Chino XL - Chianardo Di Caprio - перевод текста песни на русский

(Different Girls talking on answering machine)

(Разные девушки говорят на автоответчике)

-Hey Chino! It's Tina! I missed you! He he he ... um, Just wanted to say hello...

-Привет, Чино! Это Тина! Я скучала по тебе! Хе-хе-хе ... хм, просто хотела поздороваться...

=I love you... you know I love you, right? You know I love you...

=Я люблю тебя... ты знаешь, что я люблю тебя, правда? Ты знаешь, что я люблю тебя...

(Chino snorting)

(Чино фыркает)

(Chorus)

(Припев)

It's the lifestyle (What? Chionardo Dicaprio)

Это мой образ жизни (Что? Кианардо Ди Каприо)

Welcome to my lifestyle (What What? Chionardo Dicaprio)

Добро пожаловать в мой мир (Что-что? Кианардо Ди Каприо)

It's just the lifestyle (What? Chionardo Dicaprio)

Это просто мой образ жизни (Что? Кианардо Ди Каприо)

Welcome to my lifestyle (What What? Chionardo Dicaprio)

Добро пожаловать в мой мир (Что-что? Кианардо Ди Каприо)

It's the lifestyle (What? Chionardo Dicaprio)

Это мой образ жизни (Что? Кианардо Ди Каприо)

It's just that thug in me

Это просто мой внутренний хулиган

Welcome to my lifestyle (What What? Chionardo Dicaprio)

Добро пожаловать в мой мир (Что-что? Кианардо Ди Каприо)

It's just the lifestyle (What? Chionardo Dicaprio)

Это просто мой образ жизни (Что? Кианардо Ди Каприо)

That pretty thug in me

Этот милый хулиган во мне

Welcome to my lifestyle (What what? Chionardo Dicaprio)

Добро пожаловать в мой мир (Что-что? Кианардо Ди Каприо)

[Verse 1]

[Куплет 1]

The hopeless, Spanish romantic like Zorro

Безнадежный, испанский романтик, как Зорро

Never soft though, the hard core Don Juan Demarco

Но никогда не мягкий, хардкорный Дон Жуан ДеМарко

I find y'all lady weak in this, prompt to her eagerness

Я нахожу вас, дамы, слабыми в этом, побуждаю к вашей нетерпеливости

And be fucking her ridiculous, astounded by her fickleness

И трахаю вас до смешного, пораженный вашей непостоянностью

The Villianess, pimp polygamist, bigger bigamist

Злодейка, сутенер-многоженец, еще больший двоеженец

Intelligent as master of kama sutra cunnilingus

Умен, как мастер куннилингуса из Камасутры

I leave your thug boyfriend stunned

Я оставляю твоего парня-гопника ошеломленным

When it comes to fine rappers I'm one of the few you females got to choose from

Когда дело доходит до классных рэперов, я один из немногих, кого вы, женщины, можете выбрать

These cheap niggas where y'all find them? (I don't know)

Этих дешевых ниггеров, где вы их находите? (Я не знаю)

They like promise you a condo, and can't afford a condom

Они типа обещают тебе квартиру, а презерватив купить не могут

Complained about your man so I robbed him

Жаловалась на своего мужика, так что я его ограбил

Confused bitches crying like "Chino, please untie him!"

Растерянные сучки плачут: "Чино, пожалуйста, развяжи его!"

The mental Samuel Jackson, the physical Adonis

В душе Сэмюэл Л. Джексон, внешне Адонис

Only sexual with women who can suck the comas out of novels

Занимаюсь сексом только с женщинами, которые могут высосать запятые из романов

Fuck them 'till their knees wobble

Трахаю их, пока колени не дрожат

My house like a brothel

Мой дом как бордель

Welcome to the night of the apostle of the lady gospel

Добро пожаловать в ночь апостола женского Евангелия

(Chorus w/ slight variations)

(Припев с небольшими изменениями)

[Verse 2]

[Куплет 2]

If a woman's heart is an endless ocean of secrets

Если женское сердце — это бесконечный океан тайн,

I run scuba teams to the bottom discover jewels and keep it

Я отправляю команды аквалангистов на дно, чтобы обнаружить драгоценности и забрать их.

