Chino XL - Feelin' Evil Again - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chino XL - Feelin' Evil Again




Feelin' Evil Again
Ressentir le Mal à Nouveau
Intro:
Intro:
Yo, can I represent Gravitation to the fullest? Word up. Some times I just
Yo, est-ce que je peux représenter Gravitation au maximum ? Ouais. Parfois je me
Cool out, yeah, come on, get with it.
Détends, ouais, allez, suis le mouvement.
Hook:
Refrain:
Yo, it's still an ill vibe when I want to unwind
Yo, c'est toujours une mauvaise vibe quand je veux décompresser
"Like you inhale, like a breath of fresh air" -Phife Dog from "Can I Kick It?"
"Comme si tu inhalais, comme une bouffée d'air frais" -Phife Dog de "Can I Kick It?"
Verse 1:
Couplet 1:
Slice like a cesarean, shoot like insulin
Je découpe comme une césarienne, je tire comme de l'insuline
Hip hop lives at no radio station, penetrate you like a vaccination
Le hip-hop ne vit sur aucune station de radio, je te pénètre comme un vaccin
Fascination do you like styro foam and crush ya
Fascination, est-ce que tu aimes le polystyrène et t'écraser ?
Needles in pressure points, acupuncture
Aiguilles dans les points de pression, acupuncture
You shouldn't of start no rubbish you got no indentity like Jay
Tu n'aurais pas commencer à dire des conneries, tu n'as aucune identité comme Jay
You sing more blues than Sarah Vawn, easy to ruin like sued
Tu chantes plus de blues que Sarah Vaughan, facile à ruiner comme une plainte
Respect like Areatha Franklin', half asleep dark must be
Respect comme Aretha Franklin, à moitié endormi, il doit faire sombre
But still American as fuckin' in the back seat
Mais toujours aussi américain que de baiser sur la banquette arrière
Yo dig this, Your biting is constant
Yo écoute ça, ton plagiat est constant
When I knock shit, get your wig split, I rip shit
Quand je frappe, ta perruque se fend, je déchire tout
Till I'm sweatly like Whoopi's armpits
Jusqu'à ce que je sois en sueur comme les aisselles de Whoopi
The bomb's lit, you try to pick my style like chop sticks
La bombe est allumée, tu essaies de piquer mon style comme des bâtonnets chinois
No concepts, you would of met me long ago
Aucun concept, tu m'aurais rencontré il y a longtemps
Producers put me on hold
Les producteurs m'ont mis en attente
Now I can roast you motherfuckers like Roticery Gold
Maintenant, je peux vous rôtir, bande d'enfoirés, comme du Rotisserie Gold
And this whole rap world is gonna miss me when I retire
Et tout ce monde du rap va me manquer quand je prendrai ma retraite
Vampire, I be setting homeless motherfuckers on FIRE!
Vampire, je mets le feu aux SDF !
Hook (x2)
Refrain (x2)
"Day after day after day"
"Jour après jour après jour"
The yellow nigga try to chill but then, I'm feelin' evil again
Le négro jaune essaie de se détendre, mais là, je me sens à nouveau diabolique
"Day after day after day" and everytime I pick up the pen
"Jour après jour après jour" et chaque fois que je prends le stylo
I'm feelin' evil again "Day after day after day"
Je me sens à nouveau diabolique "Jour après jour après jour"
Since the only good friend is a dead friend, I'm feelin' evil again
Puisque le seul bon ami est un ami mort, je me sens à nouveau diabolique
"Day after day after day" Everytime my temper go thin
"Jour après jour après jour" Chaque fois que mon sang-froid s'épuise
I'm feelin' evil again
Je me sens à nouveau diabolique
Girl talking:
Fille qui parle:
"A-yo fuck you, you yellow ass nigga, you ain't sayin' shit.I know you
"A-yo va te faire foutre, espèce de négro jaune, tu ne dis rien. Je sais que tu
Ain't trying to diss me with that ole evil shit. A-yo what's fuckin' with
N'essaies pas de me clasher avec ce vieux truc diabolique. A-yo c'est quoi ton problème ?
That? Chino you ain't shit and you ain't ever gonna be shit.(aaaaaah)
Chino, tu n'es rien et tu ne seras jamais rien.(aaaaaah)
Verse 2:
Couplet 2:
I put out more wax than Martin Lawrence earlobe
Je sors plus de cire que le lobe d'oreille de Martin Lawrence
I rock forever, Or at least until the Jets win the Super Bowl
Je déchire pour toujours, ou au moins jusqu'à ce que les Jets gagnent le Super Bowl
There's no comparing me, shocking your system like Chemotherapy
Il n'y a pas de comparaison possible, je choque ton système comme une chimiothérapie
Osmosis, cysticfibrosis, Slick Rick eye could be the closest
Osmose, fibrose kystique, l'œil de Slick Rick pourrait être ce qui se rapproche le plus
I focus, on Naomi Campbel, but she's a leisbian (damn)
Je me concentre sur Naomi Campbell, mais c'est une lesbienne (merde)
Stress me and, I'll make you see more stars than planetariums
Stresse-moi et je te ferai voir plus d'étoiles qu'un planétarium
Your horrorcore is homocore, you screamin' you Evil Live
Votre horrorcore est de l'homocore, vous criez que vous êtes Evil Live
Only played on AM and your vinyl is a 45
Joué uniquement en AM et votre vinyle est un 45 tours
No Indecent Proposals cause I'm not Woody Harrelson
Pas de Proposition Indécente parce que je ne suis pas Woody Harrelson
I ain't checkin' for you like PE's new album son
Je ne te calcule pas, comme le nouvel album de P.E., mon fils
(Blurting obscenities at random) I think you got Turret
(Lâchant des obscénités au hasard) Je pense que tu as la Tourette
I make niggas sore like the first pussy Tyson get
Je rends les négros douloureux comme la première chatte que Tyson a eue
What part of Jersy do you come from black?
De quelle partie du New Jersey viens-tu, black ?
The part that white people be speeding though in 6 seconds flat
La partie que les blancs traversent à toute vitesse en 6 secondes chrono
They scared of death, they out of breath, they gonna get car-jacked
Ils ont peur de la mort, ils sont à bout de souffle, ils vont se faire car-jacker
That's what happens when you don't recognize hipanic and blacks
C'est ce qui arrive quand on ne reconnaît pas les hispaniques et les noirs
Blessed by the nation, cause I'm expecting to blow up
Béni par la nation, parce que je m'attends à exploser
More than Tevin Cambell is expected to have a sex-change operation (oooooh)
Plus que Tevin Campbell n'est censé subir une opération de changement de sexe (oooooh)
Hook
Refrain
Outro:
Outro:
Fuck all of y'all
Allez tous vous faire foutre





Авторы: D. Barbosa, R. Stevens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.