Chinoy - Cantar (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Cantar (En Vivo) - Chinoyперевод на русский




Cantar (En Vivo)
Петь (Вживую)
Con la llama a flor de piel
С пламенем, обжигающим кожу,
El sol saliendo al revés
Солнце восходит наоборот,
Y un pasaje hacia el olvido
И с билетом в забвение
Vi pasar al que se fue
Я видела, как ты ушел.
Iba saltando en un pie
Ты прыгал на одной ноге
Al medio de lo barrido
Посреди чистого листа.
Sólo que nada
Я только знаю, что ничего не знаю,
Sólo que nada
Я только знаю, что ничего не знаю.
Corrí todo a mi alrededor
Я обежала все вокруг
Y en el frío hallé calor
И в холоде нашла тепло.
Sólo que nada
Я только знаю, что ничего не знаю.
Con la ayuda de un papel
С помощью листа бумаги
Se me puso en un andén
Я оказалась на перроне,
Donde parten los vacíos
Откуда отправляются пустоты.
Llené de aire el cascabel
Я наполнила воздухом колокольчик,
Me toque la sien con cien
Прикоснулась к виску сотней пальцев,
Salté a una nube de vino
Прыгнула в облако вина.
Sólo se que nada
Я только знаю, что ничего не знаю,
Sólo que nada
Я только знаю, что ничего не знаю.
Corrí todo a mi alrededor
Я обежала все вокруг
Y en el frío hallé calor
И в холоде нашла тепло.
Sólo que nada
Я только знаю, что ничего не знаю.
Entre un quiero y un no
Между "хочу" и "не знаю"
Salió volando el ciempiés
Улетела сороконожка
Al jardín de lo vecino
В соседский сад.
Con un corazón con miel
С сердцем, полным меда,
Y un respiro con mantel
И дыханием, укрытым скатертью,
Llenando todo el camino
Заполняя весь путь.
Sólo que nada
Я только знаю, что ничего не знаю,
Sólo que nada
Я только знаю, что ничего не знаю.
Corrí todo a mi alrededor
Я обежала все вокруг
Y en el frío hallé calor
И в холоде нашла тепло.
Sólo que nada
Я только знаю, что ничего не знаю.
Te busqué en los mares
Я искала тебя в морях,
Te busqué en la tierra
Я искала тебя на земле,
No te ha visto nadie
Никто тебя не видел,
Y todo lo llenas
А ты заполняешь собой все.
Rumbo de la vida
Смысл жизни,
Ilusión cansada
Усталая иллюзия,
En qué pueblo habitas
В каком городе ты живешь
Y cómo te llamas
И как тебя зовут?
Seguir caminando
Продолжать идти,
Sin ver el camino
Не видя пути,
Llorar lo pasado
Оплакивать прошлое
Y lo no vivido
И то, что не случилось.
Seguir caminando
Продолжать идти,
Sin ver el camino
Не видя пути,
Llorar lo pasado
Оплакивать прошлое
Y lo no vivido
И то, что не случилось.
Con el mismo llanto
С теми же слезами,
Con el mismo llanto
С теми же слезами,
Con el mismo llanto
С теми же слезами,
Con el mismo llanto
С теми же слезами.





Авторы: Chinoy, Mauricio Castillo Moya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.