Текст и перевод песни Chino XL - Beef

Beef

[ Verse 1]
Yo, yo, niggas wanna kill me so bad, they can taste it
'Cause I'm a real nigga, ain't scared to say shit
Jealousy that got me in a lot of altercations
So why are we at a? bar of killers? getting wasted?
If niggas plan to murder me God, i'd rather face it
I ain't running from no man, *damn I hate this*
I look death in the eye and wont blink, I can't escape it
All i'm thinking of is revenge, I can't erase it
Move my daughter's way down south, on some safe shit
In case shit go down funny and I don't make it
Paid a kid who looked like me to fly to Vegas
And do a show posing as me so cops can't trace this
? Thick blood? all of the while, I lose patience
I waited two years for this chance, i'm 'bout to take it
Send his tattoos to his mom's, butt-naked
I made a vow to my creator and I wont break it

[ Chorus ] (sung w/ adlibs by Chino*)
So many tears i've cried *I've cried
So much pain inside *Inside
Niggas this ain't over til it's over *I ain't forget you niggas
Yeah you cowards tried *Yeah you tired
But i'm still alive *I'm still here
Nigga beef ain't over til it's over *I ain't forget you niggas

[ Verse 2]
Yo, yo, you made a good man bad with your envy
Cat's that I pumped with was begging to revenge me
Represent me, avenge me, eventually,
I had to do this shit by myself son, i'm angry
Changed me from a b-boy, rapping, graffiti
To a nigga down for catching a body after my CD
Voices in my head screaming murder it's kinda eerie
He ain't leaving this bar breathing he need to fear me
Oh shit he seen me - 'Yo I think he coming near me'
He don't know I know he set me up it ain't no theory
He about to feel me and the chrome that i'm concealing
I love myself dearly - 'Nigga hurt these cats severely'
He sat next to me I know him, what's the dilly
Damn dog aint seen you in months, nah yearly
As I slipped some drugs in his drink, he? plants? wearily
Realising that I know what he did and change the scenery

[ Chorus ]

[ Verse 3]
Yo, yo, he was like 'so what err, yo what's up?!'
I broke a bottle over that niggas head 'yo shut the fuck up!'
Want everybody sitting, and nobody bitching
Which one of you niggas inside this bar is down to die with him?
That cat was bleeding so what, as I kicked him
You tried to get me jacked faggot nigga now YOU the victim
Bartender hit the panic button and I gun-butt him and the blood rushin
His dome piece rocked like Charles Dutton
All of a sudden, I started catching a dark flashback
Two years back to the night they shot my shit up at a stop light
Masked up, automatic weaponry, trying to send me to the cemetary
Unsucessfully, strictly out of jealousy
But nobody is sticking me for my riches, diamonds or lex truck
Fuck I was set-up, bullets all missed me like my ex-bitches
And snitches and your block gave your name
?!?! face down, niggas stripped and cried like Coco on Fame
And games over you lie shaking
I ain't focused on your life that i'm ending but all the lives that i'm saving
My spiritual eyes ain't blinded to your plea's
I stop for a second, I close 'em, I squeeze...

[ Chorus ] til end...

Вражда

[ Куплет 1]
Йоу, йоу, ниггеры так хотят убить меня, что аж слюнки текут,
Потому что я настоящий мужик, не боюсь говорить правду,
Зависть втянула меня во множество стычек,
Так почему мы в баре, полном убийц, напиваемся?
Если ниггеры планируют убить меня, Боже, я лучше столкнусь с этим лицом к лицу,
Я не бегу ни от кого, *черт, как я ненавижу это*
Я смотрю смерти в глаза и не моргну, мне не уйти от неё,
Всё, о чём я думаю, это месть, я не могу забыть,
Отправил свою дочку на юг, где безопасно,
На случай, если всё пойдет не так, и я не выживу,
Заплатил парню, похожему на меня, чтобы он полетел в Вегас,
И выступил там, притворяясь мной, чтобы копы не смогли меня выследить,
Густая кровь, всё это время я теряю терпение,
Я ждал этого шанса два года, я собираюсь им воспользоваться,
Отправлю его татуировки его маме, голым,
Я дал обет своему создателю, и я не нарушу его.

[ Припев ] (напевается с возгласами Chino*)
Так много слёз я пролил *Я пролил
Так много боли внутри *Внутри
Ниггеры, это не кончится, пока не кончится *Я не забыл вас, ниггеры
Да, вы, трусы, пытались *Да, вы устали
Но я всё ещё жив *Я всё ещё здесь
Нигга, вражда не кончится, пока не кончится *Я не забыл вас, ниггеры

[ Куплет 2]
Йоу, йоу, ты сделал из хорошего человека плохого своей завистью,
Чуваки, с которыми я общался, умоляли отомстить за меня,
Представить меня, отомстить за меня, в конце концов,
Мне пришлось сделать это самому, сынок, я зол,
Превратил меня из би-боя, читающего рэп, рисующего граффити,
В ниггера, готового замочить кого-то после выхода моего CD,
Голоса в моей голове кричат об убийстве, это немного жутко,
Он не уйдет из этого бара живым, он должен бояться меня,
О черт, он увидел меня - 'Йоу, я думаю, он приближается ко мне'
Он не знает, что я знаю, что он подставил меня, это не теория,
Он почувствует меня и хром, который я скрываю,
Я очень люблю себя - 'Нигга, покалечь этих котов серьезно'
Он сел рядом со мной, я знаю его, в чём дело,
Черт, братан, не видел тебя месяцами, да что там, годами,
Пока я подсыпал ему наркотики в напиток, он насторожился,
Понимая, что я знаю, что он сделал, и меняя обстановку.

[ Припев ]

[ Куплет 3]
Йоу, йоу, он такой: 'Так что, э-э, йоу, как дела?!'
Я разбил бутылку об голову этого ниггера: 'Йоу, заткнись нахрен!'
Хочу, чтобы все сидели и никто не возникал,
Кто из вас, ниггеры, в этом баре готов умереть вместе с ним?
Этот кот истекал кровью, ну и что, я пнул его,
Ты пытался подставить меня, ниггер-педик, теперь ТЫ жертва,
Бармен нажал тревожную кнопку, и я ударил его рукояткой пистолета, кровь хлынула,
Его башка раскачивалась, как у Чарльза Даттона,
Внезапно у меня начался темный флешбэк,
Два года назад, в ту ночь, когда они расстреляли мою тачку на светофоре,
В масках, с автоматическим оружием, пытаясь отправить меня на кладбище,
Безуспешно, исключительно из зависти,
Но никто не тронет меня ради моего богатства, бриллиантов или Lexus,
Черт, меня подставили, пули пролетели мимо, как мои бывшие сучки,
И стукачи, и твой район сдал твоё имя,
?!?! лицом вниз, ниггеры раздели тебя и плакали, как Коко в "Славе",
И игре конец, ты лежишь, дрожишь,
Я не думаю о твоей жизни, которую я заканчиваю, а о всех жизнях, которые я спасаю,
Мои духовные глаза не слепы к твоим мольбам,
Я останавливаюсь на секунду, закрываю их, нажимаю...

[ Припев ] до конца...