Her body is a violin, I'm the violinist and I compose

Ее тело — скрипка, я — скрипач, и я сочиняю

Her moans are my symphonies I can play the perfect notes

Ее стоны — мои симфонии, я могу сыграть идеальные ноты

Before being famous,

До того, как стать знаменитым,

Chicks asked to touch my hair seduction's what the game is

Цыпочки просили потрогать мои волосы, соблазнение — вот в чем игра

I intimidate them cus I'm prettier that they is

Я запугиваю их, потому что я красивее, чем они

And in bed I'm gifted,

И в постели я одарен,

And I assume every woman's in love with me 'till they tell me different

И я предполагаю, что каждая женщина влюблена в меня, пока они не скажут мне обратное

Since preschool ladies thinking that Chi's cool

С детского сада дамы думают, что Чи крутой

I fucked the teacher, it's tragic: a nun

Я трахнул учительницу, это трагично: монахиню

The school it was catholic

Школа была католической

Keeping these women spending money on me

Эти женщины тратят на меня деньги

Sticking Indian chicks for their dowries

Обдираю индианок до нитки

Thinking they fine

Думая, что они красавицы

If they married the ghetto Banderas gentlemen call

Если они вышли замуж за гетто-Бандераса, джентльмены звонят

And have mammy's in-laws tell brides leave their sons at the altar

И заставляют маминых родственников сказать невестам, чтобы они бросили своих сыновей у алтаря

I'm smarter, I'll marry your daughter: 'Till the morning!

Я умнее, я женюсь на твоей дочери: до утра!

I charge pimp niggas for hoes reckless eyeballing (yeah)

Я беру с сутенеров деньги за то, что шлюхи неосторожно глазеют (да)

Ain't leaving young girls out of it...

Не оставляю молодых девушек без внимания...

My dick becoming their pride so naturally gotta make them swallow it

Мой член становится их гордостью, поэтому, естественно, должен заставить их проглотить его

I fucked all races, bagged bitches in all places

Я трахал все расы, трахал сучек во всех местах

Older chicks, younger chicks... shit, I brought together generations!

Старше, младше... черт, я объединил поколения!

They get financially gracious,

Они становятся финансово щедрыми,

Just to date me on a regular basis

Просто чтобы встречаться со мной на регулярной основе

With making love I got patience

В занятиях любовью у меня есть терпение

And I'm a dog just like you, in all cases

И я такой же пес, как и ты, во всех смыслах

But I can make a woman feel love even coming in their faces

Но я могу заставить женщину почувствовать любовь, даже кончая ей в лицо

(Chorus w/ slight variations)

(Припев с небольшими изменениями)

[Verse 3]

[Куплет 3]

8 out of every 10 chicks are attracted to me...

8 из 10 цыпочек ко мне тянутся...

One is a relative, and the other one a damn liar!

Одна из них родственница, а другая — чертова лгунья!

Leave your girl alone with me commit vagina-cide

Оставь свою девушку со мной наедине, совершу вагиноцид

Since '99, I'm no longer in pimp denial

С 99-го я больше не отрицаю, что я сутенер

Cus I'm a playa, plus I fuck a lot

Потому что я игрок, плюс я много трахаюсь

Please, I got more hoes then these niggas just in names beginning in A's

Пожалуйста, у меня больше шлюх, чем у этих ниггеров только имен, начинающихся на "А"

Pass on more Trojans they will ever get

Переплюну по количеству использованных троянов, чем они когда-либо получат

I'll have to take Ginko or some shit to remember half the bitches I hit

Мне придется принимать гинкго или что-то в этом роде, чтобы вспомнить половину сучек, которых я трахнул

