Chinoe - Psychedelic Potion - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chinoe - Psychedelic Potion




Psychedelic Potion
Potion psychédélique
Its been getting straining
Ça devient de plus en plus pénible
I been goin thru some thangs
Je traverse des trucs
Going thru my phases
Je traverse mes phases
I been going thru some thangs
Je traverse des trucs
Need the ones who bout the business
J'ai besoin de ceux qui sont pour le business
Tryna do some thang
Essaye de faire quelque chose
On that shit thats vicious
Sur ce truc vicieux
We just seen some colors change
On a juste vu les couleurs changer
Out here we got routes to pave
Ici, on a des routes à construire
Sealing promises to the gang i made
En scellant les promesses au gang que j'ai fait
Just to get my head right I been on all kinda thangs
Juste pour me remettre en tête, j'ai été sur toutes sortes de trucs
Goin thru it not around and they say i'm actin strange
Je le traverse, je ne suis pas autour et ils disent que je me comporte bizarrement
Got this story finna rearrange we just not the same
J'ai cette histoire qui va se réorganiser, on n'est plus les mêmes
Liquor stains and ashes all up on my picture frame
Des taches d'alcool et des cendres sur mon cadre photo
Whole lot on the brain need some looseness
J'ai beaucoup de choses à l'esprit, j'ai besoin de me détendre
So i leave my body on the moon jusr to reset
Alors je laisse mon corps sur la lune juste pour me remettre à zéro
We been floating
On flottait
When we get low we just coasting
Quand on baisse, on se contente de voguer
We been mixing mixing up the potion
On mélange, on mélange la potion
Sliding round off the potion
On glisse autour de la potion
Way that i'm living they gon think i'm a psycho
La façon dont je vis, ils vont penser que je suis un psychopathe
Counting all these digits they jus stack cant roll
En comptant tous ces chiffres, ils ne font que s'empiler, ils ne peuvent pas rouler
All this mixing they gon think i'm a psycho
Tout ce mélange, ils vont penser que je suis un psychopathe
Spend it get it back its a cycle woah woah
On le dépense, on le récupère, c'est un cycle, ouais ouais
City hear me scream Im out the window on one
La ville m'entend crier, je suis à la fenêtre sur un
Nights darker than the heem Im da one to light it up
Des nuits plus sombres que le sang, je suis celui qui l'illumine
Everything ain't what it seems Just don't trust no one
Tout n'est pas ce qu'il semble, fais juste confiance à personne
Want a life with everything Ready for what comes
Tu veux une vie avec tout, prêt pour ce qui vient
Make you see some colors in the sky while we trippin baby
Je te fais voir des couleurs dans le ciel pendant qu'on trippe, bébé
Pops left so i grew myself no one raised me
Papa est parti, alors je me suis fait tout seul, personne ne m'a élevé
Everything i'm on and doing hope i'm not the same thing
Tout ce que je suis et ce que je fais, j'espère que je ne suis pas la même chose
Night just started now i'm feeling wavy
La nuit vient de commencer, je me sens déjà ondulatoire
Doing what they think they cant why they hate me
Je fais ce qu'ils pensent qu'ils ne peuvent pas faire, pourquoi ils me détestent
Eyes bags on bags for the bags i ain't lazy
Des sacs sous les yeux pour les sacs que je n'ai pas la flemme
Got the weight up since 16 i been gaining
J'ai pris du poids depuis l'âge de 16 ans, je suis en train de prendre
Spend it back on myself now thats investments
Je le dépense sur moi-même, maintenant c'est des investissements
Way that i'm living they gon think i'm a psycho
La façon dont je vis, ils vont penser que je suis un psychopathe
Counting all these digits they jus stack cant roll
En comptant tous ces chiffres, ils ne font que s'empiler, ils ne peuvent pas rouler
All this mixing they gon think i'm a psycho
Tout ce mélange, ils vont penser que je suis un psychopathe
Spend it get it back its a cycle woah woah
On le dépense, on le récupère, c'est un cycle, ouais ouais
Always do the most my schedule overload
Je fais toujours le maximum, mon planning est surchargé
Gotta move quick ima stay on the go
Je dois bouger vite, je vais rester en mouvement
Tryna get it all imma do all it takes
Essaye de tout avoir, je vais faire tout ce qu'il faut
Reach for sum you cant take away Paper chase make me crazy
Tu atteins quelque chose que tu ne peux pas enlever, la course à l'argent me rend fou
Got a whole lot to prove to the ones that hate me
J'ai beaucoup à prouver à ceux qui me détestent
Gave my own an advance dont play me
J'ai donné à mon équipe une avance, ne joue pas avec moi
Tryna move my team like the navy
J'essaye de faire bouger mon équipe comme la marine
When you see it back to back to back know the gang wit me
Quand tu le vois dos à dos, tu sais que le gang est avec moi
Sacrifices just to see it stack and stack babe its not for too many
Des sacrifices juste pour voir le pile s'empiler, bébé, c'est pas pour tout le monde
Ooo i know ooo i know my mind the only thing im holding
Ooo je sais ooo je sais mon esprit est la seule chose que je tiens
Ooo i'm rolling ooo i'm smoking eyes closed i glide through the city off these potions
Ooo je roule ooo je fume, les yeux fermés, je glisse à travers la ville avec ces potions
Way that i'm living they gon think i'm a psycho
La façon dont je vis, ils vont penser que je suis un psychopathe
Counting all these digits they jus stack cant roll
En comptant tous ces chiffres, ils ne font que s'empiler, ils ne peuvent pas rouler
All this mixing they gon think i'm a psycho
Tout ce mélange, ils vont penser que je suis un psychopathe
Spend it get it back its a cycle woah woah
On le dépense, on le récupère, c'est un cycle, ouais ouais





Авторы: Aaron Thanh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.