Paso a Paso (En Vivo) - Chinoyперевод на французский
Pasado,
me
hablas
de
un
cielo
gastado
Passé,
tu
me
parles
d'un
ciel
usé
Pasado,
no
hay
donde
ponerle
el
ataúd
Passé,
il
n'y
a
nulle
part
où
mettre
le
cercueil
Pasado,
lo
que
viene
ya
ha
pasado
Passé,
ce
qui
vient
est
déjà
arrivé
Pasado,
es
del
muerto
la
salud
Passé,
c'est
la
santé
du
mort
Pasado,
es
la
mirada
del
pescado
Passé,
c'est
le
regard
du
poisson
Pasado,
las
flores
en
un
baúl
Passé,
les
fleurs
dans
une
malle
Pasado,
es
el
parto
retrasado
Passé,
c'est
l'accouchement
retardé
Pasado,
los
aplausos
en
mi
cruz.
Passé,
les
applaudissements
sur
ma
croix.
Pasado,
el
más
viejo
de
los
valientes
Passé,
le
plus
vieux
des
braves
Mírenlo,
se
le
están
cayendo
los
dientes.
Regardez-le,
ses
dents
tombent.
La
guitarra
del
brazo
La
guitare
au
bras
Las
mañanas
de
ojera
Les
matins
aux
yeux
cernés
Una
nube
en
el
vaso
Un
nuage
dans
le
verre
Besos
para
morir
Des
baisers
pour
mourir
Una
hora
de
atraso
Une
heure
de
retard
Me
avisan
por
si
acaso
On
me
prévient
au
cas
où
El
perla
sin
trabajo
Le
perle
sans
travail
Ven
si
quieres
venir
Viens
si
tu
veux
venir
Cometa
de
la
suela
Comète
de
la
semelle
Calle
de
los
atajos
Rue
des
raccourcis
Viaje
a
la
luna
llena
Voyage
à
la
pleine
lune
Ojos
de
souvenir
Yeux
de
souvenir
Santo
a
garabatos
Saint
à
gribouillis
Hecho
entre
camotazos
Fait
entre
des
coups
de
pied
Me
voy
lleno
otro
rato
Je
m'en
vais
plein
encore
un
moment
La
chancha
va
a
parir
La
truie
va
mettre
bas
Venga
la
vida
con
sus
arterias
Que
la
vie
vienne
avec
ses
artères
Llena
de
parches
para
seguir
Pleine
de
rustines
pour
continuer
La
flor
brotando
de
la
vereda
La
fleur
poussant
du
trottoir
El
paso
a
paso
para
partir
Le
pas
à
pas
pour
partir
Venga
la
vida
con
sus
arterias
Que
la
vie
vienne
avec
ses
artères
Llena
de
parches
para
seguir
Pleine
de
rustines
pour
continuer
La
flor
brotando
de
la
vereda
La
fleur
poussant
du
trottoir
El
paso
a
paso,
hoy
Le
pas
à
pas,
aujourd'hui
La
princesa
del
sapo
La
princesse
du
crapaud
Las
manos
de
mi
abuela
Les
mains
de
ma
grand-mère
Lágrimas
de
payaso
Larmes
de
clown
Caer
para
subir
Tomber
pour
grimper
La
patria
mis
zapatos
La
patrie,
mes
chaussures
La
risa
una
bandera
Le
rire,
un
drapeau
Pónganme
la
tetera
Mettez-moi
la
théière
Y
un
ramo
en
la
nariz
Et
un
bouquet
dans
le
nez
Al
son
de
los
balazos
Au
rythme
des
coups
de
feu
Vela
tras
otra
vela
Bougie
après
bougie
Chaparrón
de
gargajos
Averse
de
crachats
Moscas
para
el
festín
Mouches
pour
le
festin
Un
desfile
de
cascos
Un
défilé
de
casques
Cae
la
enredadera
La
liane
tombe
Tráiganme
una
escalera
Apportez-moi
une
échelle
Para
irme
a
dormir.
Pour
aller
dormir.
Venga
la
vida
con
sus
arterias
Que
la
vie
vienne
avec
ses
artères
Llena
de
parches
para
seguir
Pleine
de
rustines
pour
continuer
La
flor
brotando
de
la
vereda
La
fleur
poussant
du
trottoir
El
paso
a
paso
para
partir
Le
pas
à
pas
pour
partir
Venga
la
vida
con
sus
arterias
Que
la
vie
vienne
avec
ses
artères
Llena
de
parches
para
seguir
Pleine
de
rustines
pour
continuer
La
flor
brotando
de
la
vereda
La
fleur
poussant
du
trottoir
El
paso
a
paso
...
hoy
Le
pas
à
pas
...
aujourd'hui
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.