Текст и перевод песни Chinoe - Vices

Oh tonight oh tonight i might follow with my vices
Ain't a care in the world ill pay what the price is
Heaven or hell do my choices matter at all
C'mon lets go and live by our own laws
Oh tonight oh tonight i'm going towards my vices
Smoking all the memories away of what right is
Heaven or hell like my choices even matter at all
She say c'mon what can go wrong

Way I live my life i know I ain't getting younger
Ima spend it if i wanna make it back even faster
Doing what i want I'll cause a disaster
I cant out run myself anywhere no yea
I said fuck the price its what i tonight
Crush it pour it in the bottle then ill feel alright
Pop it open drink it down i ain't needa think twice
Break it down and rolling up as many as i like
And Ima let it burn slow (Woah)
Linking with me always more than enough you already know(Woah)
High tolerance so we had to cop a lil more(Woah)
You know

Oh tonight oh tonight i might follow with my vices
Ain't a care in the world ill pay what the price is
Heaven or hell do my choices matter at all
C'mon lets go and live by our own laws
Oh tonight oh tonight i'm going towards my vices
Smoking all the memories away of what right is
Heaven or hell like my choices even matter at all
She say c'mon what can go wrong

Fuck what they saying stories ima write my own
Oh tonight I might need some saving i'm falling outta control
Back to my habits i cant seem to let go
Living backwards gotta make my own home
Got a head thats always saying what can go wrong
But more often than not i still always end up being wrong
Drowning in my self-indulgence
Boujee cus it must be potent
Feeling chest pains but i'm still rolling
Ima just keep on taking em down. Its to the face with it now
That means i ain't passing around na
Head ringing like a phone call
When its temptations its hard to turn the phone off
Its getting all the chips on my shoulder off
If you with me just accept this how I rock
Sit back light one and let em talk

Oh tonight oh tonight i might follow with my vices
Ain't a care in the world ill pay what the price is
Heaven or hell do my choices matter at all
C'mon lets go and live by our own laws
Oh tonight oh tonight i'm going towards my vices
Smoking all the memories away of what right is
Heaven or hell like my choices even matter at all
She say c'mon what can go wrong

О, сегодня вечером, о, сегодня вечером я мог бы последовать за своими пороками.
Меня это не волнует, я заплачу любую цену.
Рай или ад, имеет ли вообще значение мой выбор
Давай пойдем и будем жить по нашим собственным законам
О, сегодня вечером, о, сегодня вечером я иду навстречу своим порокам.
Выкуривая все воспоминания о том, что такое право
Рай или ад, как будто мой выбор вообще имеет значение
Она говорит, давай, что может пойти не так

То, как я живу своей жизнью, я знаю, что не становлюсь моложе.
Я потрачу их, если хочу вернуться еще быстрее
Делая то, что я хочу, я вызову катастрофу
Я не могу никуда убежать сам, нет, да
Я сказал, к черту цену, это то, что я сегодня
Раздавите его, налейте в бутылку, тогда я буду чувствовать себя хорошо.
Открой его, выпей до дна, мне не нужно думать дважды.
Разбиваю его и сворачиваю столько, сколько мне нравится
И я позволю этому гореть медленно (Вау)
Связи со мной всегда более чем достаточно, ты уже знаешь (Вау)
Высокая толерантность, так что нам пришлось справиться еще немного (Вау)
Ты знаешь

О, сегодня вечером, о, сегодня вечером я мог бы последовать за своими пороками.
Меня это не волнует, я заплачу любую цену.
Рай или ад, имеет ли вообще значение мой выбор
Давай пойдем и будем жить по нашим собственным законам
О, сегодня вечером, о, сегодня вечером я иду навстречу своим порокам.
Выкуривая все воспоминания о том, что такое право
Рай или ад, как будто мой выбор вообще имеет значение
Она говорит, давай, что может пойти не так

К черту то, что они говорят, истории я напишу свои собственные
О, сегодня вечером мне, возможно, понадобится какое-то спасение, я теряю контроль.
Возвращаюсь к своим привычкам, от которых, кажется, не могу избавиться.
Живя задом наперед, я должен создать свой собственный дом.
Есть голова, которая всегда говорит, что может пойти не так
Но чаще всего я все равно всегда оказываюсь неправ
Тону в своем потакании своим желаниям
Бужи, потому что это должно быть сильно
Чувствую боль в груди, но я все еще катаюсь
Я просто продолжаю их уничтожать. Прямо сейчас столкнись с этим лицом к лицу
Это значит, что я не собираюсь ходить вокруг да около.
В голове звенит, как от телефонного звонка
Когда возникают соблазны, трудно выключить телефон
Это снимает все напряжение с моего плеча.
Если ты со мной, просто прими это, как я зажигаю
Сядьте поудобнее, закурите одну и дайте им поговорить

О, сегодня вечером, о, сегодня вечером я мог бы последовать за своими пороками.
Меня это не волнует, я заплачу любую цену.
Рай или ад, имеет ли вообще значение мой выбор
Давай пойдем и будем жить по нашим собственным законам
О, сегодня вечером, о, сегодня вечером я иду навстречу своим порокам.
Выкуривая все воспоминания о том, что такое право
Рай или ад, как будто мой выбор вообще имеет значение
Она говорит, давай, что может пойти не так