the most? (Uh-huh)
Ihr Mann und ich, manchmal frage ich mich, wen sie am meisten liebt? (Uh-huh)
Crazy of life of mine yo it's hard to believe
Mein verrücktes Leben, yo, es ist schwer zu glauben
People feeling my tape, ended up getting signed!
Leute feierten mein Tape, wurde schließlich unter Vertrag genommen!
Money for the first time for my rhyme
Geld zum ersten Mal für meine Reime
She started acting up like she didn't want me to shine
Sie fing an, schwierig zu werden, als ob sie nicht wollte, dass ich glänze
(Chorus)
(Refrain)
*Dialtone
*Wählton
*Dialtone
*Wählton
(April Frerichs)
(April Frerichs)
And now, I'm unavaible too take your phone call, you know what to do
Und jetzt bin ich nicht verfügbar, um Ihren Anruf entgegenzunehmen, Sie wissen, was zu tun ist
*BEEP*
*PIEP*
(Chino XL?)
(Chino XL?)
(? Yo, why I'm bugging you? You know what I'm saying?)
(? Yo, warum nerve ich dich? Verstehst du, was ich meine?)
(Chino XL)
(Chino XL)
Yo, yo, everything started happening kinda fast
Yo, yo, alles begann ziemlich schnell zu geschehen
I was well know getting cash? overlast?
Ich war bekannt, bekam Geld, endlich.
I can't remember when I spoke to my baby last
Ich kann mich nicht erinnern, wann ich zuletzt mit meinem Schatz gesprochen habe
Younger man with a older woman were part of my past
Jüngerer Mann mit älterer Frau war Teil meiner Vergangenheit
Everyday different show's and sometime's different hoe's (Uh-huh)
Jeden Tag andere Shows und manchmal andere Schlampen (Uh-huh)
When I am on video's I wonder if she know's?
Wenn ich in Videos bin, frage ich mich, ob sie es weiß?
How I miss her in my life and how we used to hang
Wie ich sie in meinem Leben vermisse und wie wir früher abhingen
? Cause just then the phone rang
? Denn genau dann klingelte das Telefon
I picked up she said "What up?"
Ich nahm ab, sie sagte: "Was geht?"
I'm like "I miss you honey"
Ich so: "Ich vermisse dich, Süße"
She said "You wouldn't have been nothing if it wasn't for me"
Sie sagte: "Du wärst nichts gewesen, wenn ich nicht gewesen wäre"
That kinda hurt me that she was so addmityed wasn't being there
Das verletzte mich irgendwie, dass sie so darauf bestand
I thought we both got something outta this?
Ich dachte, wir hätten beide etwas davon gehabt?
You made this happen for me and everybody know that
Du hast das für mich möglich gemacht und jeder weiß das
But you refuse to stay in-touch, you choose that!
Aber du weigerst dich, in Kontakt zu bleiben, das hast du gewählt!
They want to be happy and you see sad through it(Naw) and I ain't know your
Ich will glücklich sein und du siehst alles schwarz (Nee) und ich wusste nicht, dass deine
Love had a price-tag to it
Liebe einen Preis hatte
Besides, you were married women I was just on the side(Uh-huh) and now I'm
Außerdem warst du eine verheiratete Frau, ich war nur nebenbei (Uh-huh) und jetzt fahre ich
Pushing a six and getting hard to hide (Uh-huh)
Einen Sechser und es wird schwer zu verbergen (Uh-huh)
About her husband she shot him to death
Wegen ihres Mannes, sie erschoss ihn
They find him dead next to him was a note that said:
Man fand ihn tot, neben ihm war ein Zettel, auf dem stand:
(Chorus) - 2X
(Refrain) - 2X





Авторы: Derek Barbosa, Donald Saunders


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.