La Telepatía del Todo o la Nada - Chinoyперевод на немецкий
Entre
las
tiendas
de
las
artistas
Zwischen
den
Zelten
der
Künstlerinnen,
Haciendo
fintas
con
un
bastón
de
sendas
Finten
übend
mit
einem
Pfadstock,
Sacando
vueltas
de
equilibrista
Drehungen
vollführend
wie
ein
Seiltänzer,
Tente
la
vista
al
corazón
de
Brenda
Halte
deinen
Blick
auf
Brendas
Herz
gerichtet.
Hay
un
corazón
una
serenata
Da
ist
ein
Herz,
eine
Serenade,
De
giras
de
bata
en
mi
velador
von
Nachthemd-Touren
auf
meinem
Nachttisch,
Uñas
de
neón
y
una
ardiente
cata
Neon-Fingernägel
und
eine
feurige
Verkostung,
De
lenguas
de
gata
relamiendo
el
sol
von
Katzenzungen,
die
die
Sonne
ablecken.
Dos
hojas
de
vida
calientan
la
cama
Zwei
Blätter
des
Lebens
wärmen
das
Bett,
Sin
otra
salida
que
una
soberana
ohne
einen
anderen
Ausweg
als
eine
erhabene,
Canción
asesina
de
deudas
impagas
mörderische
Melodie
unbezahlter
Schulden,
La
telepatía
del
todo
o
la
nada
die
Telepathie
des
Alles
oder
Nichts.
Cuando
a
la
luz
sangran
las
flores
Wenn
im
Licht
die
Blumen
bluten,
En
los
jardines
de
los
moles
in
den
Gärten
der
Giganten,
No
viene
un
alma
a
la
función
kommt
keine
Seele
zur
Vorstellung.
Y
el
amor
es
algo
que
comprar
al
acto
Und
Liebe
ist
etwas,
das
man
sofort
kaufen
muss,
O
ir
a
la
moda
del
infarto
oder
mit
der
Mode
des
Herzinfarkts
gehen,
Gritando
a
todo
corazón
aus
vollem
Herzen
schreiend,
Que
el
amor
es
un
atado
de
ilusiones
dass
Liebe
ein
Bündel
Illusionen
ist,
De
vagabundos
tiritones
von
zitternden
Vagabunden,
En
los
confines
del
amor
in
den
Grenzen
der
Liebe.
Entre
las
tiendas
de
las
artistas
Zwischen
den
Zelten
der
Künstlerinnen,
Haciendo
fintas
con
un
bastón
de
sendas
Finten
übend
mit
einem
Pfadstock,
Sacando
vueltas
de
equilibrista
Drehungen
vollführend
wie
ein
Seiltänzer,
Tente
la
vista
al
corazón
de
Brenda
Halte
deinen
Blick
auf
Brendas
Herz
gerichtet.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.