Dulce Amor - Chinoyперевод на французский
Dulce
amor
Amour
sucré
Comamos
labios
dejamos
piel
Mangeons
des
lèvres,
laissons
la
peau
En
el
arrullo
del
corazón
Dans
le
bercement
du
cœur
Pegados
para
en
el
roce
arder
Collés
pour
brûler
dans
le
frottement
Colgados
Suspendus
Ebrios
de
fiebre
de
responder
Ivres
de
la
fièvre
de
répondre
A
la
llamada
de
la
atracción
À
l'appel
de
l'attraction
Juntos,
alados,
buscando
miel
Ensemble,
ailés,
à
la
recherche
de
miel
Yo
entro
en
tí
J'entre
en
toi
Tú
me
contienes
a
viva
voz
Tu
me
contiens
à
haute
voix
Entrelazados
de
la
raíz
Entrelacés
de
la
racine
Cuando
nos
damos
los
dos
Quand
nous
nous
donnons
tous
les
deux
Fuego
al
fin
Le
feu
à
la
fin
Ritmo
sagrado
y
borracho
dios
Rythme
sacré
et
dieu
ivre
Equilibrados
de
la
nariz
Équilibrés
par
le
nez
Cuando
nos
damos
los
dos
Quand
nous
nous
donnons
tous
les
deux
Dulce
amor
Amour
sucré
Tomemos
rumbo
para
el
placer
Prenons
le
cap
pour
le
plaisir
Donde
las
almas
son
de
sudor
Où
les
âmes
sont
de
sueur
Y
no
nos
juzgan
ni
mal,
ni
bien
Et
ne
nous
jugent
ni
mal,
ni
bien
Flotando
Flotant
En
el
idioma
de
la
carne
Dans
le
langage
de
la
chair
El
peso
de
ambos
tibio
vapor
Le
poids
de
tous
les
deux,
vapeur
tiède
Ensortijados,
hombre
o
mujer
Entrelacés,
homme
ou
femme
Yo
entro
en
tí
J'entre
en
toi
Tú
me
contienes
a
viva
voz
Tu
me
contiens
à
haute
voix
Entrelazados
de
la
raíz
Entrelacés
de
la
racine
Cuando
nos
damos
los
dos
Quand
nous
nous
donnons
tous
les
deux
Fuego
al
fin
Le
feu
à
la
fin
Ritmo
sagrado
y
borracho
dios
Rythme
sacré
et
dieu
ivre
Equilibrados
de
la
nariz
Équilibrés
par
le
nez
Cuando
nos
damos
los
dos
Quand
nous
nous
donnons
tous
les
deux
Ah...
Ah
Ah...
Ah
Pásame
la
mano
para
Passe-moi
la
main
pour
Escondernos
en
secreto
Nous
cacher
en
secret
Oír
de
cerca
el
momento
Entendre
de
près
le
moment
Donde
la
mano
te
aprieta
Où
la
main
te
serre
Enterrarnos
de
lanceta
Nous
enterrer
de
lancette
Un
beso
medio
travieso
Un
baiser
un
peu
espiègle
Como
un
niño
llega
a
viejo
Comme
un
enfant
devient
vieux
Juega
pool
con
la
muleta
Joue
au
billard
avec
la
béquille
Póngamos
sobre
la
mesa
Mettrons
sur
la
table
Lo
que
siempre
está
en
silencio
Ce
qui
est
toujours
en
silence
El
ángel
que
no
está
muerto
L'ange
qui
n'est
pas
mort
La
maldita
cenicienta
La
maudite
Cendrillon
El
fuego
que
entre
las
piernas
Le
feu
qui
entre
les
jambes
Ponga
dones
como
vueltos
Mette
des
dons
comme
des
retournés
Ese
que
no
tiene
asiento
Celui
qui
n'a
pas
de
siège
Y
que
tiene
la
receta
Et
qui
a
la
recette
Ah...
Ah
Ah...
Ah
Yo
entro
en
tí
J'entre
en
toi
Tú
me
contienes
a
viva
voz
Tu
me
contiens
à
haute
voix
Entrelazados
de
la
raíz
Entrelacés
de
la
racine
Cuando
nos
damos
los
dos
Quand
nous
nous
donnons
tous
les
deux
Fuego
al
fin
Le
feu
à
la
fin
Ritmo
sagrado
y
borracho
dios
Rythme
sacré
et
dieu
ivre
Equilibrados
de
la
nariz
Équilibrés
par
le
nez
Cuando
nos
damos
los
dos
Quand
nous
nous
donnons
tous
les
deux
Ah...
Ah
Ah...
Ah
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.