Act a nigga wise! Rap a nigga wise! It's obvious

Веди себя мудро, ниггер! Читай рэп мудро, ниггер! Это очевидно

Son got doe but look how ugly and sloppy he is

У сына есть бабки, но посмотрите, какой он уродливый и неряшливый

One girl's man threatened me with the mafias

Парень одной девушки угрожал мне мафией

I laughed and explained in detail where every mole on his white body was

Я рассмеялся и подробно объяснил, где находится каждая родинка на его белом теле

Music and sex the only joy

Музыка и секс — единственная радость

When it comes to Trojans been through so many I could invade Helen of Troy

Когда дело доходит до троянов, я использовал их так много, что мог бы захватить Елену Троянскую

Single dominant A-male, getting pussy by mistake

Холостой доминантный альфа-самец, получающий киску по ошибке

How much hate mail can one pretty nigga generate?

Сколько писем с ненавистью может сгенерировать один красивый ниггер?

Wasn't delicious bullets missing me by little inches

Не были ли восхитительны пули, пролетавшие мимо меня в нескольких дюймах

Now actress bitches suck my dick and do my dishes

Теперь актрисы сосут мой член и моют мою посуду

+Kiss the Girls+ I'm world renown

+Целуя девушек+ я всемирно известен

For collecting bitches bi-coastally without Morgan Freeman hunting me down

За то, что собираю сучек на обоих побережьях, без того, чтобы Морган Фриман охотился за мной

I'm awesome but you +low-some+... what a damn shame

Я потрясающий, а ты +жалкий+... какой позор

I done heard "Nigga, you fine!" so much I kinda thought that was my name

Я так часто слышал "Ниггер, ты красавчик!", что почти подумал, что это мое имя

Mr. Perfect impregnates no dame

Мистер Совершенство не оплодотворяет ни одну даму

My sperm worth more than uncut cocaine

Моя сперма стоит дороже неразрезанного кокаина

I know why these thugs in these clubs can't behave

Я знаю, почему эти головорезы в клубах не могут вести себя прилично

Form forty-eight hours the lack of pussy making then brave

Сорок восемь часов без киски делают их храбрыми

Never seen a world tour

Никогда не был в мировом турне

But I've fucked like I've won Oscars, two Grammy's and twenty Soul Train Awards (bitch)

Но я трахался так, будто выиграл "Оскар", две "Грэмми" и двадцать премий "Soul Train" (сука)

Squash beef with 'Pac and 'em

Уладил конфликт с Паком и другими

Cus I was too busy studying pimping under Ice-T and Freddie Foxxx and 'em

Потому что был слишком занят, изучая сутенерство у Ice-T и Freddie Foxxx и других

No jealousy, please dunny it's just my life

Никакой зависти, пожалуйста, чувак, это просто моя жизнь

Don't be mad cus your girl would rather by my whore than be your wife

Не злись, что твоя девушка предпочла бы быть моей шлюхой, чем твоей женой

(Chorus w/ slight variations)

(Припев с небольшими изменениями)

(Chino talking)

(Чино говорит)

As if... as if...

Как будто... как будто...

Yo 'Ziz nigga,... this bitch is gonna ask me

Йо, Зизи, ниггер,... эта сучка спросит меня

"Why the fuck I had her on hold for so long?"

"Какого хрена я так долго держал ее на удержании?"

I said "Bitch! Don't you know the silence of me

Я сказал: "Сука! Разве ты не знаешь, что мое молчание,

Having you on hold is more important than anything

Пока ты на удержании, важнее всего,

Any motherfucker on the planet could be saying to you?"

Что любой ублюдок на планете мог бы тебе сказать?"

It's just my lifestyle

Это просто мой образ жизни

Chino XL - Chianardo Di Caprio

Текст и перевод песни Chino XL - Chianardo Di Caprio

Альбом