Chinoy - El Dúo Dramático - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Chinoy - El Dúo Dramático




El Dúo Dramático
The Dramatic Duo
Somos el dúo dramático
We are the dramatic duo
Dos corazones carátula
Two hearts, a facade
De locos la misma causa
Crazy for the same reason
Una condena de polvos
Condemned to powder
Y a la vista del alba el zoom de la emoción (bis)
And at the break of dawn, the thrill of emotion (repeat)
Somos un fruto psicótico
We are a psychotic fruit
Una verruga nostálgica
A nostalgic wart
Suaves caricias de lágrimas
Soft caresses of tears
Un complejo calabozo
A complex dungeon
Y a la cita del trauma el tour de la prisión (bis)
And at the appointment of trauma, the prison tour (repeat)
Te adoro tesoro
I adore you, my dear
El karma y el odio
Karma and hatred
El latir de toda extravagancia
The beat of all extravagance
Te adoro tesoro
I adore you, my dear
El anca y el trono
The hip and the throne
El batir de toda la sustancia
The beat of all substance
Y al vuelo de tu falda mis vuelos en tu flor (bis)
And with the flight of your skirt, my flights in your flower (repeat)
Somos un lio galáctico
We are a galactic mess
De tentaciones orgásmicas
Of orgasmic temptations
Excesos de la fragancia
Excesses of fragrance
Una colmena de morbos
A hive of morbid passions
Y en la pensión que baila el club de la pasión (bis)
And in the guest house where the club of passion dances (repeat)
Somos sensibles antónimos
We are sensitive antonyms
Una mixtura karmática
A karmic mixture
De manos la misma carta
The same card in our hands
Una conjura de tontos
A conspiracy of fools
Y en este caos precioso
And in this beautiful chaos
Mil torturas mil ganancias
A thousand tortures, a thousand gains
Somos el dúo que canta
We are the duo that sings
Te adoro tesoro
I adore you, my dear
El karma y el odio
Karma and hatred
El latir de toda la extravagancia
The beat of all extravagance
Te adoro tesoro
I adore you, my dear
El anca y el trono
The hip and the throne
El batir de toda la sustancia
The beat of all substance
Y al vuelo de tu falda mis vuelos en tu flor (bis)
And with the flight of your skirt, my flights in your flower (repeat)





Авторы: Mauricio Castillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.