De Loco Medieval - Chinoy перевод на немецкий

De Loco Medieval

Tanta venta de mentiras
El alma en un peladero
Tanto moco taquillero en pegajosa rutina
Sacan pecho las bocinas
Se muerde la cola el perro
Los besos del paradero vuelan sin mirar la ruina
Hacia el mar chorrea la orina
La mierda llega hasta el cuello
Merodean cogoteros
Los versos del policía
Se congela la alegría
Lloran todos los deshielos
Soñando que el huevo es cuero
Que es negra la profecía
Y siguiendo adelante
Directo a ningún lugar
Que parezca seguro
Aunque parezca mal
Voy siguiendo adelante
De Loco Medieval
Se desfigura el modelo
Los gestos de plasticina
La generación a pilas
De bosques en papelero
Quién destornilla el enredo
De la sociedad abusiva
De mente televisiva
Con Coca Cola y babero
Paren ya su tiroteo
La comedia negativa
Nace viejo el nuevo día
Muere cansado el pajero
Venden torta de veneno
Mezclan la crema y cuchilla
Las gargantas todas chillan en las garras del barbero
Los pájaros se marginan en el palco más pequeño
Picotean cancioneros
Las migas de la energía
Se pasea la melodía
Por el polvo de lo stereo
Despertando nuevos genios
Barriendo la porquería
Y siguiendo adelante
Directo a ningún lugar
Que parezca seguro
Aunque parezca mal
Voy siguiendo adelante
De Loco Medieval
Voy siguiendo adelante
De Loco Medieval

Vom mittelalterlichen Verrückten

So viele Lügen werden verkauft
Die Seele in einem Schinder
So viel angeberischer Rotz in klebriger Routine
Die Lautsprecher blasen sich auf
Der Hund beißt sich in den Schwanz
Die Küsse der Haltestelle fliegen, ohne das Verderben zu sehen
Zum Meer fließt der Urin
Die Scheiße steht bis zum Hals
Halsabschneider treiben sich herum
Die Verse des Polizisten
Die Freude gefriert
Alles schmilzt und weint
Träumend, dass das Ei Leder ist
Dass die Prophezeiung schwarz ist
Und weiter geht es
Direkt ins Nirgendwo
Das sicher erscheint
Auch wenn es schlecht erscheint
Ich gehe weiter
Als mittelalterlicher Verrückter
Das Modell wird entstellt
Die Gesten aus Knetmasse
Die Generation mit Batterien
Von Wäldern in Papieren
Wer löst das Gewirr
Der missbräuchlichen Gesellschaft
Mit Fernsehverstand
Mit Coca-Cola und Lätzchen
Hört auf mit eurer Schießerei
Die negative Komödie
Der neue Tag wird alt geboren
Der Wichser stirbt müde
Sie verkaufen Gifttorte
Mischen Sahne und Klinge
Die Kehlen schreien alle in den Fängen des Barbiers
Die Vögel ziehen sich an den kleinsten Ort zurück
Picken Liederbücher auf
Die Krümel der Energie
Die Melodie wandert
Durch den Staub der Stereoanlage
Erweckt neue Genies
Fegt den Dreck weg
Und weiter geht es
Direkt ins Nirgendwo
Das sicher erscheint
Auch wenn es schlecht erscheint
Ich gehe weiter
Als mittelalterlicher Verrückter
Ich gehe weiter
Als mittelalterlicher Verrückter