Текст и перевод песни Chinoe - Again N' Again

Again N' Again

Ooo again and again i just fucked it up again cashing out on my weekend
Oooo again and again was gon take it easy
Till we popped anotha bottle open

Like Hop in hop in you can slide thru just bring ya best friends too
Babe we got a lotta lit shit to get too
D got the prerolled backwoods
Gallons of the heem know i got a few
Rent a big crib with a view call me Gatsby how I move
(Old Sport)
That mean I ain't worried bout ya past dude yea
Lately I been bout the peace take a shot we just all out hangin loose
Like damn we the kids that love to party
Run it up run it up I live this life all in
Who that getting rowdy actin stupid
Floor might break Steve just started off a mosh pit

Ooo again and again i just fucked it up again cashing out on my weekend
Oooo again and again was gon take it easy
Till we popped anotha bottle open
Ooo again and again i just fucked it up again cashing out on my weekend
Oooo again and again was gon take it easy
Till we popped anotha bottle open

Yea than a few more we cant snore paper chase life make me want some more
I cant be bored my team tryna score
Gotta win aint no either or
Ain't spending what u workin for
I been doin numbers bitch im moving forward
Aint sleep but dreams im going towards
Light one while the stack hit the roof from the floor
Getting ready for the evening
Sip the d'usse i feel like hov this evening
Fucked it up again and again but i bounce back like the villian
Yea I don't need no reason
Keep it lit every season live this life with a fun meaning
Know they see me grin when the bag come in
Its on me this evening 1, 2, 3 all my brothas yea i got them

Ooo again and again i just fucked it up again cashing out on my weekend
Oooo again and again was gon take it easy
Till we popped anotha bottle open
Ooo again and again i just fucked it up again cashing out on my weekend
Oooo again and again was gon take it easy
Till we popped anotha bottle open

Encore et Encore

Ooo encore et encore j'ai tout foiré encore une fois en dépensant tout mon week-end
Oooo encore et encore j'allais prendre les choses cool
Jusqu'à ce qu'on ouvre une autre bouteille

Comme monte monte tu peux venir, amène tes meilleures amies aussi
Chérie on a plein de trucs cool à faire
D a les backwoods pré-roulés
Des gallons de ce truc, je sais que j'en ai quelques uns
Louer un grand appart avec vue, appelle-moi Gatsby la façon dont je bouge
(Old Sport)
Ça veut dire que je ne suis pas préoccupé par ton passé mon pote oui
Dernièrement je suis dans la paix, on prend un shot, on est tous relax
Comme putain on est les gosses qui adorent faire la fête
Augmente le son augmente le son, je vis cette vie à fond
Qui est ce qui fait le fou, agit bêtement
Le sol risque de s'effondrer, Steve vient de lancer un mosh pit

Ooo encore et encore j'ai tout foiré encore une fois en dépensant tout mon week-end
Oooo encore et encore j'allais prendre les choses cool
Jusqu'à ce qu'on ouvre une autre bouteille
Ooo encore et encore j'ai tout foiré encore une fois en dépensant tout mon week-end
Oooo encore et encore j'allais prendre les choses cool
Jusqu'à ce qu'on ouvre une autre bouteille

Oui puis quelques unes de plus, on ne peut pas dormir, la vie de chasseur de billets me donne envie d'en avoir plus
Je ne peux pas m'ennuyer, mon équipe essaie de marquer
Il faut gagner, il n'y a pas de compromis
Tu ne dépenses pas ce que tu gagnes
J'ai fait des chiffres, salope, je vais de l'avant
Pas de sommeil mais des rêves, je fonce
Allume en une pendant que la pile touche le toit du sol
Je me prépare pour la soirée
Je sirote le D'usse, je me sens comme Hov ce soir
J'ai tout foiré encore et encore, mais je rebondis comme le méchant
Ouais je n'ai pas besoin de raison
Garde ça allumé en toute saison, vis cette vie avec un sens du fun
Je sais qu'ils me voient sourire quand le sac arrive
C'est pour moi ce soir, 1, 2, 3, tous mes frères oui je les ai

Ooo encore et encore j'ai tout foiré encore une fois en dépensant tout mon week-end
Oooo encore et encore j'allais prendre les choses cool
Jusqu'à ce qu'on ouvre une autre bouteille
Ooo encore et encore j'ai tout foiré encore une fois en dépensant tout mon week-end
Oooo encore et encore j'allais prendre les choses cool
Jusqu'à ce qu'on ouvre une autre bouteille